夜泊黃山聞殷十四吳吟
龍驚不敢水中臥,猿嘯時聞巖下音。
我宿黃山碧溪月,聽之卻罷松間琴。
朝來果是滄洲逸,酤酒醍盤飯霜栗。
半酣更發(fā)江海聲,客愁頓向杯中失。
翻譯和注釋
譯文
昨夜是誰唱出吳地的歌聲,就像萬壑之風振響空寂的樹林。
蛟龍驚起不敢在水中靜臥,山猿也不時停下嘯聲而聞聽山巖下的歌音。
我宿在明月照著碧溪的黃山下,聽了也罷卻原在松林間彈著的琴。
早晨才知道您果然是位隱逸之士,便提盤沽酒并以霜栗當飯助興。
酒至半酣您又發(fā)出江濤海嘯的歌聲,使我的愁緒在酒杯中消失殆盡。
注釋
①《江南通志》:黃山,在太平府城西北五里,相傳浮丘翁牧雞于此,又名浮丘山。此詩所謂及下首“雞鳴發(fā)黃山”,正是其處,在太平州當涂縣,與徽州、寧國二郡界內之黃山,名同而地異矣。
②吳會,吳地也,詳十二卷注。
③《說文》:“酤,買酒也?!?/p>
夜泊黃山聞殷十四吳吟問答
問:《夜泊黃山聞殷十四吳吟》的作者是誰?
答:夜泊黃山聞殷十四吳吟的作者是李白
問:夜泊黃山聞殷十四吳吟是哪個朝代的詩文?
答:夜泊黃山聞殷十四吳吟是唐代的作品
問:夜泊黃山聞殷十四吳吟是什么體裁?
答:七古
問:昨夜誰為吳會吟,風生萬壑振空林 出自哪首詩文,作者是誰?
答:昨夜誰為吳會吟,風生萬壑振空林 出自 唐代李白的《夜泊黃山聞殷十四吳吟》
問:昨夜誰為吳會吟,風生萬壑振空林 的下一句是什么?
答:昨夜誰為吳會吟,風生萬壑振空林 的下一句是 龍驚不敢水中臥,猿嘯時聞巖下音。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 望江南·江南柳江南柳,葉小未成陰。人為絲輕那忍折,鶯嫌枝嫩不勝吟。留著待春深。十四五,閑抱琵琶尋。階上簸錢階下走,恁時相見早留心。何況到如今。(鶯嫌 一作:鶯憐;留著 一人:留取)
- 荷花四絕日醉臉潮紅嬌欲眠,玉幢移影蓋嬋娟。一奩晴色開明鏡,暖熨金爐起碧煙。
- 攝事華亭歸舟口占挈來司市正花時,補陋支傾費品題。顧影自慚身是客,片帆又逐曉風西。
- 歸棲竺嶺將啟午供野鶴必鳴寺僧常以此為候古寺千峰表,云泉處處佳。山靈嫌俗駕,野鶴喚僧齋。靜默通玄理,幽深愜隱懷。閒門何用掃,秋葉任平階。
- 夜宿黑灶溪夜到碧溪里,無人秋月明。逢幽更移宿,取伴亦探行。花下紅泉色,云西乳鶴聲。明朝記歸處,石上自書名。
- 六絕句呈趙帥兼簡鄭機宜宦路平時欲陸沉,先生誨語每南金。長庚配月空回首,古井無波已此心。
- 杜鵑終日欲歸去,蹉跎空歲華。只知催客淚,何處是君家。寄子他巢穩(wěn),頒春故國賒。林梢啼不盡,流恨入山花。
- 觀陽山大石殷勤龜挾小艇,龜迤邐登大石。怪險若神造,幽闐真龜宅。凌漢龍頭昂,負重龜背磔。倒拽萬牛喘,列坐千人窄。眇視笑一拳,端拜俯半額。憑肩護脛酸,呼龜鎮(zhèn)心忒。古壁剝舊題,灰竇礙頹屐。甫快雨忽晴,剛醉日欲夕。老禪嗜文詞,短卷盈咫尺,揮毫神欲飛,云開萬峰碧。
- 讀日者傳答俞生宋忠為大夫,賈誼為博士。同與休沐下,訪卜長安市。吾不如二人,讀書無舉跬。借曰當乘肥,乘肥非我指。唯思泉石間,坐臥松風美。
- 殘花(一作楊發(fā)詩)已嘆良時晚,仍悲別酒催。暖芳隨日薄,輕片逐風回。黛斂愁歌扇,妝殘泣鏡臺。繁陰莫矜衒,終是共塵埃。