放歌行
春風(fēng)永巷閉娉婷,長(zhǎng)使青樓誤得名。
不惜卷簾通一顧,怕君著眼未分明。
當(dāng)年不嫁惜娉婷,抹白施朱作后生。
說(shuō)與旁人須早計(jì),隨宜梳洗莫傾城。
翻譯和注釋
譯文
由于美女長(zhǎng)期閉門不出,長(zhǎng)期使得這座深宅高門空有一個(gè)美名。
她并非不愿意卷起閣簾,顯露容華,表達(dá)情意,只怕你沒(méi)有眼力識(shí)別。
想當(dāng)年不肯嫁人是因?yàn)樽韵菝?,不甘輕易辜負(fù)此生,如今朱顏不在,只好學(xué)那些年輕女孩梳妝抹粉。
勸人要珍惜春光,早作計(jì)劃,少女更應(yīng)隨著時(shí)宜妝扮,不能自恃美貌而坐失良機(jī)。
注釋
放歌行:古樂(lè)府舊題,常表現(xiàn)自嘆失意或激勵(lì)奮發(fā)的內(nèi)容。
永巷:漢代幽禁宮女妃嬪的地方。閉:封鎖。一作“閑”。娉(pīng)婷(tíng):漂亮多姿,美好。指美女。
青樓:青漆涂飾的豪華精致的樓房,也指妓院。此處屬前意,指顯貴人家的閨閣。
通:表達(dá)。顧:看。
著眼:即“著眼”,猶舉目,入眼。
娉婷:這里是容貌年華之意。
抹白施朱:指打扮,涂脂抹粉。作:強(qiáng)作。后生:年輕,指年輕女子。
早計(jì):早作盤算。
隨宜:跟隨時(shí)宜。傾城:形容女子絕色。
放歌行問(wèn)答
問(wèn):《放歌行》的作者是誰(shuí)?
答:放歌行的作者是陳師道
問(wèn):放歌行是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:放歌行是宋代的作品
問(wèn):放歌行是什么體裁?
答:七律
問(wèn):春風(fēng)永巷閉娉婷,長(zhǎng)使青樓誤得名 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:春風(fēng)永巷閉娉婷,長(zhǎng)使青樓誤得名 出自 宋代陳師道的《放歌行》
問(wèn):春風(fēng)永巷閉娉婷,長(zhǎng)使青樓誤得名 的下一句是什么?
答:春風(fēng)永巷閉娉婷,長(zhǎng)使青樓誤得名 的下一句是 不惜卷簾通一顧,怕君著眼未分明。
問(wèn):出自陳師道的名句有哪些?
答:陳師道名句大全
放歌行賞析
這組詩(shī)是作者為宮女而作。古代女子,在選入宮門之后,往往得不到君王的眷顧,被幽禁深宮長(zhǎng)巷之中,她們大多是被迫征召、才貌雙全的淑女。進(jìn)宮后顧影自憐,感嘆芳年易逝,紅顏易老,她們非常珍惜自己的青春,但又尋不到機(jī)會(huì)、得不到君王的一顧。
- 宋都憶梅古屋前頭幾樹(shù)梅,長(zhǎng)年臘后已全開(kāi)。自經(jīng)遠(yuǎn)別憑誰(shuí)寄,欲問(wèn)清香無(wú)使來(lái)??张c吟懷驚歲月,愁將客眼對(duì)塵埃。棗林榆筴粗疏甚,索寞山東把酒杯。
- 離天長(zhǎng)寄周重實(shí)相逢握手便忘形,射策天門盡弟兄。浮世有誰(shuí)尊道義,青衫自笑為功名。高談未盡胸中意,作別猶如夢(mèng)后驚。半夜叩門投野寺,天寒孤月更分明。
- 寄姚楚州庸將幾誤國(guó),流民亦弄兵??禃r(shí)仗豪杰,了事是功名。車馬長(zhǎng)淮路,貔貅細(xì)柳營(yíng)。山陽(yáng)還舊觀,并使慮塵清。
- 浣溪沙云氣吞江卷夕陽(yáng)。白頭波上電飛忙。奔雷驚雨濺胡床。玉節(jié)故人同壯觀,錦囊公子更平章。榕陰歸夢(mèng)十分涼。
- 頌古三十二首高高孤頂雪蒙蒙,劫外行藏路不通。半夜嶺梅消息轉(zhuǎn),不關(guān)春色暗香濃。
- 遣憂亂離知又甚,消息苦難真。受諫無(wú)今日,臨危憶古人。紛紛乘白馬,攘攘著黃巾。隋氏留宮室,焚燒何太頻。
- 夜坐斜月入前楹,迢迢夜坐情。梧桐上階影,蟋蟀近床聲。曙傍窗間至,秋從簟上生。感時(shí)因憶事,不寢到雞鳴。
- 送韓持國(guó)曰予非才敏,乃與世寡游。三四洛陽(yáng)友,過(guò)半已成丘。晚節(jié)五六人,文行皆潔修。韓氏棣萼盛,於我為薰蕕。君比眾最篤,我唱君非酬。昔我竹軒下,破窗風(fēng)颼飀。君時(shí)不厭過(guò),逍遙談未休。頗為俗士憎,恬不防吝尤。邇來(lái)我還都,君亦辭舊州。舊州君所隱,安得此久留。雪晴命駕歸,使我生悲愁。誰(shuí)見(jiàn)潩水上,定更不驚鷗。
- 頌古二十五首大道透長(zhǎng)安,言端語(yǔ)亦端。臘盡雪消去,春來(lái)依舊寒。
- 折桂令想人生最苦離別。三個(gè)字細(xì)細(xì)分開(kāi),凄凄涼涼無(wú)了無(wú)歇。別字兒半晌癡呆,離字兒一時(shí)拆散,苦字兒兩下里堆疊。他那里鞍兒馬兒身子兒劣怯,我這里眉兒眼兒臉腦兒乜斜。側(cè)著頭叫一聲行者,擱著淚說(shuō)一句聽(tīng)者:得官時(shí)先報(bào)期程,丟丟抹抹遠(yuǎn)遠(yuǎn)的迎接。
- 家種黃柑丹荔,戶拾明珠翠羽,簫鼓夜沈沈——— 張孝祥水調(diào)歌頭(桂林集句)
- 西掖梧桐樹(shù),空留一院陰——— 杜甫送賈閣老出汝州
- 金鼎和羹正待梅。——— 佚名頭盞曲
- 淮岑日對(duì)朱欄出,江岫云齊碧瓦浮——— 王安石平山堂
- 拔劍倚天外,蒙犀輝日精——— 陳子良贊德上越國(guó)公楊素
- 敗面展轉(zhuǎn)臥看經(jīng),亦自不嫌翠織成——— 蘇軾次韻答劉涇
- 山儀不里龐公帽,軃袖深藏傳老槌——— 釋智愚贈(zèng)許居士
- 只今村落屋已無(wú),豈但屋漏無(wú)干處——— 王冕秋夜雨
- 世事棋千變,人生夢(mèng)一回——— 張簡(jiǎn)天津橋月夜
- 讀書謝世事,閉門動(dòng)論月——— 蘇轍次韻秦觀見(jiàn)寄