翻譯和注釋
譯文
好雨知道下雨的節(jié)氣,正是在春天植物萌發(fā)生長(zhǎng)的時(shí)候。
隨著春風(fēng)在夜里悄悄落下,無聲地滋潤(rùn)著春天萬物。
雨夜中田間小路黑茫茫一片,只有江船上的燈火獨(dú)自閃爍。
天剛亮?xí)r看著那雨水潤(rùn)濕的花叢,嬌美紅艷,整個(gè)錦官城變成了繁花盛開的世界。
注釋
知:明白,知道。說雨知時(shí)節(jié),是一種擬人化的寫法。
乃:就。
發(fā)生:萌發(fā)生長(zhǎng)。
潛(qián):暗暗地,悄悄地。這里指春雨在夜里悄悄地隨風(fēng)而至。
潤(rùn)物:使植物受到雨水的滋養(yǎng)。
野徑:田野間的小路。
曉:天剛亮的時(shí)候。
紅濕處:雨水濕潤(rùn)的花叢。
花重:花沾上雨水而變得沉重。
重:讀作zhòng,沉重。
錦官城:成都的別稱。
偈頌一百二十三首問答
問:《偈頌一百二十三首》的作者是誰?
答:偈頌一百二十三首的作者是釋祖欽
問:偈頌一百二十三首是哪個(gè)朝代的詩文?
答:偈頌一百二十三首是宋代的作品
問:好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生 出自哪首詩文,作者是誰?
答:好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生 出自 宋代釋祖欽的《偈頌一百二十三首》
問:好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生 的下一句是什么?
答:好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生 的下一句是 倒栽石上無根樹,枝葉通身一夜萌。
問:出自釋祖欽的名句有哪些?
答:釋祖欽名句大全
偈頌一百二十三首賞析
這首詩寫于上元二年(公元761年)春。作此詩時(shí),他已在成都草堂定居兩年。杜甫在經(jīng)過一段時(shí)間的流離轉(zhuǎn)徙的生活后,終于來到成都定居。他親自耕作,種菜養(yǎng)花,與農(nóng)民交往,對(duì)春雨之情很深,因而寫下了這首描寫春夜降雨、潤(rùn)澤萬物的美景詩作。
- 溫門山早入溫門山,群峰亂如戟。崩崖欲相觸,呀豁斷行跡。脫屐尋淺流,定足畏欹石。路盡十里溪,地多千歲柏。洞門晝陰黑,深處惟石壁。似見丹砂光,亦聞鐘乳滴。靈池出山底,沸水沖地脈。暖氣成濕煙,濛濛窗中白。隨僧入古寺,便是云外客。月出天氣涼,夜鐘山寂寂。
- 和黃遇卿二白韻晚來云色半濃淡,云外青山知有無。纏出六花夸舞女,又飛一白慰農(nóng)夫。久無人說平淮事,空有天生訪戴圖。憂國(guó)寸心同皎潔,詩肩如鷺更清臞。
- 題山居十絕梅澗今昨孤山迥不同,逋仙誰與管春風(fēng)。暗香疎影無尋處,元在冷冷一澗中。
- 送劉長(zhǎng)清敏汝州太守臥病年,亹亹猶復(fù)能清言。平生雄辯嗟不見,風(fēng)流尚有曹州存。歷下東游少相識(shí),歡喜聞君在西邑。舊知兄弟無凡儔,相逢一笑開顏色。三年政令如牛毛,思?xì)w南畝皆蓬蒿。羨君飲酒動(dòng)論斗,引觥向口收狂潮。醉后胸中百無有,偃然嘯傲傾朋曹。中朝卿士足官府,君歸何處狂歌謠?!磩⒃ψ蚤L(zhǎng)安病歸,余始識(shí)之?!?/div>
- 廄馬
萬里無塵塞草秋,玉輪金軛未巡游。上林苜蓿天池水,館食長(zhǎng)鳴可自羞。- 瑞鶴仙
岳敢拜手而言曰:月窮于紀(jì),星回于天,蓋三百有六旬有六日于是焉極、而歲功成矣。惟天之運(yùn),循環(huán)無窮,一氣推移,不可限量,其殆極而無極歟。分歲而頌椒,守歲而爆竹,人知其為歲之極耳。洪鈞轉(zhuǎn)而萬象春,瑤歷新而三陽泰,不知自吾極而始也。始而又極,極而又始,元功寧有窮已哉。天之生申于此時(shí),意或然也。岳既不能測(cè)識(shí),而又舊為場(chǎng)屋士,不能歌詞,輒以時(shí)文體,按譜而腔之,以致其意一年寒盡也。問秦沙、梅放未也。幽尋者誰也。有何郎佳約,歲云除也。南枝暖也。正同云、商量雪也。喜東皇,一轉(zhuǎn)洪鈞,依舊春風(fēng)中也。香也。騷情釀就,書味熏成,這些情也。玉堂深也。莫道年華歸也。是循環(huán)、三百六旬六日,生意無窮已也。但丁寧,留取微酸,調(diào)商鼎也。- 斗山子王深父作石屏記為老夫書其文甚佳采記
細(xì)讀石屏記,堪嗟老病身。誰知饑欲死,曷取壽長(zhǎng)貧。雪片豐年瑞,梅花臘月春。今朝一杯酒,誰道是生辰。- 鐵笛亭
鐵笛空山巔,悲裂蒼巖破。驚起山中人,指點(diǎn)飛仵過。- 小松歌
幽人不喜凡草生,秋鋤劚得寒青青。庭閑土瘦根腳獰,風(fēng)搖雨拂精神醒。短影月斜不滿尺,清聲細(xì)入鳴蛩翼。天人戲剪蒼龍髯,參差簇在瑤階側(cè)。金精水鬼欺不得,長(zhǎng)與東皇逞顏色。勁節(jié)暫因君子移,貞心不為麻中直。- 浣溪沙(即席次韻王正之覓遷哥鞋)
一握鉤兒能幾何。弓弓珠蹙杏紅羅。即時(shí)分惠謝奴哥。香壓幽蘭蘭尚淺,樣窺初月月仍多。只堪掌上懨瓊波。 - 廄馬