日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

畫堂春·外湖蓮子長參差

外湖蓮子長參差,霽山青處鷗飛。水天溶漾畫橈遲,人影鑒中移。
桃葉淺聲雙唱,杏紅深色輕衣。小荷障面避斜暉,分得翠陰歸。

翻譯和注釋

譯文
外湖長滿了蓮蓬,望去參差錯落,頗有韻致。天已放晴,雨后青山格外翠綠,在湖山掩映的綠陰深處,有一起起雪白的鷗鳥兒在藍天碧水間飛翔,極其鮮明悅目。俯仰上下天光水色,只見水天相連,藍天蕩漾于碧波之中,綠水漾入云天之上,廣袤天際,蔚為奇觀。游人為飽覽湖光山色,聽任畫船在水上緩緩行進。湖水明澈,波平如鏡,游人坐在船上,人影映在水中,宛如在明鏡中移動,別是一番幽美的境界。
船上歌女雙雙唱起《桃葉歌》來,輕柔婉轉的歌聲,久久在空間回蕩。歌女所著的杏紅衫子,在青山、綠水、藍天的交相映襯下,更加加深了它的鮮艷色彩。偏西的陽光照射到游船上面,歌女們都采了一枝荷葉用來遮面,以躲避斜暉,直到游船歸去時,自己還感到分得了一份綠荷扇子帶來的涼意呢。

注釋
參差:高低不齊。
霽(jì)山:雨后山色。
溶漾(róng yàng):水波蕩漾的樣子。
畫橈(ráo):船槳,這里指畫船。
遲:緩緩。
鑒:鏡子。
桃葉:晉王獻之有妾名“桃葉”,善歌。此處借指歌女。
淺聲:輕婉歌聲。
雙唱:雙雙唱起。
深色:加深顏色。
輕衣:形容極薄的夏裝。
障面:遮面。
斜暉(huī):偏西的陽光。
翠:指綠荷。
陰:陰涼。

畫堂春·外湖蓮子長參差問答

問:《畫堂春·外湖蓮子長參差》的作者是誰?
答:畫堂春·外湖蓮子長參差的作者是張先
問:畫堂春·外湖蓮子長參差是哪個朝代的詩文?
答:畫堂春·外湖蓮子長參差是宋代的作品
問:外湖蓮子長參差,霽山青處鷗飛 出自哪首詩文,作者是誰?
答:外湖蓮子長參差,霽山青處鷗飛 出自 宋代張先的《畫堂春·外湖蓮子長參差》
問:外湖蓮子長參差,霽山青處鷗飛 的下一句是什么?
答:外湖蓮子長參差,霽山青處鷗飛 的下一句是 水天溶漾畫橈遲,人影鑒中移。
問:出自張先的名句有哪些?
答:張先名句大全

畫堂春·外湖蓮子長參差賞析

  這首詞既寫江南夏日湖山之美,又寫歌女容貌和性靈之美。全詞融自然美與女性美于一境,寫出了歌女天光水色之間的清歌妙發(fā),表現出湖山和人物純真自然的性靈。

  上片起句開門見山,直寫湖中美景。江南湖泊往往是重重相連。當外湖長滿蓮篷的時候,遠遠望去,高低參差,錯落有致,比起荷花盛開,又是別有一番風味,此時正是游湖的好時光。下句展開遠景:“霽山青處鷗飛”,是寫天放晴了,雨洗過后的青山,格外的青,而那青山映襯之間,幾點翩飛的白鷗,顯得格外的白?!八烊苎嫎镞t?!痹~人俯仰上下,只見水涵著天,天連著水,水天溶溶漾漾,融而為一。游湖之人陶醉了,于是,任由船只鑒中緩緩地行。畫橈,指畫船。遲,謂緩行。這樣美好的大自然里,人有時會忘卻自己,有時卻又以為自己是江山風月的主人。清瑩的湖面正好是一面鏡子,照出自己的存?!叭擞拌b中移?!比舜?,船行水上,水面如鏡,人影鏡里移動。

  下片由寫景轉為寫人,重點描寫歌女容貌之美和性靈之美?!疤胰~淺聲雙唱”與“杏紅深色輕衣”兩句為對仗,一寫其歌聲,一寫其衫色。桃葉,本是晉代王獻之妾之名。獻之篤愛桃葉,曾作《桃葉歌》歌之,傳其辭云:“桃葉復桃葉,渡江不用楫。但渡無所苦,我自迎接汝?!蹦铣悤r,江南盛歌之,見《樂府詩集》卷四十五《桃葉歌》題解。詞上句以“桃葉淺聲”寫所唱,此“桃葉”即《桃葉歌》,非指人而言。歌聲輕婉,故曰“淺聲”,女伴同唱,故曰“雙唱”。此句寫船上的一對歌女雙雙唱起了輕柔宛轉的歌聲。“杏紅深色輕衣”則寫青山綠水,上下天光之間,歌女杏紅的衣色,顯得格外深。深,亦是詞人印象之深。詞人寫歌女之印象,不寫其容貌而寫其衣著,正是韻高脫俗的體現。這時正當暑天,故著輕衣。然而,詞人印象更深的是:“小荷障面避斜暉。分得翠陰歸?!笔钐煨睍煪q熱,故而歌女采得一枝荷葉遮面。荷葉雖小,可是當乘船一路歸去時,詞人卻感覺到,好象自己也分得了她手持荷葉的一份綠陰涼意。小荷障面之姿態(tài),很美;分得翠陰之感受,雖為錯覺,但更美。

  此詞游湖這一賞心樂事中,表現了自然風光和人物容貌、性靈之美,體現出詞人高雅、清曠的審美意趣,抒寫了詞人對于大自然和生活的無限熱愛。

0
糾錯
猜你喜歡
  • 旅夜書懷
    細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月涌大江流。名豈文章著,官因老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。
  • 謝諸友見和
    飛霙三日太欺春,撲地鵝毛積萬鈞。沙上幾人迷去跡,風前何處問來因。諒非天造夸工巧,當是神機有屈伸。松竹未應寒改操,龍蛇有喜蟄存身。綠窗朱戶偏饒色,瓊樹瑤林不染塵。笑粲爭妍人似玉,狂歌先醉發(fā)如銀。方盾衣袂天花集,俄見庭除木屑勻。多謝眾詩相映發(fā),筆端六出更尖新。
  • 送李铏赴舉
    詩業(yè)務經綸,新皆意外新。因知登第榜,不著不平人。句得孤舟月,心飛九陌塵。明年相賀日,應到曲江濱。
  • 青杏兒
    沙暖狎輕鷗。從伊便喚馬呼牛。樗材擁腫元無用,臂雞時夜,*輪命駕,江海虛舟。無感亦無求。拈出處、茅靡波流。頭頭相與吾之耳,風清月白,疏梅瘦竹,都是天游。
  • 舟回練塘
    柁轉秋塘迥,寒光徹萬尋。葉聲風外急,吟思雨中深。白發(fā)存公道,青山適素心。疏鐘何處起,暝色正沈沈。
  • 唐多令(淮西總領蔡少卿范生日)
    人物盛乾淳,東嘉最得人。費江山、幾許精神。我已后時猶遍識,君子子、又相親。秋入塞垣新。風寒上醉痕。萬百般、倚靠蒼旻。只愿諸賢長壽健,容老我、看閑身。
  • 太常引
    金丹只在自身中。真水火、煉成功。因遇呂仙公。識返本、還元祖宗。陽全陰盡,神光現處,認得自真容。名姓列仙宮。已跳出、乾坤世籠。
  • 蔬飯
    蕨拳嬰兒手,筍解籜龍蛻。存羞杞菊間,采斸煙雨外。嗟余飯藜藿,因寒舟激瀨。朝來二尾魚,一飽良已泰。充腸我誠足,染指客應慨。平生食肉相,蕭瑟何足賴。王郎催牛炙,韓老憶鯨鱠。俠氣信雄夸,戲語亦狡獪。吾師魯顏子,陋蒼翳蓬艾。執(zhí)瓢不可從,一取清泉漱。
  • 皇雅十首《帝制》五章
    於穆圣考,德無與偕。匪勤于兵,北人遂來。逮是三紀,遠俗以懷。生民休息,嗚呼仁哉。
  • 忍死留別獻鹽鐵裴相公二十叔
    賢相輔明主,蒼生壽域開。青春辭白日,幽壤作黃埃。豈是無多士,偏蒙不棄才。孤墳三尺土,誰可為培栽?