翻譯和注釋
譯文
春日的宴會上，飲一杯美酒再高歌一曲呵，拜了又拜許三愿：一愿郎君你長壽千歲，二愿妾身我身體永遠(yuǎn)康健，三愿我倆如同梁上飛燕呀，雙雙對對，永遠(yuǎn)相伴。
注釋
長命女：唐教坊曲名用作詞調(diào)名。全詞39字，上片三句三仄韻，下片四句仄韻。
綠酒：古時米酒釀成未濾時，面浮米渣，呈淡綠色，故名。
妾身：古時女子對自己的謙稱。
歲歲：年年，即每年。
長命女·春日宴問答
問：《長命女·春日宴》的作者是誰？
答：長命女·春日宴的作者是馮延巳
問：長命女·春日宴是哪個朝代的詩文？
答：長命女·春日宴是唐代的作品
問：長命女·春日宴是什么體裁？
答：詞
問：春日宴，綠酒一杯歌一遍 出自哪首詩文，作者是誰？
答：春日宴，綠酒一杯歌一遍 出自 唐代馮延巳的《長命女·春日宴》
問：春日宴，綠酒一杯歌一遍 的下一句是什么？
答：春日宴，綠酒一杯歌一遍 的下一句是 再拜陳三愿：一愿郎君千歲，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，歲歲長相見。
問：出自馮延巳的名句有哪些？
答：馮延巳名句大全
長命女·春日宴賞析
這首詞寫春日開宴，夫婦雙方祝酒陳愿。詞以婦人口吻，用語明白如話，帶有民歌情調(diào)。末兩句以梁燕雙棲喻夫妻團(tuán)圓，天長地久。全詞語言淺近而又含蓄。
0
糾錯
猜你喜歡
- 壽岳陽林倅南風(fēng)舞山木，幾日天好晴。驟雨洗空翠，當(dāng)暑氣倏清。湖光散瀰{左氵右淼}，宇鑒浮青冥，魚龍戲吹浪，草木搖芳馨。祥氛郁華居，喜色生緹屏。緹屏一何喜，別駕今甫中。豐神稟崧岳，仙骨標(biāo)蓬瀛。間世出王佐，生賢果天心。當(dāng)時三更月，尚記七莢蓂。居然熊羆夢，況乃星宿熒。堂堂問禮家，豈但工梅吟。西湖耿澄澈，泰山愧崢嶸。德器重九鼎，材猷冠千英。鳴弦了巖邑，展驥開修程。岳陽千乘邦，樓觀萬古名。形勝以人重，民安須政平。誰問蕃宣功，正藉太守丞。要令范公記，亹亹增清芬。十行東北來，六月西南征。心源不受暑，王命無留行。邦人徯膏澤，邑尉覘車塵。斂板慰所慕，執(zhí)鞭欣且榮。匪私一身遇，所冀千里均。佳辰迫開府，善頌騰歡聲。紛紛祝龜鶴，懇懇祈松椿。人情亶忱切，天理尤著明。維仁必壽祉，稱德斯鈞衡。福祿方鼎來，何者當(dāng)擬倫。茫洋洞庭波，中有君山青。
- 云溪雜詠俗客尋常少，珍禽自在啼。一溪如練凈，萬竹與云霽?？v目心貪看，回頭路卻迷。清游殊未足，日下小橋西。
- 相思令·蘋滿溪蘋滿溪。柳繞堤。相送行人溪水西?；貢r隴月低。煙霏霏。風(fēng)凄凄。重倚朱門聽馬嘶。寒鷗相對飛 。
- 漢宮春（壬子莆中鹿鳴宴）丹詔天飛，見皇家愿治，側(cè)席英才。鴻儒抱負(fù)素蘊，壯志興懷。文場戰(zhàn)勝，便從此、脫跡蒿萊。人共羨，鹿鳴勸駕，還因計吏偕來。先春占早爭開。是人間第一，唯有江梅。莆中舊傳盛事，六亞三魁。桃花浪暖，更平地、聽一聲雷。藍(lán)綬裊，蘆鞭駿馬，長安走遍天街。
- 解綰歸至永豐繼善伯熊寶臣敦禮昆仲皆化去新自梅關(guān)返葛溪，天心不與我心違。市廛城郭依元在，親戚交游過半非。紙上銜猶仍舊署，腰間帶已減初圍。候門童稚倚廬老，幸不空教賦式微。
- 留別王六公六公八十尚占星，授法東坡今大成。此歲得歸言不食，幾時當(dāng)雨信如盟。誤人功業(yè)忍更問，老我林泉如可營。他日疑謀誰為決，無由重到訪君平。
- 復(fù)用前韻簡叔共文伯公序三友老覺身名雨后云，靜看人事臘前春。愁邊痛飲真長策，詩罷高歌覺有神。遠(yuǎn)想兩生如可作，晚從三了更相親。北山乖欲招逋客，未用插插嘆積新。
- 題金粟寺庵和通判軍府周壽韻招提敞山巖，新庵隱巖麓。石沼引清流，風(fēng)漪皺文轂。晴暉滿虛室，一水含自足。心明身宴閑，境寂誰尋逐。寒林帶月行，夜榻和云宿。若欲問西來，一齋飽自足。
- 題明王打球圖標(biāo)簽：寫人閶闔千門萬戶開，三郎沉醉打球回。九齡已去韓休死，無復(fù)明朝諫疏來。
- 句瓊字金扉迥倚天，南齊七志罕遺逸，西漢九流咸粲然。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 8拯救奇跡
