翻譯和注釋
譯文
千里羈旅,多時離家,我禁不住回望故土,倦怠了游山玩水的興致。
在山中尋找高高低低的戍道,遠遠近近可以聽到泉水的聲音。
山澗旁的草色豐富讓人眼花,枝丫上的花朵繁多的讓人叫不出名字。
我的愁思何時才能停止。只有清肅的晚風和青猿凄厲的啼叫。
注釋
麻平:
懷土:懷戀故土。
戍:防守邊疆。
澗:夾在兩山間的水溝。
羈心:亦作羇心,猶旅思,羈旅的愁思。
麻平晚行問答
問:《麻平晚行》的作者是誰?
答:麻平晚行的作者是王勃
問:麻平晚行是哪個朝代的詩文?
答:麻平晚行是唐代的作品
問:麻平晚行是什么體裁?
答:五律
問:百年懷土望,千里倦游情 出自哪首詩文,作者是誰?
答:百年懷土望,千里倦游情 出自 唐代王勃的《麻平晚行》
問:百年懷土望,千里倦游情 的下一句是什么?
答:百年懷土望,千里倦游情 的下一句是 高低尋戍道,遠近聽泉聲。
問:出自王勃的名句有哪些?
答:王勃名句大全
- 萬蝶花誰唱殘春蝶戀花,一團粉翅壓枝斜。美人欲向釵頭插,又恐驚飛鬢似鴉。
- 月夜游冷泉亭地靈泉上寺,松壑定深青。獨聽子規(guī)叫,況逢山月明。樹藏春洞黑,石擁夜泉鳴。日出喧車馬,終非隱者情。
- 聞官軍破吉浪戎小而固,慮史氏遺忽,因記為和吹度穹旻,虛徐接建寅。不辭加一歲,唯喜到三春。燎照云煙好,幡懸井邑新。禎祥應北極,調(diào)燮驗平津。樹欲含遲日,山將退舊塵。蘭萎殘此夜,竹爆和諸鄰。祝壽思明圣,驅儺看鬼神。團圓多少輩,眠寢獨勞筋。茜旆猶雙節(jié),雕盤又五辛。何當平賊后,歸作自由身。
- 廣陵送別宋員外佐越鄭舍人還京(一作張諤詩)朱紱臨秦望,皇華赴洛橋。文章南渡越,書奏北歸朝。樹入江云盡,城銜海月遙。秋風將客思,川上晚蕭蕭。
- 四月朔旦過黃山哭刑部百求弟道中五首河流曲折二十里,過了黃山始直礴。今日卸船須得早,鄮峰已在眼花中。
- 除夜自石湖歸苕溪 其三黃帽傳呼睡不成,投稿細細激流冰。分明舊泊江南岸,舟尾春風飐客燈。
- 偈頌七十六首法法本來法,無法無非法。這個是烏回拄杖子,那個是本來法。
- 出真州人人爭勸走淮西,莫犯翁翁按劍疑。我問平山堂下路,忠臣見詘有天知。
- 訪隱路到層峰斷,門依老樹開。月從平楚轉,泉自上方來。薤白羅朝饌,松黃暖夜杯。相留笑孫綽,空解賦天臺。
- 滕王閣三首昔日驕王鎮(zhèn)此州,特營高閣瞰清流。一時杰出稱雄觀,千古爭傳作勝游。遍覽遺蹤容可想,回思往事卻堪羞。時人漫說珠簾雨,空惹騷人拄笏愁。
- 8千本咕卡