翻譯和注釋
譯文
摘得新花,每一枝,每一葉,總是春。 欣賞管弦,品嘗美酒,最是可心。
如此良辰,平生得遇幾十次?平展香茵。
斟一卮美酒,再一次吹奏起歡樂的音調。紅燭映照盛大的筵席,千萬不要來遲。
人生應當及時行樂,否則就像是經過了一夜風吹雨打的繁花,徒留空枝。
注釋
第一首詞出自《全唐詩》。
管弦:以樂器代音樂聲。兼:并有。關人:關系到人的情懷,與“關情”同意。
茵(yīn因):墊子,褥子。這二句話的意思是:在春日芳草如茵的時節(jié),對酒聽曲,一生難得幾回。
第二首詞出自《花間集》。
卮:酒器。
摘得新問答
問:《摘得新》的作者是誰?
答:摘得新的作者是皇甫松
問:摘得新是哪個朝代的詩文?
答:摘得新是唐代的作品
問:摘得新是什么體裁?
答:詞
問:摘得新,枝枝葉葉春 出自哪首詩文,作者是誰?
答:摘得新,枝枝葉葉春 出自 唐代皇甫松的《摘得新》
問:摘得新,枝枝葉葉春 的下一句是什么?
答:摘得新,枝枝葉葉春 的下一句是 管弦兼美酒,最關人。
問:出自皇甫松的名句有哪些?
答:皇甫松名句大全
- 永遇樂(再和)天上人間,這般光景,管無風雨。繡戶珠簾,錦坊花巷,戲隊將嫫母。月扇團圓,星球燦爛,路遍市三街五。升平事,牙旗鐵馬,且還舊家藩府。三陲見說,凱歌頻奏,漸次不煩鼙鼓。雙鳳云間,六鰲塵外,想見都人歡舞?;鸪谴航鹕彽貛?,消夜果邊曾語。如今但,梅花紙帳,睡魔欠補。元宵宰執(zhí)賜消夜果。
- 再次交代韻四首傳聞洞府鎖高清,探著詩成數啟扃。想見群仙書玉葉,更應交口嘆精靈。
- 閒步游紫極觀青惜高杉覓望寬,仙廬幽占路紆盤。邊花制古裝門榜,老桂枝拳倚醮壇。顏色不同輕紫綬,精神常在慕黃冠。蜂巢蟻垤非吾不吾樂,終買云扃種朮餐。
- 秋怨長信多秋氣,昭陽借月華。那堪閉永巷,聞道選良家。
- 紀贈宣義大師夢英幾憶湯師役夢魂,醉吟想在落花村。背塵事見尋常說,出格詩曾子細論。書信寄憑暗有路,笑談重約恨無門。今來鬢雪應多也,莫惜頻頻近酒罇。
- 登大半山方仞云峰護一山,九天風露透衣寒。固知仙境多靈跡,莫向枰棋著意看。
- 禹廟行春大禹祠前柳色新,駢闐車馬斗行春。登臨都道江山好,話到平成能幾人。
- 西湖竹閣寺精舍蕭疏近水涼,分明一徑綠沉槍。就移山近湖皆隱,放出樓高寺倒藏。春透露梢齊曲檻,曉翻風籜過修墻。長堤花盡人稀少,來聽蟬聲伴夕陽。
- 曲院風荷幾個田田漾細風,乍看綠葉想花紅。昆明湖上浮輕舫,六月春光訝許同。
- 陪侍丞相安晚先生宿覺際寺夜遇大風可畏遂賦船頭落日如血紅,客言今夕當有風。空山夢回刺骨冷,纊被無力身如弓。但聞紙窗響僁窣,初意空廚饑鼠出。忽然扉戶競開闔,猶謂偷兒入吾室。須臾歘作號怒聲,鼙鼓百萬漁陽鳴。室廬動搖地欲轉,林木材震吼山如崩。噫嘻異哉那有此,欹枕恍惚疑夢寐。應是錢塘醉未醒,翻海胥濤騁游戲?;蛘呖驮⒆先?,鐵騎赴敵古戰(zhàn)場。不然此處安樂國,何遽隉阢猶乘航。起來穴牖目如割,平湖已卷十堆雪。乃知跋扈是飛廉,似妒晚來客饒舌。因思前年到黃岡,朔風搖江驚斷腸。驍將忍凍骨比鐵,壯士力斗身如湯。此身彷徨臨皋上,一感還生百惆悵。長安貴人正酣眠,日高尚戀銷金帳。東窗未白雞未啼,相公自起燒松枝。