翻譯和注釋
譯文
月光下黃河橫躺,月光下戰(zhàn)場似的黃沙漫漫。
轟隆隆的奔流翻騰不息,荒野伸向無盡的遠(yuǎn)方。
書信難寄遙遠(yuǎn)的會稽,去燕臺的路啊還很漫長。
我這樣長年的四處漂泊,竟再也不覺得是客居他鄉(xiāng)。
注釋
寒沙:寒冷的沙灘。
聒:聲音嘈雜,使人厭煩。
平野:平坦的曠野。
天荒:極言空間無盡或歷時久遠(yuǎn)。
吳會:吳地的會稽,即作者故鄉(xiāng)。
燕臺:指燕京,今北京。明朝的京城。
黃河夜泊問答
問:《黃河夜泊》的作者是誰?
答:黃河夜泊的作者是李流芳
問:黃河夜泊是哪個朝代的詩文?
答:黃河夜泊是明代的作品
問:明月黃河夜,寒沙似戰(zhàn)場 出自哪首詩文,作者是誰?
答:明月黃河夜,寒沙似戰(zhàn)場 出自 明代李流芳的《黃河夜泊》
問:明月黃河夜,寒沙似戰(zhàn)場 的下一句是什么?
答:明月黃河夜,寒沙似戰(zhàn)場 的下一句是 奔流聒地響,平野到天荒。
問:出自李流芳的名句有哪些?
答:李流芳名句大全
黃河夜泊賞析
此詩寫作者在一個明月皎潔的夜晚,宿于黃河舟中。兩岸的沙灘在月光下閃著銀光,令人想起古戰(zhàn)場的氣氛。黃河的驚濤拍岸,傳來驚心動魄的聲響。它沿著開闊的平野如同一條巨龍向前游動,不知所來,不知所止?;掠稳站茫价櫉o定,與家鄉(xiāng)書信難通,求聞達(dá)亦無門徑。這種凄苦的處境令人心情抑郁,竟生不知今夕何夕的悵惘,不辨故鄉(xiāng)異鄉(xiāng)的愁悶。
- 無骨箬山中紺箬元無脊,爐裹金丹日月開。不是潛藏杜塵世,有人曾見碧蟾來。
- 斷橋西人家三首無數(shù)菰蒲間藕花,萬絲垂柳曳風(fēng)斜。竹籬茅舍渾如畫,最愛橋西第一家。
- 生查子玉女翠帷熏,香粉開妝面。不是占春遲,羞被群花見。纖手折柔條,絳雪飛千片。流入紫金卮,未許停歌扇。
- 龍池禱雨御府金奩出寶薰,爇來池上定知聞。龍應(yīng)覆手能為雨,岫豈無心漫出云。秧插高田猶未遍,泉流幽澗恐難分。奉常典禮吾方與,毋作神羞視秩文。
- 閻伯善以孟東野集見惠二首文字何關(guān)達(dá)與窮,悵君一尉已龍鐘。過君舊邑求君集,行橐蕭然足慰儂。
- 贈狼節(jié)推天馬云孫在,終然骨相寄。泥涂辱雖久,霜雪志難移。白發(fā)無嗟老,青衫莫厭卑。為山已九仞,高節(jié)肯中衰。
- 頌證道歌證道歌一性圓通一切性,觀君莫犯西天令。至道無難嫌簡擇,杜口毗耶元不證。
- 千葉石榴花一朵花開千葉紅,開時又不藉春風(fēng)。若教移在香閨畔,定與佳人艷態(tài)同。
- 長思仙馬山侗。馬山侗。與個丘仙和不同。心交有始終。合西東。合西東?;勰肯嗫磩e有功。時時現(xiàn)內(nèi)容。
- 賣油翁陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無雙 ,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去。見其發(fā)矢十中八九,但微頷之?! 】得C問曰:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:”無他, 但手熟爾?!笨得C忿然曰:”爾安敢輕吾射!”翁曰:”以我酌油知之。”乃取一葫蘆置于地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢孔入,而錢不濕。因曰:”我亦無他,唯手熟爾?!笨得C笑而遣之?! 〈伺c莊生所謂解牛斫輪者何異?