翻譯和注釋
譯文
烏黑噴香的秀發(fā)像去一樣堆擁,用玉還分扎成宮鴉翅的發(fā)式。在寒露浸潤薔薇花的拂曉開始梳妝打扮,臉上均勻地涂抹上淡淡的粉脂。細(xì)心襯飾插上金篦,再巾上香片花黃,面含嬌媚,洋溢著無限的情思。定要讓人為之神魂顛倒,再親手描畫娥眉。
注釋
紺云:青云,喻烏黑秀發(fā)。紺,深青色。
玉線:將頭發(fā)分開的中分線,因露出白色的頭皮如玉,故稱。界:劃分開。
膩點:細(xì)膩點綴。蘭煙紙:一種潤發(fā)香油。
殢(tì)人:纏人,招惹人。
小桃紅·曉妝問答
問:《小桃紅·曉妝》的作者是誰?
答:小桃紅·曉妝的作者是喬吉
問:小桃紅·曉妝是哪個朝代的詩文?
答:小桃紅·曉妝是元代的作品
問:小桃紅·曉妝是什么體裁?
答:散曲
問:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 出自哪首詩文,作者是誰?
答:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 出自 元代喬吉的《小桃紅·曉妝》
問:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 的下一句是什么?
答:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 的下一句是 露冷薔薇曉初試。
問:出自喬吉的名句有哪些?
答:喬吉名句大全
- 田家雜興二首兩兩蒼髯笑杖藜,蒨裙兒女隔笆籬。斜陽鴉噪燒錢社,細(xì)雨牛眠放牧陂。酒熟十千沽玉瀣,面香三丈卷銀絲。客來偶及興亡事,說與衰翁也自知。
- 田文田文養(yǎng)士天下無,撞鐘列鼎傾金珠。入關(guān)幾作秦囚拘,當(dāng)時貴客如橛株。倉皇脫死托小夫,嗟哉所養(yǎng)非所需。
- 賀新涼(別吳侍郎吳時閑居,數(shù)夕前夢枯梅成林,一枝獨秀)霜日寒如洗。問梅花、經(jīng)年何事,尚迷煙水。夢著翠霞尋好句,新雪闌干獨倚。見竹外、一枝橫蕊。已占百花頭上了,料詩情、不但江山耳。春已逗,有佳思。一香吹動人間世。奈何地、叢篁低碧,巧相虧蔽。盡讓春風(fēng)凡草木,便做云根石底。但留取、微酸滋味。除卻林逋無人識,算歲寒、只是天知已。休弄玉,怨遲暮。
- 祝英臺近(薔薇)綰流蘇,垂錦綬。煙外紅塵逗。莫倚莓墻,花氣釅如酒。便愁醺醉青虬,蜿蜿無力,戲穿碎、一屏新繡。謾懷舊。如今姚魏俱無,風(fēng)標(biāo)較消瘦。露點搖香,前度翦花手。見郎和笑拖裙,匆匆欲去,驀忽地、罥留芳袖。
- 贈勉周濟(jì)川坐窗長記別時愁,欲訊平安尚未由??婉侵貋眢@日久,義懷高甚薄云浮。論心句好能令喜,到骨貧深不足憂。更向吟邊策勛業(yè),江湖近日欠清流。
- 送師直之會稽宰天下風(fēng)物佳,莫出吳與越。新罷吳官來,又隨越舸發(fā)。連宰吳越間,皆邇蛟鼉窟。伯氏復(fù)同郡,邑境接民垡。寧將內(nèi)隔外,正似肉附骨。姚江遺魚蟹,嵇山奉筍蕨。足得相交歡,高堂未華發(fā)。送子意不盡,念逐有明月。
- 次韻程丞相觀牡丹第一名花洛下開,馬馱金餅買將回。西施自是越溪女,卻為吳王賺得來。
- 落日落日在簾鉤,溪邊春事幽。芳菲緣岸圃,樵爨倚灘舟。啅雀爭枝墜,飛蟲滿院游。濁醪誰造汝,一酌散千憂。
- 虞美人(寄人覓梅)融融睡覺東風(fēng)息。行到溪亭側(cè)。一枝梅玉似人人。索笑依然消瘦、不禁春。相逢試問情多少。應(yīng)怪山翁老。翠羅高護(hù)結(jié)花鄰。一任馀芳爭學(xué)、捧心顰。
- 之石橋聞?wù)f西橋水樹間,不辭驅(qū)馬涉風(fēng)煙。疏籬老屋臨官道,瘦棘荒茅蔽石田。欲下鳴鴉盤木末,遠(yuǎn)來驚雉落山前。瓢中幸有村醪美,不怕春寒雨滿川。
- 倚東風(fēng)、愁長笑短,水云深、春江日暮——— 葉潤鶯啼序
- 風(fēng)雨凄凄鴻雁瘦,雪霜凜凜鹡鴒孤——— 汪元量唐律寄呈父鳳山提舉十首
- 舊法存百一,要足超凡庸——— 司馬光謝興宗惠草蟲扇
- 夜深休更喚笙歌,檐頭雨聲惡——— 辛棄疾好事近·中秋席上和王路鈐
- 我非個中人,何以默識子——— 蘇軾送金山鄉(xiāng)僧歸蜀開堂
- 誰謂流傳到喬木,果然踐響托悲風(fēng)——— 晁公溯鮮于東之晉伯之子贈詩次韻
- 岸高壁立自嶄巖,泓淺坳深非斧鑿——— 趙蕃四月十二日以夏潦暴甚艤舟辰之鐵槍崖下偶得
- 帟帟雕輪馳——— 謝惠連長安有狹邪行
- 隔云尋板屋,渡水到柴門。——— 戴叔倫桂陽北嶺偶過野人所居,聊書即事呈
- 樹景紙窗風(fēng)作色,蛩聲壁罅月流輝——— 陳普秋日即事五首