翻譯和注釋
譯文
我自創(chuàng)的新調(diào),音韻是如此和諧美妙;小紅輕輕地唱著,我為水伴奏,吹著洞簫。
一曲唱完,小船已搖過(guò)了吳江縣城;回望經(jīng)過(guò)的水路,輕煙綠波,還有那一座座美麗的石橋。
注釋
垂虹:吳江縣一座著名的橋。范成大《吳郡志·橋”》:“利往橋,即吳江長(zhǎng)橋也。北宋慶歷八年(1048年),縣尉王廷堅(jiān)所建。有亭曰垂虹。而世并以名橋?!蓖跸笾遁浀丶o(jì)勝》: “垂虹本名利往,前臨縣區(qū),橫絕松陵,湖光海氣,蕩漾一色,乃三吳之絕景?!?br />自作:《硯北雜志》引此,“作”作“琢”。按“自作新詞”,言其自制曲《暗香》、《疏影》等。
小紅:范成大送給姜夔的一個(gè)歌女。
低唱:輕柔地歌唱。
松陵:吳江縣的別稱(chēng)。陳沂《南畿志》:“吳江本吳縣之松陵鎮(zhèn),后析置吳江縣?!?br />煙波:指煙霧蒼茫的水面。
十四橋:指沿途經(jīng)過(guò)的眾多石橋。全句說(shuō)回頭張望,煙波縹緲,已經(jīng)走過(guò)了許多路。
過(guò)垂虹問(wèn)答
問(wèn):《過(guò)垂虹》的作者是誰(shuí)?
答:過(guò)垂虹的作者是姜夔
問(wèn):過(guò)垂虹是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:過(guò)垂虹是宋代的作品
問(wèn):過(guò)垂虹是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹1|1簫 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹1|1簫 出自 宋代姜夔的《過(guò)垂虹》
問(wèn):自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹1|1簫 的下一句是什么?
答:自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹1|1簫 的下一句是 曲終過(guò)盡松陵路,回首煙波十四橋。
問(wèn):出自姜夔的名句有哪些?
答:姜夔名句大全
過(guò)垂虹賞析
此詩(shī)與《除夜自石湖歸苕溪》同為南行船上所作,句清敲玉,搖曳有致,如歌如畫(huà),情韻豐贍。在低徊的簫聲中穿過(guò)的一座座畫(huà)橋,漸漸地消失在縹緲的煙波之中,意猶未盡。其自作新詞《暗香》寫(xiě)的是自己身世飄零之恨和傷離念遠(yuǎn)之情,《疏影》則披露了作者對(duì)國(guó)家衰危的關(guān)切和感觸。(見(jiàn)《兩宋文學(xué)史》,程千帆、吳新雷著,上海古籍出版社1991年版)而在冬夜的歸途中,在浩渺的湖面上,在一葉扁舟中,吹簫人暫時(shí)忘卻了煩惱,一種微微的喜悅溢上心頭。此詩(shī)一、二句輕快,三、四句語(yǔ)調(diào)低緩而不哀,其個(gè)中的微情妙韻須于畫(huà)外余音去深味。
- 隋堤柳曾傍龍舟拂翠華,至今凝恨倚天涯。但經(jīng)春色還秋色,不覺(jué)楊家是李家。背日古陰從北朽,逐波疏影向南斜。年年只有晴風(fēng)便,遙為雷塘送雪花。
- 永遇樂(lè)(宿鷗盟軒)月仄金盆,江縈羅帶,涼飚天際。摩詰丹青,營(yíng)丘平遠(yuǎn),一望窮千里。白鷗盟在,黃粱夢(mèng)破,投老此心如水。耿無(wú)眠、披衣顧影,乍聞繞階絡(luò)緯。百年倦客,三生習(xí)氣,今古到頭誰(shuí)是。夜色蒼茫,浮云滅沒(méi),舉世方熟寐。誰(shuí)人著眼,放神八極,逸想寄塵寰外。獨(dú)憑欄、雞鳴日上,海山霧起。
- 送薛能赴鎮(zhèn)徐方列土人間盛,彭門(mén)屬九州。山河天設(shè)險(xiǎn),禮樂(lè)牧分憂(yōu)。皎日為明信,清風(fēng)占早秋。雖同郤縠舉,郤縠不封侯。
- 憫黎詠葉落當(dāng)歸根,云沉久必起。黎人多良田,征歛苦倍蓰。誅求盡余粒,尚豢犢與豕。昨當(dāng)租吏來(lái),宰割充盤(pán)幾。吏怒反索金,黎民那有此。泣向邏者借,刻箭以為誓。貸一每輸百,朘削痛入髓。生當(dāng)剝肌肉,死則長(zhǎng)已矣。薄訴吏轉(zhuǎn)嗔,鎖縛不復(fù)視。黎兒憤勇決,挺身負(fù)戈矢。槍急千人奔,犯順?lè)堑靡?。赫赫王章存,令人棄如紙。朔風(fēng)戒良節(jié),赫赫張皇師。軍門(mén)號(hào)令嚴(yán),震肅將天威。壯士快鞍馬,鋒鏃如星飛。一舉破賊壘,刀斧紛紜揮。剖尸越邱阜,踏血腥川坻。白日暗西嶺,瘴氣昏余暉。翅鼠墮我前,饑?guó)B逐人歸。征夫懷慘憂(yōu),涕泗沾我衣。黎人本同性,云何發(fā)禍機(jī)?神武貴勿殺,不在斬獲為。息火當(dāng)息薪,弭兵當(dāng)弭饑。誰(shuí)生此厲階,哲士知其非。
- 贈(zèng)從弟弘元寢處燕說(shuō)。指辰忌薄。仳離未幾。節(jié)至采獲。靜念霜繁。長(zhǎng)懷景落。人道分慮。前期靡托。
- 寄禮導(dǎo)師掩關(guān)名自遠(yuǎn),鯨浪阻相尋。講罷唯澄慮,孤峰只此心。柏?zé)熐镩届o,蓮漏夜堂深。盡仰鄞江上,清風(fēng)繼道林。
- 和王弱翁七首漏恩余草木,苛斂察箕頭。猶有形骸礙,誰(shuí)為根本憂(yōu)。
- 沁園春(四和)余少之時(shí),賦和仲宣,檄如孔璋。也曾觀(guān)萬(wàn)舞,鋪陳商頌,曾聞九奏,制作堯章。抖擻空囊,存留諫笏,猶帶虛皇案畔香。今歸矣,省聽(tīng)雞騎馬,趁早朝忙。榻前密啟明揚(yáng)。宰物者方持玉尺量。元未嘗棄汝,自云耄及,無(wú)寧壽我,或者天將李泰伯云:天將壽我歟。富有圖書(shū),貧無(wú)釵澤,不似安昌列后堂。新腔好,任伊川看見(jiàn),非褻穹蒼。
- 楚事(屈原云:目極千里傷春心。宋玉云:悲哉秋之為氣)悲秋應(yīng)亦抵傷春,屈宋當(dāng)年并楚臣。何事從來(lái)好時(shí)節(jié),只將惆悵付詞人。
- 望江南/憶江南江南酒,何處味偏濃。醉臥春風(fēng)深巷里,曉尋香旆小橋東。竹葉滿(mǎn)金鍾。檀板醉,人面粉生紅。青杏黃梅朱閣上,鰣魚(yú)苦筍玉盤(pán)中。酩酊任愁攻。
- 八面玲瓏逗月寒,要尋形影十分難——— 釋紹曇頌古五十五首
- 此行端為山,紫翠迭迎送——— 范成大臨溪寺
- 風(fēng)初無(wú)一言,試以問(wèn)云將。——— 王安石詠風(fēng)
- 公事漸閑身且健,使君殊未厭余杭——— 白居易臘后歲前遇景詠意
- 先生自是冷官樣,要看入火紅麒麟——— 敖陶孫次韻馮孔武雪中簡(jiǎn)聞人簿乞炭
- 久客應(yīng)吾道,相隨獨(dú)爾來(lái)——— 杜甫舍弟占?xì)w草堂檢校聊示此詩(shī)
- 經(jīng)旬嘆淹滯,此理盍乘除——— 岳珂便風(fēng)經(jīng)雁汊宿荻港是日舟行四百里三首
- 衰鬢已同潘騎省,壯心猶羨霍嫖姚——— 祖無(wú)擇秋日天平驛書(shū)事
- 黃昏一慟后,夜半一起時(shí)。——— 白居易和晨興因報(bào)問(wèn)龜兒
- 嫩菊養(yǎng)秋鄰——— 庾信和回文詩(shī)