翻譯和注釋
譯文
云母屏風(fēng)上燭影暗淡，銀河漸漸斜落晨星也隱沒低沉。
嫦娥應(yīng)該后悔偷取了長生不老之藥，如今空對碧海青天夜夜孤寂。
韻譯
云母屏風(fēng)染上一層濃濃的燭影，銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨當(dāng)初偷吃下靈藥，如今獨(dú)處碧海青天而夜夜寒心。
注釋
常娥：原作“姮娥”，今作“嫦娥”，神話中的月亮女神，傳說是夏代東夷首領(lǐng)后羿的妻子。
云母屏風(fēng)：以云母石制作的屏風(fēng)。云母，一種礦物，板狀，晶體透明有光澤，古代常用來裝飾窗戶、屏風(fēng)等物。
深：暗淡。
長河：銀河。
曉星：晨星。或謂指啟明星，清晨時(shí)出現(xiàn)在東方。
靈藥：指長生不死藥。
碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能見到碧色的海，深藍(lán)色的天。碧海：形容藍(lán)天蒼碧如同大海。
夜夜心：指嫦娥每晚都會感到孤單。
嫦娥問答
問：《嫦娥》的作者是誰？
答：嫦娥的作者是李商隱
問：嫦娥是哪個(gè)朝代的詩文？
答：嫦娥是唐代的作品
問：云母屏風(fēng)燭影深，長河漸落曉星沉 出自哪首詩文，作者是誰？
答：云母屏風(fēng)燭影深，長河漸落曉星沉 出自 唐代李商隱的《嫦娥》
問：云母屏風(fēng)燭影深，長河漸落曉星沉 的下一句是什么？
答：云母屏風(fēng)燭影深，長河漸落曉星沉 的下一句是 嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。
問：出自李商隱的名句有哪些？
答：李商隱名句大全
嫦娥賞析
作者終身處于牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。牛李黨爭的實(shí)質(zhì)就是太監(jiān)當(dāng)權(quán)，本詩就是諷刺太監(jiān)當(dāng)權(quán)的黑暗、諷刺憲宗的皇權(quán)旁落。子曰：“邦有道，則仕；邦無道，則可卷而懷之?！薄舵隙稹芳词恰鞍顭o道，則可卷而懷之”這類詩的典型。
- 寄貞法師巡禮知難盡，幽人見亦稀。幾年潭上過，何待雪中歸。遠(yuǎn)瀑穿經(jīng)室，寒螀發(fā)定衣。無因?qū)さ勒撸?dú)坐對松扉。
- 責(zé)子白發(fā)被兩鬢，肌膚不復(fù)實(shí)。雖有五男兒，總不好紙筆。阿舒已二八，懶惰故無匹。阿宣行志學(xué)，而不愛文術(shù)。雍端年十三，不識六與七。通子垂九齡，但覓梨與栗。天運(yùn)茍如此，且進(jìn)杯中物。
- 錦雞照水棲山自一奇，絳冠雪羽豈人犧。明明在上今□望，是汝簟瓢捽茹時(shí)。
- 長安送人（一作送鄉(xiāng)人）上國多離別，年年渭水濱?？諏⑽礆w意，說向欲行人。雁度池塘月，山連井邑春。臨岐惜分手，日暮一沾巾。
- 重陽感懷重陽不忍上高樓，寒菊年年照暮秋。萬疊故山云總隔，兩行鄉(xiāng)淚血和流。黃茅莽莽連邊郡，紅葉紛紛落釣舟。歸計(jì)未成年漸老，茱萸羞戴雪霜頭。載花乘酒上高山，四望秋空八極寬。蜀國江山存不得，劉家豚犬取何難。張儀舊壁蒼苔厚，葛亮荒祠古木寒。獨(dú)對斜陽更惆悵，錦江東注似波瀾。
- 送宋中道倅洺州漳水不灌鄴，不知幾何時(shí)。后世有史起，乃能為可為。余嘗憐洺民，舄鹵半不治。頗覺漳可引，但為談?wù)哙汀８咦h不同俗，功成人始思。夫子到官日，勿忘吾此詩。
- 和寄西山寥寥千古一西山，望著令人腳便酸。充腹野薇當(dāng)日事，照人甭節(jié)至今寒。未聞治世饑而死，留與凌煙畫出看。厚衛(wèi)生經(jīng)非浪語，欲安家國在身安。
- 送韓康公歸許州功成不愿居，身退有余勇。心安里閭適，望益縉紳重。朝為北闕辭，莫犯南河凍。人知疏公達(dá)，王命顯父送。百壺山泉溢，千兩春雷動。旋聞二季賢，繼以一章控。詔書未云可，廷論已爭竦。茲行迫寒食，歸及掃先壟。萬人擁道看，一子腰金從。爾曹勿驚嗟，令德勸勤種。
- 揚(yáng)子二首道真沉溺九流渾，獨(dú)泝頹波討得源。歲晚強(qiáng)顏天祿閣，只將奇字與人言。
- 句悠悠造物何所為，賢愚共滯令人悲。男兒不恨功名晚，功名必在老大時(shí)。
