贈(zèng)閭丘處士
竹影掃秋月,荷衣落古池。
閑讀山海經(jīng),散帙臥遙帷。
且耽田家樂,遂曠林中期。
野酌勸芳酒,園蔬烹露葵。
如能樹桃李,為我結(jié)茅茨。
翻譯和注釋
譯文
賢人你在沙塘陂,有先世遺傳的產(chǎn)業(yè)。
竹影掃蕩著秋天如水的月光,喜葉已凋零落滿古池。
閑暇時(shí)高臥遙帷,打開書帙讀讀山海經(jīng),神馳四海。
喜歡這種田家之樂,所以耽誤了去山林隱居的約定。
在田野小酌賞花勸芳酒,折些園里的蔬菜與露葵一起烹食。
如果再栽些桃李樹,再為我蓋幾間茅屋就最好不過。
注釋
閭丘處士:李白友人,復(fù)姓閭丘,名不詳,曾為宿松縣令。
沙塘陂(bēi):地名。陂:水邊。
散帙(zhì):打開書卷。
露葵:莼菜。
茅茨:茅草蓋的屋頂。此指茅屋。
贈(zèng)閭丘處士問答
問:《贈(zèng)閭丘處士》的作者是誰?
答:贈(zèng)閭丘處士的作者是李白
問:贈(zèng)閭丘處士是哪個(gè)朝代的詩文?
答:贈(zèng)閭丘處士是唐代的作品
問:贈(zèng)閭丘處士是什么體裁?
答:五古
問:賢人有素業(yè),乃在沙塘陂 出自哪首詩文,作者是誰?
答:賢人有素業(yè),乃在沙塘陂 出自 唐代李白的《贈(zèng)閭丘處士》
問:賢人有素業(yè),乃在沙塘陂 的下一句是什么?
答:賢人有素業(yè),乃在沙塘陂 的下一句是 竹影掃秋月,荷衣落古池。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 【中呂】普天樂 洞庭秋月(瀟湘八景)水無痕,秋無際。光涵赑屃,影浸玻璃。龍嘶貝闕珠,兔走蟾宮桂。萬頃滄波浮天地,爛銀盤寒褪云衣。洞簫謾吹,篷窗靜倚,良夜何其。煙寺晚鐘樹藏山,山藏寺。藤蔭杳昔,云影差差。疏鐘送落暉,倦鳥催歸翅。一抹煙嵐寒光漬,問胡僧月下何之?逐朝夜時(shí),扶筇到此,散步尋詩。江天暮雪晚天昏,寒江暗。雪花<黑奄>々,云葉毿毿。漁翁倦欲歸,久客愁多憾。浩浩汀洲船著纜,玉蓑衣不換青衫。閑情飽愔,高眠醉酣,世事休參。瀟湘夜雨白洲,黃蘆岸。密云堆冷,亂雨飛寒。漁人罷釣歸,客子推篷看。濁浪排空孤燈燦,想黿鼉出沒其間。魂消悶顏,愁舒倦眼,何處家山?平沙落雁稻粱收,菰莆秀。山光凝暮,江影涵秋。潮平遠(yuǎn)水寬,天闊孤帆瘦。雁陣驚寒埋云岫,下長空飛滿滄洲。西風(fēng)渡頭,斜陽岸口,不盡詩愁。遠(yuǎn)浦帆歸水云鄉(xiāng),煙波蕩。平洲古岸,遠(yuǎn)樹孤莊。輕帆走蜃風(fēng),柔櫓閑鯨浪。隱隱牙檣如屏障。了吾生占斷漁邦。船頭酒香,盤中蟹黃,爛醉何妨。山市晴嵐似屏圍,如圖畫。依依村市,簇簇人家。小橋流水間,古木疏煙下。霧斂晴峰銅鉦掛,鬧腥風(fēng)爭(zhēng)買魚蝦。塵飛亂沙,云開斷霞,網(wǎng)曬枯槎。漁村落照楚云寒,湘天暮。斜陽影里,幾個(gè)漁夫。柴門紅樹村,釣艇青山渡。驚起沙鷗飛無數(shù),倒晴光金縷扶疏。魚穿短蒲,酒盈小壺,飲盡重沽。
- 過思明幾年來瘴外,此夜宿溪中。照枕殘雞月,吹燈落葉風(fēng)。廬循猶偽國,楊仆已衰翁。起戴寒星去,前村燒影紅。
- 經(jīng)漢武泉芙蓉苑里起清秋,漢武泉聲落御溝。他日江山映蓬鬢,二年楊柳別漁舟。竹間駐馬題詩去,物外何人識(shí)醉游。盡把歸心付紅葉,晚來隨水向東流。
- 題扇二十四首瀰瀰水檻俯橫橋,水面新荷影動(dòng)搖。時(shí)向青空飛白鷺,不妨悲翠立蘭苕。
- 贈(zèng)識(shí)古法師重城深寺講初休,卻憶家山訪舊游。對(duì)月與君相送夜,聞蛩教我獨(dú)驚秋。云心杳杳難為別,鶴性蕭蕭不可留。遙想孤舟清渭上,飄然帆影起離愁。
- 峽口峽深猶有路,泉遠(yuǎn)不知源。禽學(xué)鄉(xiāng)談?wù)Z,山填野燒痕。晚風(fēng)樵笛塢,春日酒旗村。茆舍人耕罷,鳧雛浴水渾。
- 寄和甫水村悲喜拆書看,聞道并州九月寒。憶得此時(shí)花更好,舉家憐女不同盤。
- 詠蟬 / 在獄詠蟬西陸蟬聲唱,南冠客思深。(客思深 一作:客思侵)不堪玄鬢影,來對(duì)白頭吟。(不堪 一作:那堪)露重飛難進(jìn),風(fēng)多響易沉。無人信高潔,誰為表予心?
- 擬古五首生為結(jié)發(fā)婚,死為同穴鬼。豈意冰上緣,淪沒隔萬里。半鏡隨塵沙,嫁衣在巾笥。紅絲倘未絕,白首高歸止。心隨碣石云,淚落銅盤水。云飛會(huì)南來,水流還北注。此生不可期,心期勖來世。
- 寄鏡湖方干處士(一作寄方干處士鑒湖舊居)賀監(jiān)舊山川,空來近百年。聞君與琴鶴,終日在漁船。島露深秋石,湖澄半夜天。云門幾回去,題遍好林泉。
- 濤頭縮不長,魖臂憤相捽——— 宋祁常山楊氏有二怪石奇險(xiǎn)百狀田曹張中行家雒陽
- 歌袂默收聲,舞鬟低赴節(jié)。——— 白居易和思黯居守獨(dú)飲偶醉見示六韻時(shí)夢(mèng)得
- 仁義終克昌——— 庾信周宗廟歌 皇夏
- 東西車馬塵,鞏洛與咸秦——— 許渾早發(fā)壽安次永壽渡
- 斯文向千載,有志常寡遂——— 黃庭堅(jiān)次韻答邢惇夫
- 勝陣無容敵,精兵已善攻——— 梅堯臣定號(hào)依韻和禹玉
- 曄曄天下才,西才堯舜賓——— 范仲淹上都行送張伯玉
- 白日青天曉色開,太虛澄澈絕纖埃——— 度正送博寺丞
- 今也梯航慕中夏,無復(fù)更待招來者——— 程珌高宗皇帝賢訓(xùn)終編錫賚進(jìn)詩
- 可憐臺(tái)上谷,轉(zhuǎn)目已陰繁——— 王安石詠谷