翻譯和注釋
譯文
金陵的白楊十字巷,北邊是引潮河道的入口。
三國(guó)時(shí)期的吳國(guó)人事俱往矣,現(xiàn)在只有唐朝的草木青青。
天地變化巨大,吳國(guó)宮殿早已頹倒。
六朝古跡只剩下幾個(gè)土包包,曾經(jīng)的貴族現(xiàn)在已經(jīng)是悲泣的樵夫和桑婦。
注釋
⑴《六朝事跡》:白楊路,圖經(jīng)云:縣南十二里石山岡之橫道是也。
⑵《一統(tǒng)志》:潮溝,在應(yīng)天府上元縣西四里,吳赤烏中所鑿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通運(yùn)瀆,北連后湖。《六朝事跡》:《輿地志》:潮溝,吳大帝所開(kāi),以引江潮?!督祵?shí)錄》云:其北又開(kāi)一讀,北至后湖,以引湖水,今俗呼為運(yùn)瀆。其實(shí)自古城西南行者是運(yùn)瀆,自歸蔣山寺門(mén)前東出至青溪者名潮溝,其溝向東,已湮塞,西則見(jiàn)通運(yùn)讀。按《實(shí)錄》所載,皆唐事,距今數(shù)百年,其溝日益淹塞,未詳所在。今府城東門(mén)外,西抵城壕,有溝東出,曲折當(dāng)報(bào)寧寺之前,里俗亦名潮溝。此近世所開(kāi),非古潮溝也。
⑶《三國(guó)志注》:《九州春秋》曰:馬騰、韓遂之?dāng)?,樊稠追至陳倉(cāng),遂語(yǔ)稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑷六帝,謂六代開(kāi)國(guó)之帝也。
⑸《漢書(shū)》:“樵蘇后爂?!鳖亷煿抛ⅲ骸伴?,取薪也,蘇,取草也。
金陵白楊十字巷問(wèn)答
問(wèn):《金陵白楊十字巷》的作者是誰(shuí)?
答:金陵白楊十字巷的作者是李白
問(wèn):金陵白楊十字巷是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:金陵白楊十字巷是唐代的作品
問(wèn):金陵白楊十字巷是什么體裁?
答:五律
問(wèn):白楊十字巷,北夾湖溝道 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:白楊十字巷,北夾湖溝道 出自 唐代李白的《金陵白楊十字巷》
問(wèn):白楊十字巷,北夾湖溝道 的下一句是什么?
答:白楊十字巷,北夾湖溝道 的下一句是 不見(jiàn)吳時(shí)人,空生唐年草。
問(wèn):出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
金陵白楊十字巷賞析
作者在憑吊古代遺跡時(shí),看著斑駁的遺跡,詩(shī)人感嘆世事無(wú)常,隨著歲月的侵蝕,再如何雄偉的建筑,顯赫的世家,都已經(jīng)泯滅在時(shí)間的長(zhǎng)河中了。不好,生字給人有動(dòng)的感覺(jué),給人一種草木生長(zhǎng)的很旺盛的感覺(jué),而更反襯出,吳地的衰敗。而有字顯然沒(méi)有生字這么貼切,意境深遠(yuǎn)。
- 頌證道歌證道歌佛性戒珠心地印,淫坊酒肆光迥迥。寶壽見(jiàn)他打一拳,從斯脫卻勞生病。
- 挽應(yīng)宣義書(shū)史平生好,山林歲晚心。逸才逢世偶,清譽(yù)服人深。有子能攀桂,偉家匪遺金。佳城合雙劍,松柏舊蕭森。
- 上司空員外禪心高臥似疏慵,詩(shī)客經(jīng)過(guò)不厭重。藤杖幾攜量磧雪,玉鞭曾把數(shù)嵩峰。夜眠古巷當(dāng)城月,秋直清曹入省鐘。禹鑿故山歸未得,河聲暗老兩三松。
- 木蘭花慢 元夕后小雨淡春陰如霧,釀春雨、灑春城。便羅綺風(fēng)柔,園林氣暖,巷陌塵輕。鰲山頓成瀟灑,恰上元過(guò)也罷燒燈。到處柳金梅雪,一時(shí)水綠山青。午窗夢(mèng)斷破微晴。驀聽(tīng)賣(mài)花聲。憶北苑尋芳,南園載酒,節(jié)近清明。韶華向人如舊,莫青春行樂(lè)負(fù)平生。說(shuō)與東君知道,先迎舞燕歌鶯。
- 摘櫻桃贈(zèng)元居士,時(shí)在望仙亭南樓與朱道士同處海上朱櫻贈(zèng)所思,樓居況是望仙時(shí)。蓬萊羽客如相訪,不是偷桃一小兒。
- 病起連日新晴愜病懷,跧藏一室絕纖埃。出來(lái)未得寒猶在,窮不奈何春又回。酒盞慚疎朋舊少,紙簾不為俗人開(kāi)。日長(zhǎng)自有閒工課,汲水銅瓶浸古梅。
- 享惠昭太子廟樂(lè)章(請(qǐng)神)嘉薦既陳,祀事孔明。間歌在堂,萬(wàn)舞在庭。 外則盡物,內(nèi)則盡誠(chéng)。鳳笙如聞,歆其潔精。
- 秋日曉日初浮萬(wàn)里暉,西風(fēng)搖蕩送秋歸。冥鴻直上三千丈,社燕春鶯不敢飛。
- 羅池石刻龍城柳,神所守。驅(qū)厲鬼,山左首。福土氓,制九丑。
- 梅氏梅樓山云樓頭徹夜明,天風(fēng)吹下讀書(shū)聲。勸君莫把離騷讀,見(jiàn)說(shuō)梅花恨未平。
- 一扎疏榮馳廄置,兩兒扶拜望云天——— 陸游五月七日拜致仕敕口號(hào)
- 因風(fēng)野鶴饑猶舞,積雨山梔病不花。——— 辛棄疾鷓鴣天
- 嶺南霜不結(jié),風(fēng)勁是霜時(shí)——— 鄭剛中寒意
- 天人共睹,慶無(wú)疆、祚崇明祀——— 佚名奉禮歌
- 舉世知其非,囁嚅不敢攻——— 方回覽古五首
- 諸蘿幄幕暗,眾鳥(niǎo)陶匏亂。——— 皮日休追和虎丘寺清遠(yuǎn)道士詩(shī)
- 緬懷嘉祐初,文格變已甚——— 蘇軾監(jiān)試呈諸試官
- 澤國(guó)尋知己,南浮不偶游——— 鄭谷送人之九江謁郡侯苗員外紳
- 記取劉郎歸去路,千里應(yīng)話(huà)天臺(tái)——— 葉夢(mèng)得臨江仙(次韻答幼安、思誠(chéng)、存之席上梅花)
- 應(yīng)知我中腸,不茍念衣食。——— 姚合寄狄拾遺,時(shí)為魏州從事