出自宋代王柏《夜坐呈外舅》:
傷春心事正無(wú)聊,短發(fā)蕭蕭任意搔。
旋買茶芽清睡思,不須酒力助詩(shī)豪。
生涯狹處飯多味,世路險(xiǎn)時(shí)才忌高。
我為獨(dú)醒愁不奈,羨君萬(wàn)事赴陶陶。
注釋參考
春心
春心 (chūnxīn) 兩性間相思愛慕的情懷 desire for love無(wú)聊
無(wú)聊 (wúliáo) 因精神空虛而煩悶 bored 他一閑下來(lái),就感到十分無(wú)聊 言行等庸俗或沒有意義而使人生厭 menial 生活窮困,無(wú)所依賴 poor 窮餓無(wú)聊。——宋· 文天祥《指南錄后序》 臥病無(wú)聊。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》短發(fā)
(1).稀少的頭發(fā)。指老年。 唐 杜甫 《奉送郭中丞兼太仆充隴右節(jié)度使三十韻》:“隨肩趨刻漏,短髮寄簪纓?!?宋 張孝祥 《念奴嬌·過(guò)洞庭》詞:“短髮蕭騷襟袖冷,穩(wěn)泛滄浪空闊。” 宛新彬 等注:“短髮,稀髮?!?/p>
(2).短頭發(fā)。
(3).斷發(fā)。剪短頭發(fā)。 北魏 楊衒之 《洛陽(yáng)伽藍(lán)記·景寧寺》:“短髮之君,無(wú)杼首之貌;文身之民,稟蕞陋之質(zhì)?!?周祖謨 校釋:“短髮者,即斷髮也,與文身為對(duì)文。”
蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車行》 風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》 風(fēng)蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭任意
任意 (rènyì) 任隨其意,不受約束 wantonly;arbitrarily;willfully 從流飄蕩,任意東西。——吳均《與朱元思書》王柏名句,夜坐呈外舅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考