舊聞南方多長老,次第來入荊門道。
出自唐朝劉禹錫《送僧仲剬東游兼寄呈靈澈上人》
釋子道成神氣閑,住持曾上清涼山。晴空禮拜見真像,
金毛五髻卿云間。西游長安隸僧籍,本寺門前曲江碧。
松間白月照寶書,竹下香泉灑瑤席。前時學(xué)得經(jīng)論成,
奔馳象馬開禪扃。高筵談柄一麾拂,講下門徒如醉醒。
舊聞南方多長老,次第來入荊門道。荊州本自重彌天,
南朝塔廟猶依然。宴坐東陽枯樹下,經(jīng)行居止故臺邊。
忽憶遺民社中客,為我衡陽駐飛錫。講罷同尋相鶴經(jīng),
閑來共蠟登山屐。一旦揚眉望沃州,自言王謝許同游。
憑將雜擬三十首,寄與江南湯慧休。
注釋參考
舊聞
舊聞 (jiùwén) 指過去發(fā)生的事情,特指掌故、逸聞、瑣事等 old anecode or event南方
南方 (nánfāng) 位于一特定的或暗示的方位點以南的地區(qū)或國家(在我國指長江流域及其以南的地區(qū)) South 今南方(川之西南、滇之北部)已定。——諸葛亮《出師表》長老
長老 (zhǎnglǎo) 年紀(jì)大的人 elder 對和尚的尊稱 elder of a Buddhist monastery 小長老次第
次第 (cìdì) 次序 order;sequence 宋江…次第渡過 黃河北岸。——《水滸傳》 排場,有氣派 a show of extravagance 甚是次第?!缎咽篮阊浴? 情形;景況 condition 有一座名園?喚做會節(jié)園,甚次第?——《清平山堂話本》 次第 (cìdì) 依一定順序,一個挨一個地 one after another 長安回望繡成堆,山頂千門次第開?!拍痢哆^華清宮絕句(之一)》 次第花開門道
門道 (méndào) 通常為巨大的門洞,兩側(cè)常有塔樓 pylon 門道 (méndao) 可能途徑,門路 way to do sth.;access;knack 社會聯(lián)系 social connections劉禹錫名句,送僧仲剬東游兼寄呈靈澈上人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考