翻譯和注釋
譯文
春寒料峭的西湖邊，暗淡光線下花色柳色還只能看得不太分明。
晨鐘敲響催促著月亮落下，昨夜的燈火與天上的稀星交相輝映。
透過晨光看到西湖的水面平靜泛著白光，窗外山上的樹、草已經(jīng)一片青翠。
夜里不知何處傳來的笙歌剛剛止息，湖中亭里的鳥兒就叫起來了。
注釋
寒塘：這里指西湖。
宿火：隔夜未熄的火。這里指西湖及周邊人家的燈火。
晨鐘：清晨的鐘聲。這里指靈隱寺的鐘聲。
欹：通“倚”。斜倚，斜靠。
笙歌：指奏樂唱歌。
鶯囀：鳥的叫聲。
柳洲亭：即湖中景對柳浪聞鶯。
西湖春曉問答
問：《西湖春曉》的作者是誰？
答：西湖春曉的作者是魏憲
問：西湖春曉是哪個朝代的詩文？
答：西湖春曉是清代的作品
問：十里寒塘路，煙花一半醒 出自哪首詩文，作者是誰？
答：十里寒塘路，煙花一半醒 出自 清代魏憲的《西湖春曉》
問：十里寒塘路，煙花一半醒 的下一句是什么？
答：十里寒塘路，煙花一半醒 的下一句是 晨鐘催落月，宿火亂稀星。
0
糾錯
猜你喜歡
- 春雪間早梅梅將雪共春，彩艷不相因。逐吹能爭密，排枝巧妒新。誰令香滿座，獨使凈無塵。芳意饒呈瑞，寒光助照人。玲瓏開已遍，點綴坐來頻。那是俱疑似，須知兩逼真。熒煌初亂眼，浩蕩忽迷神。未許瓊?cè)A比，從將玉樹親。先期迎獻(xiàn)歲，更伴占茲晨。愿得長輝映，輕微敢自珍。
- 上李學(xué)士名場欲獨立，一念一心寒。白日升天易，明時取仕難。家園半牢落，須發(fā)漸衰殘。試把平生業(yè)，來投作者看。
- 衛(wèi)尉邵少卿挽詞二首買得吳門宅，歸來自種花。春風(fēng)未歌徹，東岱已魂賒。昔作千年調(diào)，今為一日嗟。人將鐫美德，磨石取江沙。
- 杏花天細(xì)風(fēng)微月垂楊院。記年少、春愁一點。棲鶯未覺花梢顫。踏損殘紅幾片。長安共、日邊近遠(yuǎn)。況老去，芳情漸減。屏山幾夜春寒淺。卻將因而夢見。
- 元夕即席呈郭次張過了元宵到曉鐘，一年樂事又成空。杯行不用深辭醉，明日君西我亦東。
- 秋懷詩五首吾友劉孟容，遺我兩好書。三年不報答，幽怨今何如？深山間大寶，光氣塞州間。樊英履壇席，名業(yè)箕斗虛。補(bǔ)天倘無術(shù)，不如且荷鋤。
- 丙辰病起示兒采薪背夏見書云，世我相遺思轉(zhuǎn)清。識別個陰消又長，喜些真火息還生。百年好夢黃粱短，一片間心白鶴輕。獨擁寒衾長不寐，聽吹梅角動江城。
- 時賢明鑒裁時賢明鑒裁，鑒裁信奇歟。識此希世寶，謂其僧區(qū)區(qū)。未冠已溢聲，賢書上宸庭。不一而止足，竟壓四海英。直入九華招隱遁，化工尤物殊不吝。文章光焰勝燃犀，遠(yuǎn)至牛渚{左火右屬}無盡。歸來紀(jì)事滿縑帛，卻屑米鹽繁密訊。天公終不屈大器，稱表直上幾晝晉。倚伏之機(jī)真叵測，庖丁全牛有余刃。先生道大何所容，顏淵今用退為進(jìn)。一以涵養(yǎng)使莫折，一以淑我邦之俊。然而鑒裁還合明，孔席未暖五鶚并。此時廟謨正隱郁，驅(qū)屏塵翳須升平。驅(qū)屏塵翳須升平，要當(dāng)迅召文武卿。時來時來烏可御，譬如南海云鵬程。他年功業(yè)就，縑冊傳永久。劣哉魏無知，僅此遮拙丑。皇家褒舉者，曠典華袞右。
- 詠梅竹外江頭帶雪看，花中清絕畫應(yīng)難。玉肌瑩骨冰姿瘦，單著生綃怯暮寒。
- 句愛山如愛酒，畏暑如畏虎。出門尋舊游，缺月四更吐。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
