翻譯和注釋
譯文
秦州都督府領(lǐng)著南面的同谷,驛道伸向西面沙漠。
歸附的異族帳篷綿延有數(shù)千座,土居的漢人計(jì)以萬(wàn)家。
矯健的駿馬馳騁時(shí)滿身赤汗飛濺,異族舞蹈時(shí)斜戴著氈笠。
來(lái)自西部的臨洮少年,也在自夸身手不凡。
注釋
州圖:《唐書》:秦州都督府,督領(lǐng)天水、隴西、同谷三郡。
同谷:在秦州南,今甘肅成縣。
流沙:沙漠?!短屏洹罚骸半]右道,東接秦州,西逾流沙?!?br/>降虜:指歸附的少數(shù)民族。
白蹄斜:以白堊其首,舞則頭偏,故云。白蹄,即白題,古代匈奴部族所戴的氈笠。蹄,一作“題”。
臨洮:地名,在秦州西。其地民風(fēng)勇勁。
秦州雜詩(shī)二十首·其三問答
問:《秦州雜詩(shī)二十首·其三》的作者是誰(shuí)?
答:秦州雜詩(shī)二十首·其三的作者是杜甫
問:秦州雜詩(shī)二十首·其三是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:秦州雜詩(shī)二十首·其三是唐代的作品
問:秦州雜詩(shī)二十首·其三是什么體裁?
答:五律
問:州圖領(lǐng)同谷,驛道出流沙 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:州圖領(lǐng)同谷,驛道出流沙 出自 唐代杜甫的《秦州雜詩(shī)二十首·其三》
問:州圖領(lǐng)同谷,驛道出流沙 的下一句是什么?
答:州圖領(lǐng)同谷,驛道出流沙 的下一句是 降虜兼千帳,居人有萬(wàn)家。
問:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
秦州雜詩(shī)二十首·其三賞析
這首詩(shī)是組詩(shī)中的第三首。《秦州雜詩(shī)二十首》是杜甫到秦州(今甘肅天水)后所作的大型組詩(shī)。唐肅宗乾元二年(759)秋天,杜甫拋棄華州司功參軍的職務(wù),開始了“因人作遠(yuǎn)游”的艱苦歷程。他從長(zhǎng)安出發(fā),首先到了秦州。在秦州期間,他先后用五律形式寫了二十首歌詠當(dāng)?shù)厣酱L(fēng)物,抒寫傷時(shí)感亂之情和個(gè)人身世遭遇之悲的詩(shī)篇,統(tǒng)題為“秦州雜詩(shī)”。據(jù)末首末二語(yǔ),可知這組詩(shī)是以詩(shī)歌來(lái)代替書札的,大概是寄給朝廷舊日同僚。
此時(shí)是“安史之亂”的第五年,李唐王朝雖已收復(fù),但河之南北仍在安史叛軍的鐵蹄下呻吟,中原戰(zhàn)火正熾,西北邊境烽煙迭起,關(guān)輔又饑,確實(shí)是國(guó)不堪國(guó)民不聊生。在此時(shí),僅以左拾遺身份任過京官的杜甫,離職攜眷西行,流寓秦州,留下了許多膾炙人口的佳作,《秦州雜詩(shī)二十首》就是其中的優(yōu)秀篇章。
- 口訣頌意到心誠(chéng),湛然若凝。晝夜無(wú)間,效驗(yàn)自應(yīng)。
- 聞蟬因寄東陽(yáng)王穆明府孤蟬鳴水湄,獨(dú)立少人知。急恐移他樹,清還似舊時(shí)。曾同秋館聽,并起雨堂思。南望臨風(fēng)久,經(jīng)年不得詩(shī)。
- 雨中花慢宴闕花倚欄郊外花,乍別芳姿,醉登長(zhǎng)陌。漸覺聯(lián)綿離緒,淡薄秋色。寶馬頻嘶,寒蟬晚、正傷行客。念少年蹤跡。風(fēng)流聲價(jià),淚珠偷滴。從前與、花朋花侶,鎮(zhèn)賞畫樓瑤花。今夜里、清風(fēng)明月,水村山驛。往事悠悠似夢(mèng),新愁苒苒如織。斷腸望極。重逢何處,暮云凝碧。
- 贈(zèng)道士王介頭冠星斗光,七十鬢不蒼。篋有化金方,詩(shī)無(wú)入俗章。舉步云霞輕,出語(yǔ)芝術(shù)香。約我游羅浮,絕頂天風(fēng)涼。
- 思?xì)w天臺(tái)山中小筑枕溪流,卻踏紅塵笑拙謀。鬢點(diǎn)吳霜今已才,兒皆楚語(yǔ)只堪愁。猿驚鶴怨事偶爾,燕語(yǔ)鶯啼春罷休。每與兒曹話歸計(jì),一簾清夢(mèng)繞滄洲。
- 一字至七字詩(shī)(賦得詩(shī))詩(shī)。綺美,瑰奇。明月夜,落花時(shí)。能助歡笑,亦傷別離。調(diào)清金石怨,吟苦鬼神悲。天下只應(yīng)我愛,世間唯有君知。自從都尉別蘇句,便到司空送白辭。
- 寄曹南任懶夫關(guān)門卻坐忘,一燼隱居香。午瀨懷泉瀑,秋耕負(fù)曉岡。道深玄草在,貧久褐衣荒。料得心交者,微吟為楚狂。
- 雨雪雜下雨鬧雪聲相雜下,飄蕭密勢(shì)灑空來(lái)。北風(fēng)有意待寒臘,只放飛花一半開。
- 金剛隨機(jī)無(wú)盡頌依法出生分第八遍觀諸佛法,不與群情雜。聲色外威儀,透過魔軍甲。
- 有有令(歲殘)前山減翠。疏竹度輕風(fēng),日移金影碎。還又年華暮,看看是、新春至。那更堪、有個(gè)人人,似花似玉,溫柔伶俐。準(zhǔn)擬。恩情忔戲。拈弄上、則人難比。我也埋根豎柱,你也爭(zhēng)些氣。大家一捺頭地。美中更美。廝守定、共伊百歲。
- 四望月沉疑掩鏡,兩檐花動(dòng)認(rèn)收屏——— 許渾題義女亭
- 焰水無(wú)魚下底鉤,覓魚無(wú)處笑君愁——— 龐蘊(yùn)雜詩(shī)
- 靈施沛然,來(lái)燕來(lái)寧——— 真宗高宗郊祀前廟朝享太廟三十首
- 十月北風(fēng)催歲蘭,九衢黃土污儒冠——— 陳與義十月
- 清名獎(jiǎng)靜退,下視古素侯——— 鄭清之送繼一郭處士
- 稟違展轉(zhuǎn)情難處,溪上恩波湛今古——— 華岳送商府判
- 嵩高降德為時(shí)生,洪筆三題造化名。——— 盧肇和主司王起
- 一識(shí)荊州已是榮,二年尤足慰平生——— 虞儔送朱宰
- 掩關(guān)未必渾無(wú)事,擬遍寒山百首詩(shī)——— 陸游次韻范參政書懷
- 斗水果能相活否,今年猶甚去年貧——— 史千干丹陽(yáng)宰乞米