翻譯和注釋
譯文
牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在樹林里回蕩。
忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了,于是馬上停止唱歌,靜悄悄地站立在樹旁。
注釋
牧童:指放牛的孩子。
振:振蕩;回蕩。說明牧童的歌聲嘹亮。
林樾(yuè):指道旁成蔭的樹。
欲:想要。
捕:捉。
鳴:叫。
立:站立。
所見問答
問:《所見》的作者是誰?
答:所見的作者是袁枚
問:所見是哪個(gè)朝代的詩文?
答:所見是清代的作品
問:牧童騎黃牛,歌聲振林樾 出自哪首詩文,作者是誰?
答:牧童騎黃牛,歌聲振林樾 出自 清代袁枚的《所見》
問:牧童騎黃牛,歌聲振林樾 的下一句是什么?
答:牧童騎黃牛,歌聲振林樾 的下一句是 意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。
問:出自袁枚的名句有哪些?
答:袁枚名句大全
所見賞析
這首詩的第一句平平而起,不著痕跡。第二句調(diào)子突然高昂,旋律突然加快,從而形成一個(gè)高潮。一二句描寫了小牧童的天真活潑、悠然自得的可愛模樣和他的愉快心情,“騎”字直接寫出了牧童的姿勢,“振”字則間接點(diǎn)出他的心情。通過“騎”和“振”兩個(gè)動詞,把牧童那種悠閑自在、無憂無慮的心情和盤托了出來。他幾乎完全陶醉在大自然的美景之中,簡直不知道世間還有“憂愁”二字。正因?yàn)樾闹袣g樂,才不禁引吭高歌,甚至于遏行云,“振林樾”。
三四句仍然是繼續(xù)描寫神態(tài)。第三句是過渡,是作勢。寫牧童的心理活動,交代了他“閉口立”的原因,也是全詩的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。第四句,急轉(zhuǎn)直下,如千尺懸瀑墜入深潭,戛然而止?!昂鋈弧币辉~,把這個(gè)牧童發(fā)現(xiàn)樹上鳴蟬時(shí)的驚喜心情和機(jī)警性格栩栩如生地表現(xiàn)了出來?!昂鋈弧卑l(fā)生了變化:由響而靜、由行而停,把小牧童閉口注目鳴蟬的瞬間神態(tài)寫得韻味十足。而“閉”和“立”兩個(gè)動詞,則把這個(gè)牧童天真的神態(tài)和孩子式的機(jī)智刻劃得淋漓盡致。全詩純用白描手法,緊緊抓住小牧童一剎那間的表現(xiàn),逼真地寫出小牧童非常機(jī)靈的特點(diǎn),讓人倍覺小牧童的純真可愛。
這是一首反映兒童生活的詩篇,詩人在詩中贊美了小牧童充滿童趣的生活畫面。詩人先寫小牧童的動態(tài),那高坐牛背、大聲唱歌的派頭,何等散漫、放肆;后寫小牧童的靜態(tài),那屏住呼吸,眼望鳴蟬的神情,顯得特別專注?!按藭r(shí)無聲勝有聲”。這從動到靜的變化,寫得既突然又自然,把小牧童天真爛漫、好聽多事的形象,刻畫得活靈活現(xiàn)。這首詩正是在這種起伏變化中獲得了巨大的藝術(shù)效果。詩的語言,明白如話,質(zhì)樸無華,十分本色。至于下一步的動靜,小牧童怎樣捕蟬,捕到?jīng)]有,詩人沒有寫,留給讀者去體會、去遐想、去思考。
這首詩通過對自然環(huán)境和社會生活的描寫,直接抒發(fā)生活的感受,看似閑情逸致,實(shí)則寄托情思。同時(shí)這首詩不顧及格律,活潑自由,語言淺顯明了,形象自然生動。綜觀全詩,它所描繪的和平、寧靜和優(yōu)美如畫的田園風(fēng)光,所刻劃的活潑、自在和天真無邪的牧童形象,表現(xiàn)了詩人的一種“真性情”。詩人曾經(jīng)說過 “詩人者,不失其赤子之心也?!蔽阌怪M言,詩所描繪、所刻劃的,正是詩人畢生追求的境界,也正是他所一再強(qiáng)調(diào)的“真性情”。
- 豐陵行(順宗陵也,在富平縣東北三十里)羽衛(wèi)煌煌一百里,曉出都門葬天子。群臣雜沓馳后先,宮官穰穰來不已。是時(shí)新秋七初,金神按節(jié)炎氣除。清風(fēng)飄飄輕雨灑,偃蹇旗旆卷以舒。逾梁下坂笳鼓咽,嵽嵲遂走玄宮閭。哭聲訇天百鳥噪,幽坎晝閉空靈輿?;实坌⑿纳钋疫h(yuǎn),資送禮備無贏馀。設(shè)官置衛(wèi)鎖嬪妓,供養(yǎng)朝夕象平居。臣聞神道尚清凈,三代舊制存諸書。墓藏廟祭不可亂,欲言非職知何如。
- 會宿趙紫芝宅殘燭照屏風(fēng),高堂暑氣空。初旬長少月,半夜忽來鴻。舊集三年久,清吟四坐同。城樓殺更點(diǎn),聲在雨聲中。
- 和慎思未試即事雜書率用秋日同文館為首句物色清秋逼,官曹靜夜長。華星披夕靄,皎露洗空涼。律細(xì)詩雞繼,禪心夢易忘。依稀貪佛日,香火宿諸方。
- 曉霧曉霧冥濛水拍堤,稜嶒亂石與云齊。扁舟不用兼程去,到得稽城日已西。
- 送盧處士游吳越羨君東去見殘梅,唯有王孫獨(dú)未回。吳苑夕陽明古堞,越宮春草上高臺。波生野水雁初下,風(fēng)滿驛樓潮欲來。試逐漁舟看雪浪,幾多江燕荇花開。
- 送吳顯道五首臨川樓上柅園中,羅幃繡幕圍香風(fēng)。觥船一棹百分空,看朱成碧顏始紅。杏花楊柳年年好,南去北來人自老。舊事無人可只論,惟君與我同懷抱。
- 滿江紅(劉守解任)歸去來兮,要待足、何時(shí)是足。榮對辱、飲河鼴鼠,無過滿腹。浴月朝霞紅賽錦,排云晚岫青如玉。更修筠、與合抱長松,依梅麓。森畫戟,謾符竹。舞袖短,轅駒局。惟繭絲堡障,醫(yī)瘡剜肉。節(jié)對開爐應(yīng)去也,釵頭又有長生箓。算歸程、恐到荔枝鄉(xiāng),已過熟。
- 贈送行六子北風(fēng)獵獵吹行舟,客子坎止今乘流。汀洲立鷺仍飛鷗,定應(yīng)笑我當(dāng)退休。一貧所驅(qū)不自由,表表六子古與儔。知我此意不見羞,送行兩舍未轉(zhuǎn)頭。我生甚愧羊荊州,郭吉校君誰劣優(yōu)。天氣冰井風(fēng)力遒,召棠蕪城甘滯留。推挽共作平山游,倚欄逸興浩莫收。劇譚落屑酒溜油,不許旅寓生羈愁。飽閱世態(tài)諳枵浮,高情如君未易求。嗟予老矣胡為酬,相與金玉論軻丘。
- 和鄭半溪詞林丈夫安晚氏,筆端有口吞余子。阿戎在傍橫點(diǎn)頭,萬言不直一杯水。文詞於道只毫芒,枉勞平生兩鬢蒼。落花植實(shí)愿自□?!酢酢酢酢酢酢?。
- 玉蕊花維揚(yáng)后土廟瓊花,安業(yè)唐昌宮玉蕊。判然二物本不同,喚作一般良未是。瓊花雪白輕壓枝,大率形模八仙耳。山溪野路多見之,樵夫摧殘如狝薙。比之玉蕊似實(shí)非,金粟冰絲那有此。花須中有碧膽瓶,別出瓏總高半指。清馨靜夜沖九天,招隱瑤臺女仙子。乘風(fēng)躍馬汗漫游,偷折繁香分月姊。紫莖柘葉荼釄條,少到尋常人眼底。翰林內(nèi)苑集賢閣,雨露承天近尺咫。后生不識天上花,又把山礬輕比擬。葉酸而澀供染黃,不著霜縑偏入紙。江鄉(xiāng)老少知此名,鄭{左木右希布換右}瑒半無正字。方言土諺胡舌訛,烏馬成焉固應(yīng)爾。
- 莫云節(jié)變能如此,直念吾衰不復(fù)強(qiáng)——— 趙蕃八月八日發(fā)潭州后得絕句四十首
- 火能烹而不能沃,水能沃而不能烹——— 邵雍治亂吟五首
- 案上文書閑展讀,圣賢蹤跡重尋。——— 王之道臨江仙
- 水頭宿兮草頭坐,風(fēng)吹漢地衣裳破——— 劉商胡笳十八拍第五拍
- 勞生有愿應(yīng)回首,忍著無心與物違。——— 齊己送略禪者歸南岳
- 更九衢、煙火近元宵,聞嬉笑。——— 劉仙倫滿江紅
- 曾覽三賢述,吟哦日幾遭——— 蘇頌林次中示及追和浙西三賢述夢詩其間敘衛(wèi)公事
- 押得韻來如砥柱,動移不得見工夫——— 戴復(fù)古昭武太守王子文日舉李賈嚴(yán)羽共觀前輩一兩家
- 方與情人別——— 謝惠連離合詩 一
- 未燒燈,怕有殘寒,故園稀到。——— 史達(dá)祖探芳信