翻譯和注釋
譯文
秋風(fēng)刮起,落葉紛亂飄向左鄰右舍,家徒四壁,貧寒之家也只能阻隔這風(fēng)中沙塵。
看向窗外,風(fēng)中的亂草不知落向何方,家對大江,寒風(fēng)中的主人貧病交加。
手拄藜杖,主人懶迎我這客居之人,菊花已開,能讓這被貶之人風(fēng)中醉倒。
胸有籌劃,您無人知曉叫人憐憫,只見得,蓬蒿雜草徒然地埋沒腰身。
注釋
①屈突陜:人名。
②劉長卿:唐代詩人,因性格剛直,多次被貶,流放在外。
③鄉(xiāng):通“向”,窗戶。
酬屈突陜問答
問:《酬屈突陜》的作者是誰?
答:酬屈突陜的作者是劉長卿
問:酬屈突陜是哪個朝代的詩文?
答:酬屈突陜是唐代的作品
問:落葉紛紛滿四鄰,蕭條環(huán)堵絕風(fēng)塵 出自哪首詩文,作者是誰?
答:落葉紛紛滿四鄰,蕭條環(huán)堵絕風(fēng)塵 出自 唐代劉長卿的《酬屈突陜》
問:落葉紛紛滿四鄰,蕭條環(huán)堵絕風(fēng)塵 的下一句是什么?
答:落葉紛紛滿四鄰,蕭條環(huán)堵絕風(fēng)塵 的下一句是 鄉(xiāng)看秋草歸無路,家對寒江病且貧。
問:出自劉長卿的名句有哪些?
答:劉長卿名句大全
- 頌古十三首尊者親曾見佛來,雙眉策起笑顏開。古今不隔絲毫許,天上人間孰可陪。
- 宮詞二月猶塞水有雷,江梅纏謝小桃開。宮娥不放珠簾下,待得東風(fēng)送燕來。
- 題蘇李泣別圖二首弓疲矢盡三千里,節(jié)弊衣穿十九年。流落天涯有離別,當(dāng)時誰擬畫圖傳。
- 浣溪沙(嗣立置酒稽古,令予坐東)屈指中秋一日期。雨余云薄月來遲。冰輪猶自欠些兒。世事孰非顛倒相,客居?xùn)|位主人西。觴行莫惜醉如泥。
- 雜曲歌辭妾薄命三首標(biāo)簽:閨怨憶妾初嫁君,花鬟如綠云,回?zé)羧刖_帳,轉(zhuǎn)面脫羅裙。折步教人學(xué),偷香與客熏。容顏南國重,名字北方聞。一從失恩意,轉(zhuǎn)覺身憔悴。對鏡不梳頭,倚窗空落淚。新人莫恃新,秋至?xí)o春。從來閉在長門者,必是宮中第一人。
- 題傳燈錄呷著聲聞酒便狂,它州浪走不還鄉(xiāng)。誰曾縛汝安用解,彼目無創(chuàng)勿誤傷。探月拾針傳妄語,安居暇食賴先王。但令時世如三代,達(dá)磨從它向面墻。
- 謁金門至“劉郎正是當(dāng)年少。更那堪、天教賦與,許多才調(diào)”之句,笑謂余曰:古曲名今日恰好使得。予因以此意作小詞題壁,明日遂行。后二年再訪之,壁間醉墨尚存,而人已他適矣。然舊詞多有見之者,姑錄于此。眉月小。紅燭畫樓歌繞。唱到劉郎頻笑道。古詞今恰好。深夜銀屏香裊。明日雕鞍塵杳。一餉春風(fēng)容易曉。三生思不了。
- 題陳氏所藏著色山水圖獨臥曉慵起,夢中千萬山。推窗煙云滿,一笑咫尺間。裊裊美人妝,金碧粲笄鬟。素波凈如鏡,綠蘋點溪灣。美哉筆墨工,貌此意度閑。孤禽立圓沙,漁舟遠(yuǎn)來還。我方厭闤市,坐對忘朝餐。安得林下扉,深居長掩關(guān)。
- 訪朱道士不遇題山扉閒來松下叩仙家,惟見山扉掩碧霞。步繞籬根霜屨滑,已將心事語黃花。
- 奉陪黃帥機訪問元夕戰(zhàn)場歸途見人家園池花木為渠著姓黃山谷,結(jié)友齊名杜審言。領(lǐng)略殘膏沾沔我,強書酬唱入坡門。