翻譯和注釋
譯文
山形如同盤龍繞去又繞回,閑云野景簇?fù)砀呗柕牧铓R臺。
夜來明月照著離宮高高下下,帝王走過的車道白天也無人往來。
春天的景色不會隨同亡國消逝,山花依然像當(dāng)年一樣綻開。
斷碑埋沒在茫茫的荒草里,年年風(fēng)吹雨淋又長新綠苔。
注釋
次韻:和詩的一種方式,從所押韻腳來看,有可能應(yīng)和的是許渾的詩。凌歊(xiāo)臺,位于今安徽當(dāng)涂縣的黃山頂上,據(jù)說南朝宋劉裕曾經(jīng)路過此處,并在此地建造高臺,即凌歊臺,后來宋孝武帝劉駿即在此建避暑離宮。
離宮:皇帝正宮以外臨時居住的宮室。
輦(niǎn)路:即帝王車駕所經(jīng)過的路。輦,本是人推挽的車,秦漢后特指君后所乘的車。如帝輦、鳳輦等。
次韻登凌歊臺問答
問:《次韻登凌歊臺》的作者是誰?
答:次韻登凌歊臺的作者是薩都剌
問:次韻登凌歊臺是哪個朝代的詩文?
答:次韻登凌歊臺是元代的作品
問:次韻登凌歊臺是什么體裁?
答:七律
問:山勢如龍去復(fù)回,閑云野望護(hù)重臺 出自哪首詩文,作者是誰?
答:山勢如龍去復(fù)回,閑云野望護(hù)重臺 出自 元代薩都剌的《次韻登凌歊臺》
問:山勢如龍去復(fù)回,閑云野望護(hù)重臺 的下一句是什么?
答:山勢如龍去復(fù)回,閑云野望護(hù)重臺 的下一句是 離宮夜有月高下,輦路日無人往來。
問:出自薩都剌的名句有哪些?
答:薩都剌名句大全
次韻登凌歊臺賞析
這首詩應(yīng)作于元至順三年(1332),當(dāng)時薩都剌從翰林國史院應(yīng)奉文字遷為江南諸道行御史臺掾史,南下任職,五月又曾北上至京城,秋天再返回金陵(今江蘇南京)。此詩具體創(chuàng)作于這幾次南來北往的旅途中的哪一次,難以考證。詩人登臨凌歊臺引發(fā)懷古的幽思,于是創(chuàng)作了此詩。
- 水龍吟(賡韻中秋)晚晴一碧天如水,風(fēng)約塵埃都掃。素娥睡起,玉輪穩(wěn)駕,初離海表。碾破秋云,涌成銀闕,光欺南斗。想廣寒宮里,風(fēng)流女伴,應(yīng)都把、仙歌奏。夜永風(fēng)生悄悄。耀冰雪、寒侵重嶠。今宵休道,從來此夕,陰多晴少。坐久更深,露冷襟袖,不禁清曉。更天風(fēng)吹下,桂香拂袂,想蟠根老。
- 題凈慧大師禪齋巾履諸方遍,莓苔一室前。萎花吟次落,孤月定中圓。齋缽都人施,談機(jī)海外傳。時應(yīng)暮鍾響,來度禁城煙。
- 西州直示同員詩日長禁戶倦。即事思短晨。漏盡唱聲急。此理復(fù)傷人。矛盾交為論。光璧帶成珍。誓將收飲啄。得得任心神。
- 念奴嬌(上巳太守待同官曲水園,因成)快風(fēng)收雨,正江城初霽,物華如許。麗日融和春思好,是處鶯啼燕語。嫩綠成陰,落紅堆繡,只恐春將暮。園林清晝,看看又見飛絮。太守?zé)o限風(fēng)流,鈴齋多暇,載酒郊原路。幾隊旌旗光閃爍,鼓吹更翻新譜。曲水流觴,蘭亭修禊,俯仰成今古。為君一醉,歸時樓上初鼓。
- 買馬世求駿馬事驅(qū)馳,我買人間鈍馬騎。不是愛他行路穩(wěn),好山多處要尋詩。
- 再答人間姚魏總輿臺,獨占神仙上品開。絕代詞華三峽倒,當(dāng)時諫草九天回。晚晴大白檐前舉,春暖小車花下來。筆補(bǔ)浣花溪畔老,吟工壓倒北山萊。
- 新晴再用似表弟高字韻疏林遠(yuǎn)野見秋毫,破曉陽烏羽翼高。湖面平於開匣鏡,出棱光并發(fā)硎刀。閉門聽雨寧論日,散策尋岡莫數(shù)遭。世上幾人能壁俗,簿書堆案想官曹。
- 和林治中雪詩五首兒嬉怨東搦文貔,怒眥張唇狀崛奇。圖得形模規(guī)婦笑,絕憐冷落賦翁詩。幕談多暇堪娛目,喜色排寒為上眉。頗念袁安正高臥,柮柴煨芋了年時。
- 晚晴陰壑留殘雪,林虹帶晚霞。孤煙障漁市,不見兩三家。
- 題天封寺華頂當(dāng)空出,云霞宿殿庭。八荒同納納,一氣轉(zhuǎn)冥冥。日馭經(jīng)檐過,天河俯檻聽。長年苔徑合,無客到巖扃。