翻譯和注釋
譯文
點燃了燈燭頻頻回顧身影,織布機上已經(jīng)暗生灰塵。
丈夫至今還沒有消息,那卜卦竟然沒有應驗,真該怨恨橋頭那賣卜人。
注釋
爇(ruò):燒,點燃。
頻:頻繁,多次連續(xù),此處作不停地回頭講。
回文機:織璇璣圖的布機。這里用蘇蕙織璇璣圖的典故。據(jù)《晉書·列女傳》,前秦苻堅時秦州刺史竇滔被徙流沙,其妻蘇惠善屬文,把對丈夫的思念織為回文旋圖詩,讀法宛轉循環(huán),詞意凄婉。
夫婿:丈夫。
賣卜:占卜、算卦。
望夫詞問答
問:《望夫詞》的作者是誰?
答:望夫詞的作者是施肩吾
問:望夫詞是哪個朝代的詩文?
答:望夫詞是唐代的作品
問:手爇寒燈向影頻,回文機上暗生塵 出自哪首詩文,作者是誰?
答:手爇寒燈向影頻,回文機上暗生塵 出自 唐代施肩吾的《望夫詞》
問:手爇寒燈向影頻,回文機上暗生塵 的下一句是什么?
答:手爇寒燈向影頻,回文機上暗生塵 的下一句是 自家夫婿無消息,卻恨橋頭賣卜人。
問:出自施肩吾的名句有哪些?
答:施肩吾名句大全
- 送吉州陳守解任美人策良馬,弭節(jié)螺江湄。歲年忽晼晚,桃李已成蹊。遙遙一水間,復復東與西。晴川夾修楊,行舟何能維。朱鳳翔海山,層漢揚音徽。高岡有梧桐,駕言覽朝暉。贈君以白云,白云不我持。贈君以明月,明月不我攜。白云與明月,遠道相追隨。
- 簡常次立一首文章塵粃懶詳論,吏術粗蕪昧舊聞。鈍憊康莊輸軼步,精強省寺稱公孫。咨吁國計神資略,嚄唶戎容壯捍藩。咄咄書癡公事閒,蟬鳴官柳夢余魂。
- 那標簽:詩經(jīng)猗與那與!置我鞉鼓。奏鼓簡簡,衎我烈祖。湯孫奏假,綏我思成。鞉鼓淵淵,嘒嘒管聲。既和且平,依我磬聲。于赫湯孫!穆穆厥聲。庸鼓有斁,萬舞有奕。我有嘉客,亦不夷懌。自古在昔,先民有作。溫恭朝夕,執(zhí)事有恪,顧予烝嘗,湯孫之將。
- 醉蓬來(同前)聽都人歌詠,便啟金甌,再登元老。山色溪聲,與春風齊到。補袞工夫,望梅心緒,見丹青重好。鵲噪晴空,燈迎誕節(jié),槐堂歡笑。正是元宵,滿天和氣,璧月流光,雪消寒峭。今夜今年,表千年同照。萬象森羅,一奩清瑩,影山河多少。玉燭調(diào)新,彩眉常喜,寰瀛春曉。
- 嘉定二年秋重游洞霄余杭泉石欠幽探,凈拂衣塵入翠嵐。九鎖山門云上下,一峰天柱殿西南。元封舊事無人記,德壽仙游有客談。痛飲丹泉臥玄石,松風滿耳夢初酣。
- 洞庭驛樓雪夜宴集,奉贈前湘州張員外昔與張湘州,閑登岳陽樓。目窮衡巫表,興盡荊吳秋。擲筆落郢曲,巴人不能酬。是時簪裾會,景物窮冥搜。誤忝玳筵秀,得陪文苑游。幾篇云楣上,風雨沉銀鉤。□□□□□,□□□滄洲。童兒待郭伋,竹馬空遲留。路指云漢津,誰能吟四愁。銀壺傲海雪,青管羅名謳。賤子跡未安,謀身拙如鳩。分隨煙霞老,豈有風云求。不逐萬物化,但貽知己羞。方窮立命說,戰(zhàn)勝心悠悠。不然蹲會稽,鉤下三五牛。所期波濤助,燀赫呈吞舟。
- 好事近(蠟梅)一種歲前春,誰辨額黃腮白。風意只吟群木,與此花修別。此花佳處似佳人,高情帶詩格。君與歲寒相許,有芳心難結。
- 題靈源洞鬼鑿神镵巧更紆,直疑有路到華胥。坐來濃翠沾衣冷,恰似飛來秋意初。
- 答蘇子美見寄暮春游京洛,適與夫子遘。衣焦未及展,挈酒且相就。佳林延涼飚,廣夏蔭清晝。浩然塵盧醒,坐看天骨秀。殷勤述平昔,感歡道艱疚。談辭足端倪,懷抱去蒙覆。志愿始云獲,睽攜遽然又。君舟既南馳,我馬亦東走。還譙寡儔侶,孤學日以陋。高風邈難樣,離抱曷其救。得君別后詩,滿紙字騰驟。汪洋莫知極,精密不可耨。峻嚴山岳停,奔放江海漏。伏讀晝夜并,文義僅通透。有如享太牢,繼以金石侑。惟君抑雄才,文字乃兼副。要當被金甲,獨立諸將右。指揮神武師,為國縛狂寇。獻俘天子廷,功以鐘鼎鏤。勉哉俊其時,此論講已舊。
- 長溪道中和張自山韻潮風連地吼,江雨帶天流。宮殿扃春仗,衣冠鎖月游。傷心今北府,遺恨古東洲。王氣如川至,龍興海上州。