翻譯和注釋
譯文
太陽(yáng)落山,又是一天過去。今年第一次看到大雁北飛。
多么希望把這個(gè)消息告訴情郎。春天來(lái)了,夜晚開始漸漸變短。還是不要思念的好。
注釋
南歌子:原唐教坊曲名,后用為詞牌。隋唐以來(lái)曲多以“子”名,“子”有小的含義,大體屬于小曲。
烏西匿(nì):指太陽(yáng)落山。烏這里是太陽(yáng)的代稱。
雁北翔:大雁北飛,暗指春天到來(lái)。
好與:叮囑之辭。
宵漸短:仲春時(shí)節(jié)日夜均分,過此之后日漸長(zhǎng)而夜?jié)u短,故有此說。
思量:想念。
南歌子問答
問:《南歌子》的作者是誰(shuí)?
答:南歌子的作者是王國(guó)維
問:南歌子是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:南歌子是近現(xiàn)代的作品
問:又是烏西匿,初看雁北翔 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:又是烏西匿,初看雁北翔 出自 近現(xiàn)代王國(guó)維的《南歌子》
問:又是烏西匿,初看雁北翔 的下一句是什么?
答:又是烏西匿,初看雁北翔 的下一句是 好與報(bào)檀郎:春來(lái)宵漸短,莫思量。
問:出自王國(guó)維的名句有哪些?
答:王國(guó)維名句大全
- 秋盡標(biāo)簽:思鄉(xiāng)秋盡東行且未回,茅齋寄在少城隈。籬邊老卻陶潛菊,江上徒逢袁紹杯。雪嶺獨(dú)看西日落,劍門猶阻北人來(lái)。不辭萬(wàn)里長(zhǎng)為客,懷抱何時(shí)得好開。
- 風(fēng)臺(tái)遣心三首青盡池邊柳,紅開檻外花。數(shù)時(shí)長(zhǎng)病酒,今日且分茶。
- 送汪濤知君別家后,不免淚沾襟。芳草千里路,夕陽(yáng)孤客心。花飛當(dāng)野渡,猿叫在煙岑。霄漢知音在,何須恨陸沈。
- 石門峰橫石架廣門,天風(fēng)自來(lái)去。夜半聞洞簫,知是神游處。
- 呈葉先生侍郎位雖奎閣貴,獨(dú)處一齋空。還以經(jīng)綸事,全歸著述中。閑心同野水,煦物盡春風(fēng)。掩面將何向,西楹奠已終。
- 移居西湖作二首火云陽(yáng)焰欲燒空,小檻幽窗想舊峰。白汗此時(shí)流枕簟,清風(fēng)何處動(dòng)杉松。殘更正好眠涼月,遠(yuǎn)寺俄聞報(bào)曉鐘。只待秋聲滌心地,衲衣新洗健形容。官園樹影晝陰陰,咫尺清涼莫浣心。桃李別教人主掌,煙花不稱我追尋。蜩螗晚噪風(fēng)枝穩(wěn),翡翠閑眠宿處深。爭(zhēng)似出塵地行止,東林苔徑入西林。
- 金陵雜興二百首到郡今朝半月日,離家兩個(gè)許多時(shí)。知他阿柏?zé)o他否,憶我何因我得知。
- 宿東亭曉興溫溫土爐火,耿耿紗籠燭。獨(dú)抱一張琴,夜入東齋宿。窗聲度殘漏,簾影浮初旭。頭養(yǎng)曉梳多,眼昏春睡足。負(fù)暄檐宇下,散步池塘曲。南雁去未回,東風(fēng)來(lái)何速。雪依瓦溝白,草繞墻根綠。何言萬(wàn)戶州,太守常幽獨(dú)?
- 晨起聞杜鵑水聲嘈雜蛙聲小,客子披衣坐侵曉。平生嗜懶每貪眠,行李催人未渠了。不勝倦嘆歌方苦,更聽林間杜鵑語(yǔ)。杜鵑我豈不知?dú)w,淵明政為饑驅(qū)去。
- 和人梅詩(shī)玉妃從以萬(wàn)玉發(fā),正倚廣寒琪樹柯。端憐橫笛隴頭罷,不恨落梅江上多。翠袖清尊知老矣,薰?fàn)t茗碗奈儂何。夢(mèng)驚篷背遽如許,會(huì)喚陽(yáng)春有艷歌。
- 云何十年外,低徊猶有憚——— 孫應(yīng)時(shí)五月二十日還舊居有感
- 落日牛羊聚,秋風(fēng)鼓角鳴——— 黃滔塞上
- 閑暇當(dāng)寄詩(shī),持此資貿(mào)換——— 王令寄滿子權(quán)
- 菩提無(wú)處所,文字本空虛。——— 白居易和李澧州題韋開州經(jīng)藏詩(shī)
- 客行仍別離,此恨亦已更——— 王洋同劉仲忱舍人先生鄭武子餞伯氏賦兩篇得圣歡
- 鶯花見盡當(dāng)時(shí)事,應(yīng)笑如今——— 晏幾道采桑子
- 屋頭寒嶺瘦,門外小溪橫——— 張道洽池州和同官詠梅花
- 川寒流愈迅,霜交物初委。——— 韋應(yīng)物九日灃上作,寄崔主簿倬二李端系
- 坡下牛羊來(lái)遠(yuǎn)墅,舍旁麻◇接荒村——— 張耒久雨
- 翻手為云覆手雨,自昔嘗聞不陵語(yǔ)——— 李流謙文南朱使君葬其故人鈐兵李侯士大夫高其風(fēng)義