翻譯和注釋
譯文
關(guān)中大旱,滿眼饑荒令人悲傷,為了投奔他人我才遠(yuǎn)游異鄉(xiāng)。
懷著畏懼的心情翻越盤(pán)屈的隴坂,攜著浩蕩的愁思抵達(dá)隴關(guān)。
夜晚的魚(yú)龍川河水淺落,秋天的鳥(niǎo)鼠山一片空蕩冷寂。
西行途中不斷詢(xún)問(wèn)秦州有無(wú)戰(zhàn)事,留居此處內(nèi)心傷痛已極。
注釋
秦州:今甘肅省天水市。
“滿目”句:史載關(guān)中大旱,斗米七千錢(qián),人相食。
隴:隴山,又名隴坂隴坂九回,不知者七日乃得越?!?/p>
關(guān):隴關(guān),又名大震關(guān),形勢(shì)險(xiǎn)峻。
魚(yú)龍:川名,在秦州附近。
鳥(niǎo)鼠:山名,在秦州附近。
“西征”句:時(shí)秦州一帶受吐蕃威脅。
秦州雜詩(shī)二十首·其一問(wèn)答
問(wèn):《秦州雜詩(shī)二十首·其一》的作者是誰(shuí)?
答:秦州雜詩(shī)二十首·其一的作者是杜甫
問(wèn):秦州雜詩(shī)二十首·其一是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:秦州雜詩(shī)二十首·其一是唐代的作品
問(wèn):秦州雜詩(shī)二十首·其一是什么體裁?
答:五律
問(wèn):滿目悲生事,因人作遠(yuǎn)游 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:滿目悲生事,因人作遠(yuǎn)游 出自 唐代杜甫的《秦州雜詩(shī)二十首·其一》
問(wèn):滿目悲生事,因人作遠(yuǎn)游 的下一句是什么?
答:滿目悲生事,因人作遠(yuǎn)游 的下一句是 遲回度隴怯,浩蕩及關(guān)愁。
問(wèn):出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
秦州雜詩(shī)二十首·其一賞析
本首詩(shī)是組詩(shī)中的第一首。《秦州雜詩(shī)二十首》是杜甫到秦州(今甘肅天水)后所作的大型組詩(shī)。唐肅宗乾元二年(759)秋天,杜甫拋棄華州司功參軍的職務(wù),開(kāi)始了“因人作遠(yuǎn)游”的艱苦歷程。他從長(zhǎng)安出發(fā),首先到了秦州。在秦州期間,他先后用五律形式寫(xiě)了二十首歌詠當(dāng)?shù)厣酱L(fēng)物,抒寫(xiě)傷時(shí)感亂之情和個(gè)人身世遭遇之悲的詩(shī)篇,統(tǒng)題為“秦州雜詩(shī)”。據(jù)末首末二語(yǔ),可知這組詩(shī)是以詩(shī)歌來(lái)代替書(shū)札的,大概是寄給朝廷舊日同僚。
此時(shí)是“安史之亂”的第五年,李唐王朝雖已收復(fù),但河之南北仍在安史叛軍的鐵蹄下呻吟,中原戰(zhàn)火正熾,西北邊境烽煙迭起,關(guān)輔又饑,確實(shí)是國(guó)不堪國(guó)民不聊生。在此時(shí),僅以左拾遺身份任過(guò)京官的杜甫,離職攜眷西行,流寓秦州,留下了許多膾炙人口的佳作,《秦州雜詩(shī)二十首》就是其中的優(yōu)秀篇章。
- 黃岡海山千里起風(fēng)沙,拂拂籃輿細(xì)雨斜。云里桂松連岫碧,自酤市酒慰蕉花。
- 鑒堂初夏把酒新筍過(guò)林竹有筠,老蠶登箔繭成身。日穿云出潛驅(qū)霧,風(fēng)卷花飛猛送春。乳燕簾櫳中晝后,綠陰池館一番新。欲酬佳致須何物,莫厭芳醪滿入唇。
- 次韻陸務(wù)觀編修新津遇雨,不得登修覺(jué)山,徑離合紛紛怕遠(yuǎn)游,遠(yuǎn)游仍怕賦登樓。何須一望三千里,望盡西州轉(zhuǎn)更愁。
- 鄰女標(biāo)簽:寫(xiě)人娉婷十五勝天仙,白日嫦娥旱地蓮。何處閑教鸚鵡語(yǔ),碧紗窗下繡床前。
- 【中呂】謁金門(mén) 聞嘲你鳴珂巷艷娃,我梁園內(nèi)社家,兩下里名相亞。你知音律我撐達(dá),不在雙漸蘇卿下。你歌舞吹彈,我琴棋書(shū)畫(huà)。你放會(huì)頑我煞撒會(huì)耍。你恁般俊煞,我那般俏煞,也索向奶奶行陪些話?!】椭袘蚴居讶恕 ×b愁擾擾,客窗悄悄,何事燈花爆?毳裘云落絮衾薄,不許愁人傲。巽二猖狂,滕六忄敝忄,透嚴(yán)威直到曉。剡溪無(wú)戴老,山陰無(wú)賀老,干惹得梅花笑。 落花二令 落花,落花,紅雨似紛紛下。東風(fēng)吹傍小窗紗,撒滿秋千架。忙喚梅香,休教踐踏,步蒼苔選瓣兒拿。愛(ài)他,愛(ài)他,擎托在鮫綃帕?! ÷浼t,落紅,點(diǎn)點(diǎn)胭脂重。不因啼鳥(niǎo)不因風(fēng),自是春搬弄。亂撒樓臺(tái),低撲簾櫳,一片西一片東。雨雨,風(fēng)風(fēng),怎發(fā)付孤棲鳳? 長(zhǎng)亭道中 起初,看書(shū),只想學(xué)干祿。誤隨流水到天隅,迷卻長(zhǎng)亭路。古灶蒼煙,荒村紅樹(shù),問(wèn)田文何處居?老夫,滿腹,都是登樓賦?!〖{涼寓意 翠林,綠陰,喜把紅塵禁。炎蒸從此去煩襟,毛骨如冰沁。七尺藤床,一枚石枕,聽(tīng)新蟬葉底吟。饑時(shí)節(jié)便冫食,渴時(shí)節(jié)便飲,更待思量甚!
- 阮郎歸閑閑云水任東西。靈空一片隨?;杌枘鶃?lái)飛。前程事已知。真大道,出塵機(jī)。般般種種離。重陽(yáng)許我白牛兒。而今便是誰(shuí)。
- 【雙調(diào)】新水令_聽(tīng)樓頭畫(huà)鼓聽(tīng)樓頭畫(huà)鼓打三更,繡幃中枕余衾剩。明朗朗窗前月,昏慘慘塌前燈。我這里獨(dú)倚定幃屏,檐間鐵好難聽(tīng)!【駐馬聽(tīng)】聒煞我也當(dāng)當(dāng)丁丁,恰便似再出世陳摶睡不成。度一宵如同百歲,捱一朝勝似三春。金爐香燼酒初醒,孤眠那怕心腸硬。閑愁可慣經(jīng)?惟有相思最是難熬的癥?!締膛苾骸恳换丶宜恢?dú)自個(gè)寢,非干是咱薄幸。沒(méi)來(lái)由簪折瓶沉井,將鴛鴦兩下里分?!狙銉郝洹砍O牖ㄇ皵y手行,月下肩相并。羅被翻浪紅,玉腕相交定?!镜脛倭睢繐?dān)不得翠彎眉黛遠(yuǎn)山青,紅馥馥桃臉褪朱唇。細(xì)裊裊楊柳腰肢瘦,齊臻臻青絲髻綰云。天生下精神,更那堪十指纖纖嫩。描不就丹青,比天仙少個(gè)凈瓶?!敬〒荑坎挥晌覝I盈盈,聽(tīng)長(zhǎng)空孤雁聲。我與你暫出門(mén)庭,聽(tīng)我丁寧。自別情人,雁兒,我其實(shí)捱不過(guò)衾寒枕冷,相思病積漸成?!酒叩苄帧垦銉海銋s是怎生?暫停,聽(tīng)我訴離情。一封書(shū)與你牢拴定,快疾忙飛過(guò)蓼花汀,聽(tīng)人家寢睡長(zhǎng)門(mén)靜?!久坊ň啤垦銉貉窖降慕袔茁?,驚起那人聽(tīng),說(shuō)著咱名姓,他自有人相迎。從別后不見(jiàn)影,閃得人亡了魂靈。羅帷中愁怎禁,則為他掛心情。朝忘餐淚如傾,曲慵唱酒慵斟?!臼战稀垦銉?,可憐見(jiàn)今宵獨(dú)自個(gè)冷清清,你與我疾回疾轉(zhuǎn)莫留停,山遙水遠(yuǎn)煞勞神。雁兒,天道兒未明,且休要等閑尋伴宿沙汀?!疚病磕闶潜匦菥朐频L(fēng)力緊,我這里想誰(shuí)醫(yī)治相思病。傳示我可意情人,休辜負(fù)海誓山盟。唱道性命也似看承,心脾般欽敬。唯辦你鵬程,我這里獨(dú)守銀釭慢慢的等。
- 倫侍者請(qǐng)贊見(jiàn)假像真,弄真像假。裂破面門(mén),非驢非馬。
- 水調(diào)歌頭今日雪飛六出,明夜月圓三五,梅臘正傳芳。恰值生申節(jié),共獻(xiàn)椒觴。
- 楚寺寒夜作寒爐局促坐成勞,暗淡燈光照二毛。水寺閑來(lái)僧寂寂,雪風(fēng)吹去雁嗷嗷。江山積疊歸程遠(yuǎn),魂夢(mèng)穿沿過(guò)處高。畢竟忘言是吾道,袈裟不稱(chēng)揖蕭曹。
- 壺中行坐可攜天,何況林間息萬(wàn)緣。——— 陸龜蒙和襲美江南道中懷茅山廣文南陽(yáng)
- 鸞夢(mèng)漸隨秋水遠(yuǎn),鶴情甘伴野云深。——— 劉塤浣溪沙
- 毋言輕此樂(lè),此樂(lè)難屢逢——— 歐陽(yáng)修人日聚星堂燕集探韻得豐字
- 不順不臣,敢亢天子——— 石介宋頌九首金陵
- 神游真凈兮天水同秋,心印妙明兮風(fēng)月破夜——— 釋正覺(jué)鄭通判母氏贊
- 道與時(shí)相會(huì),才非世所羈——— 徐鉉奉和右省仆射西亭高臥作
- 動(dòng)口生荊棘,移身墮野狐——— 釋師體頌古二十九首
- 太守方將畎畝行,先煩鄉(xiāng)彥探春耕——— 陳宓和范省元
- 何虛亦何實(shí),及盡皆同墟——— 梅堯臣夢(mèng)后得宋中道書(shū)
- 我初來(lái)居常吟悲,見(jiàn)君顏采方伸眉——— 鄭獬酬隨子直十五兄