翻譯和注釋
譯文
十口之家一起分散離開,如今只剩我如孤雁南飛。
在荒廢的寺廟里種菜充饑,生活貧苦還穿著當年淪陷時的舊衣。
豪華的府第里歌聲鐘聲騰沸,戰(zhàn)場上很少有探騎來回。
我就這樣老死在福建,見不到皇上的車駕回歸。
注釋
離仳(pǐ):離別。
獨雁飛:因與家人失散,成了失群孤雁。
老身:北來人自指。閩:福建的簡稱。
翠鑾(luán):皇帝的車駕。
北來人問答
問:《北來人》的作者是誰?
答:北來人的作者是劉克莊
問:北來人是哪個朝代的詩文?
答:北來人是宋代的作品
問:北來人是什么體裁?
答:五律
問:十口同離仳,今成獨雁飛 出自哪首詩文,作者是誰?
答:十口同離仳,今成獨雁飛 出自 宋代劉克莊的《北來人》
問:十口同離仳,今成獨雁飛 的下一句是什么?
答:十口同離仳,今成獨雁飛 的下一句是 饑鋤荒寺菜,貧著陷蕃衣。
問:出自劉克莊的名句有哪些?
答:劉克莊名句大全
北來人賞析
南宋后期,政治更加黑暗,統(tǒng)治者以“歲幣”換茍安,忘記了論陷多年的大好河山。詩人于是寫下這組詩以抒悲憤。
- 崔浩智謀斷國灼蓍龜,自比留侯果是非。一死人言緣史事,誰知謀泄為南歸。
- 前漢門薛公黥布稱兵孰敢當,薛公三計為斟量。上中良策知非用,南取長沙是死鄉(xiāng)。
- 翟簿示似中秋高作命意著語殆與商素爭清讀至飲月漱吟齒,心事可輪囷。醉舞影凌亂,子其謫仟人。
- 棠棣棠棣之華,鄂不韡韡,凡今之人,莫如兄弟。死喪之威,兄弟孔懷,原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,兄弟急難,每有良朋,況也求嘆。兄弟鬩于墻,外御其務,每有良朋,烝也無戎。喪亂既平,既安且寧,雖有兄弟,不如友生。儐爾籩豆,飲酒之飫,兄弟既具,和樂且孺。妻子好合,如鼓琴瑟,兄弟既翕,和樂且湛。宜爾家室,樂爾妻帑,是究是圖,亶其然乎。
- 【越調】小桃紅_山林鐘鼎未山林鐘鼎未謀身,不覺生秋鬢。漢水秦關古今恨,謾勞神,何須斗大黃金印。漁樵近鄰,田園隨分,甘作武陵人。東鄰西舍酒頻沽,拄杖穿花去。長笑功名草頭路,且狂疏,醉如劉阮猶遲暮。雞翁問余,鹿門深處,真作野人居。宴席桃花扇底楚天秋,恰恰鶯聲溜。絡臂珍珠翠羅袖,捧金甌,纖纖十指春蔥瘦。移花旁酒,張燈如晝,重酌史風流。指甲桃腮輕托玉纖微,有恨彈珠舊。曾整金釵動春意,數(shù)歸期,等閑掐損闌干翠。拈花露濕,剖橙香膩,宜捧紫霞杯。春情深沉院落牡丹殘,懶揭珠簾看,青杏園林管弦散。翠陰間,數(shù)聲黃鳥傷春嘆。離懷未安,相思不慣,獨傳小闌干。
- 無夢令信步如同云水。看遍秦川入水。不似棟梁間,萬派逆留神水。神水。神水。便是山侗真水。
- 扇子詩冷著松聲似雨,凍教井水成冰。猛火燒天燒地,清涼谷里閒僧。
- 樂毅吟樂毅事燕時,其心有深旨。破齊七十城,迎刃不遺矢。豈留即墨莒,卻與燕有二。欲使燕遂王,天下自齊始。豈意志未申,昭王一旦死?;萃豕滩恢?,使人代其位。強燕自此衰,何復能振起。自古君與臣,濟會非容易。重惜千萬年,英雄為流涕。
- 上平西(惜春)愛春歸,憂春去,為春忙。旋點檢、雨障云妨。遮紅護綠,翠帷羅幕任高張。海棠明月杏花天,更惜濃芳。喚鶯吟,招蝶拍,迎柳舞,倩桃妝。盡喚起、萬籟笙簧。一觴一詠,盡教陶寫繡心腸。笑他人世漫嬉游,擁翠偎香。
- 青玉案·和賀方回韻送山谷弟貶宜州千峰百嶂宜州路。天黯淡、知人去。曉別吾家黃叔度。弟兄華發(fā),遠山修水,異日同歸處。樽罍飲散長亭暮。別語纏綿不成句。已斷離腸能幾許。水村山館,夜闌無寐,聽盡空階雨。