翻譯和注釋
譯文
老舊園子里的小路旁已經(jīng)長出了幽幽的花叢,一夜之間白霜從天空墜下落在花上。
有多少遠在他方為客的未歸人啊,只能借著籬笆看看秋天的景色。
注釋
故園:古舊的林苑,也借指故鄉(xiāng)。
三徑:借指歸隱者的家園。
幽叢:幽幽的花叢,這里指菊花。
玄露:這里指霜。
籬落:即籬笆。柳宗元《田家》籬落隔煙火,農(nóng)談四鄰夕。
菊花問答
問:《菊花》的作者是誰?
答:菊花的作者是唐寅
問:菊花是哪個朝代的詩文?
答:菊花是明代的作品
問:故園三徑吐幽叢,一夜玄霜墜碧空 出自哪首詩文,作者是誰?
答:故園三徑吐幽叢,一夜玄霜墜碧空 出自 明代唐寅的《菊花》
問:故園三徑吐幽叢,一夜玄霜墜碧空 的下一句是什么?
答:故園三徑吐幽叢,一夜玄霜墜碧空 的下一句是 多少天涯未歸客,盡借籬落看秋風。
問:出自唐寅的名句有哪些?
答:唐寅名句大全
菊花賞析
這是一首托物寄興的詩,沒有什么艱澀的意象,很清新淡雅,并且淺近直白。詩人借菊花以自比,在詩詞中屬于香草美人筆法。首聯(lián)詩人先描寫故園中的菊花淡放的情形,開得并不張揚,而是淡淡的幽然的開放,而且開得那么突然,所以頷聯(lián)寫它就好像是一夜的霜降后從天空墜落一般。寫出了菊花高傲的品質,不鋪排張揚,但是卻內(nèi)涵豐沛,在單淡然中凸現(xiàn)其品質。后兩句是詩人的托物起行,以菊花自比。頸聯(lián)寫到多少淪落天涯的文人騷客,估計詩人自己也在內(nèi)吧,尾聯(lián)寫盡借籬落看秋風,籬落是指籬笆,記的范成大在他的一首詩中提到籬落,“日長籬落無人問”。淪落天涯的文人騷客從這籬笆里面的開放的秋菊中看盡了濃濃衰颯的秋意,看到了自己的影子。自陶淵明以來,菊花就是隱士、高潔的象征,詩人就是借菊花表現(xiàn)自己的高潔品格。
- 風流子飛瓊神仙客,因游戲、誤落古桃源。藉吟箋賦筆,試融春恨,舞裙歌扇,聊應塵緣。遣人怨,亂云天一角,弱水路三千。還因秀句,意流江外,便隨輕夢,身墮愁邊。風流休相誤,尋芳縱來晚,尚有它年。只為賦情不淺,彈淚風前。想霧帳吹香,獨憐奇俊,露杯分酒,誰伴嬋娟。好在夜軒涼月,空自團圓。月軒,其號也。
- 次韻趙帥五首南游可待再書催,芍藥酴釄陸續(xù)開??醋曰ㄩ_到花落,紅蕖時候卻歸來。
- 滿庭芳井絡儲精,岷江鐘秀,挺生名世真賢。充閭佳氣,非霧亦非煙。況值小春時候,蓂背下、八莢爭妍。余波在,九華父老,歌頌播喧闐。三年。書治最,南唐重賦,一旦俱蠲。此恩垂不朽,刻石流傳。愿借滄溟為壽,玳筵上、滿吸長川。從茲去,鸞坡鳳閣,平步穩(wěn)登仙。
- 鷓鴣天婆律香濃氣味佳。玻璃仙碗進流霞。凝膏清滌高陽醉,靈液甘和正焙芽。香染指,浪浮花。加籩禮盡客還家。貫珠聲斷紅裳散,踏影人歸素月斜。
- 楊枝詞二首迎得春光先到來,淺黃輕綠映樓臺。只緣裊娜多情思,更被春風長倩猜。巫峽巫山楊柳多,朝云暮雨遠相和。因想陽臺無限事,來君回唱竹枝歌。
- 刁景純期水門再別以風雨不往餞客客未至,明朝當更來。風雨尋船懶,車馬向城回。烏帽吹覺重,清樽想誰開。終期江上見,俗禮聊損裁。
- 送劉常侍懷君何計更留連,忍送文星上碧天。杜預注通三十卷,漢皇枝紹幾千年。言端信義如明月,筆下篇章似涌泉。他日有書隨雁足,東溪無令訪漁船。
- 沁園春畫舸呼風,長劍倚天,壯哉此行。指洞庭彭蠡,遍觀吳楚,瞿塘滟澦,直上峨岷。帝語春溫,軍聲秋肅,手濟時屯開泰平。天應是,念蠶叢父老,公為更生。眼看四海無人。今天下英雄惟使君。想馳情忠武,將興王業(yè),撫膺司馬,忍咎吾民。凈洗甲兵,歸來鼎輔,定使八荒同一云。經(jīng)營事,比京河形勢,更近函秦。
- 丁亥冬感懷寄趙章泉三首我屋方茅下,君家閩楚交。鹿門知得計,燕幕未安巢。澗谷泉堪飲,山田飯可抄。應摧靈壽杖,雪蕊嗅梅梢。
- 硤石縣旅舍霜乾紅葉飛,遷客思凄凄。處險人垂癭,登山馬跙蹄?;h荒蛬韻苦,云凍雁行低。此夕應無寐,何煩報曉雞。