翻譯和注釋
譯文
牽著如玉般的手滿心歡喜的與你同車而行,登上高聳入云的樓閣。
水邊釣魚臺(tái)靜靜矗立,池塘中水波蕩漾你我慢游其中歡心娛悅。
龍形的大船泛于碧水之間,你俯身摘取水中的芙蓉莖葉。
不知不覺想到洛水中的神女,感嘆吟詠詩中漢水之畔的游女和蒼梧之淵的湘妃。
注釋
玉手:潔白溫潤如玉的手。多指女手。
喜:喜好。喜歡。
車:馬車。根據(jù)詩韻應(yīng)讀‘居’音。
比上:比肩登上。
云閣:閣名。秦二世胡亥建。泛指高聳入云的樓閣。
飛除:飛架的陛階。高陛。
釣臺(tái):釣魚臺(tái)。為釣魚而設(shè)在水邊的臺(tái)子。
蹇(jiǎn)產(chǎn):亦作“蹇滻”“蹇嵼”。艱難困頓。形容高而盤曲。郁結(jié),不順暢。
清虛:清凈虛無,清凈空虛。
靈沼:靈驗(yàn)的沼澤。池沼的美稱。后喻指帝王的恩澤所及之處。
可娛:可以娛樂。
仰泛:仰面漂浮。
龍舟:龍形的大船。狹長的龍形舟船,多人同時(shí)劃動(dòng)數(shù)漿,用作競渡比賽。
綠波:綠色的水波。
俯擢(zhuó):俯身拔取。
神草:靈草,仙草。
枝柯:枝條。枝,樹的細(xì)枝條。柯,樹木的粗枝。
想彼:想那。宓fú妃:傳說中的洛水女神。
洛河:洛河,古稱雒水,黃河右岸重要支流。在河南偃師境內(nèi)與伊河并流,亦稱為伊洛河。南洛河為洛河在水文上的名稱。
退詠:退讓吟詠。退下吟詠。
漢女:傳說中的漢水女神。
妾薄命行·其一問答
問:《妾薄命行·其一》的作者是誰?
答:妾薄命行·其一的作者是曹植
問:妾薄命行·其一是哪個(gè)朝代的詩文?
答:妾薄命行·其一是兩漢的作品
問:攜玉手喜同車,比上云閣飛除 出自哪首詩文,作者是誰?
答:攜玉手喜同車,比上云閣飛除 出自 兩漢曹植的《妾薄命行·其一》
問:攜玉手喜同車,比上云閣飛除 的下一句是什么?
答:攜玉手喜同車,比上云閣飛除 的下一句是 釣臺(tái)蹇產(chǎn)清虛,池塘靈沼可娛。
問:出自曹植的名句有哪些?
答:曹植名句大全
妾薄命行·其一賞析
魏明帝太和五年(公元231年),曹植奉詔入京覲見,曹叡征發(fā)民間少女,以充后宮。偕同嬪妃登臨臺(tái)榭,泛舟作樂。曹植如實(shí)地勾勒曹叡荒淫生活的片段,作下此詩。
- 壽寧節(jié)祝圣壽待漏齊趨圣節(jié)筵,云開金闕上青天。天明引入長生殿,共祝堯云百萬年。
- 張宮苑拜嘉州刺史知恩州二年同守夢刀城,遙節(jié)初為北道行。飛將負(fù)才曾捕虜,伏波見上數(shù)論兵。劍南剩臘梅迎使,塞下新春柳映營。貴寵逼身頭未白,七貂終嗣漢西京。
- 和慎思未試即事雜書率用秋日同文館為首句翳翳云生樹,翻翻風(fēng)動(dòng)闈。高秋忽如此,吾黨苦思?xì)w。極目愁關(guān)塞,侵寒寄褚衣。少狂真喜事,回首壯心違。
- 叔父作壽藏昔聞劉伯倫,荷鍤常自隨。又聞陶元亮,自作挽歌辭。人生一大夢,未了黃粱炊。有初必有終,此理夫何疑。大阮吾宗杰,德事見所施。后凋難老質(zhì),壽考當(dāng)期頤。開阡營兆域,預(yù)卜青烏期。無乃大蚤計(jì),究竟良不癡。一旦與世辭,於焉乃真歸。庶幾達(dá)者觀,永謝高人嗤。山川蘊(yùn)嘉氣,雨露竹柏滋,于公更高門,駟馬來不遲。
- 靜而善應(yīng)覿面相見,不在多端。龍蛇易辨,衲子難瞞。金槌影動(dòng),寶劍光寒。直下來也,急著眼看。
- 洞仙歌(殘秋)黃花滿地,庭院重陽后。天氣凄清透襟袖。動(dòng)離情、最苦旅館蕭條,那更堪、風(fēng)剪凋零飛柳。臨歧曾執(zhí)手。祝付叮嚀,知會(huì)別來念人否。為多情,生怕分離,只知道、準(zhǔn)擬別來消瘦。甚苦苦、促裝赴歸期,要趁他、橘綠澄黃時(shí)候。
- 浣溪沙 冬日喜晴萬瓦輕霜愛日明。游絲來往似春晴。幽禽弄暖百般聲。斑竹乍翻經(jīng)夏籜,綠池猶泛過秋萍。溪橋誰共探梅行。
- 和應(yīng)憲使游滄浪亭韻使星兩兩照前山,筆下高吟萬選錢。絕景政須終日款,茲游真可以詩傳。深得遇雨排清晝,晚日迎風(fēng)浸碧煙。千載不渾亭下水,俯欄猶得繼前賢。
- 涑口守風(fēng)辦舟留襄陽,辟風(fēng)泊涑口。和行秋甲辰,初到夏癸酉。跛鱉已自慣,束發(fā)至衰朽。坐是冥得喪,況復(fù)多病后。絕憐操舟兒,不惜脫穎手。顧瞻峴山亭,覿面可搴取。微風(fēng)吹薄暮,霽景掛高柳。涼月欲略箕,陰氛尚侵斗。明朝起柂計(jì),未敢決可否。身已不藉在,心自無何有。一事萌一意,但見掣君肘。擁書坐蓬窗,醉我不以酒。
- 卜算子送我出東門,乍別長安道。兩岸垂楊鎖暮煙,正是秋光老。一曲古陽關(guān),莫惜金尊倒。君向?yàn)t湘我向秦,魚雁何時(shí)到。
- 山行有常程,中夜尚未安——— 杜甫水會(huì)(一作回)渡
- 可喜煞,巧筆難描畫——— 關(guān)漢卿【雙調(diào)】碧玉簫 十
- 分明如是說,寂靜有閑忙——— 宋太宗逍遙詠
- 長江在北戶,雪浪舞吾砌——— 蘇軾遷居(有引)
- 嶺頭鏡面平,論賞駢圭組——— 呂祖謙送宋子華通判長沙
- 閱世真難記,如公自不忘。——— 蘇軾答晁以道索書此詩為陳師道作
- 對(duì)酒臨流奈別何,君今已醉我蹉跎——— 劉禹錫重寄表臣二首
- 不恨你個(gè)冤家,——— 高克禮【雙調(diào)】雁兒落過得勝令_新愁因甚多
- 通明直可照發(fā)毛,瑩滑不容安手指——— 強(qiáng)至題蘊(yùn)忠上人歙硯
- 伯樂祖師來,見后頻嗟呀——— 馬鈺黃鶴洞中仙 鳴鶴馀音卷四之