翻譯和注釋
譯文
簾幕在微風的吹拂下，款款擺動，燕子輕語呢喃，像是交流著情話。酒醉醒來，柳絮隨風紛飛凌亂。整整一個春天，心里所想的情人至今仍未見。長滿青苔的庭院，連晚開的花兒都凋落殆盡了。
在百尺高樓之上，將所有的欄桿倚遍，但那細雨和濃云，總是將視線遮攔。還不知道情人早晚歸來的確切消息，只能望著斜陽映照水流，流向遠方。
注釋
撩亂：紛亂，同“繚亂”。
心事：心中所思慮或期待的事。
猶：還，仍。
百尺朱樓：朱樓即紅樓，富家女子所居，“百尺”形如其高。
倚（yǐ）：靠。
抵死：總是，老是。
平波：平緩而廣漠的水流。
蝶戀花問答
問：《蝶戀花》的作者是誰？
答：蝶戀花的作者是歐陽修
問：蝶戀花是哪個朝代的詩文？
答：蝶戀花是宋代的作品
問：蝶戀花是什么體裁？
答：詞
問：簾幕風輕雙語燕 出自哪首詩文，作者是誰？
答：簾幕風輕雙語燕 出自 宋代歐陽修的《蝶戀花》
問：簾幕風輕雙語燕 的下一句是什么？
答：簾幕風輕雙語燕 的下一句是 午后醒來，柳絮飛撩亂。
問：出自歐陽修的名句有哪些？
答：歐陽修名句大全
蝶戀花賞析
這首詩具體創(chuàng)作年代已不詳。晚春的景象令詞人惜暮春思遠人，于是創(chuàng)作了這首傷春懷遠的作品。但也有記載這首詞的作者是歐陽修，作者是否為晏殊，尚有疑問，學術界較支持作者為晏殊的說法。
0
糾錯
猜你喜歡
- 秋晚雜書三十首世稱陶謝詩，陶豈謝可比。池草固未雕，階藥已頗綺。如唐號元白，白豈元可擬。中有不同處，要與分樸詭。鄭圃趙昌父，潁川韓仲止。二泉豈不高，顧必四靈美。咸潮生姜門，蝦蜞以為旨。未若玉山雪，空鐺煮荒薺。
- 題云間皎上人扃綠軒叢竹傍幽亭，蕭然一畫屏。色欺春酒碧，光映夜燈青。雨葉供香潤，風枝搖夢醒。卻嫌千畝闊，浩渺綠難扃。
- 和春雨韻客路元來促，春情本自長。送愁誰納款，遣癖又無方。失性陪飄雪，凋顏自染霜。吟君春雨句，縈拂為牽腸。
- 貢院寄前主司蕭尚書聽（一作呂渭詩）獨坐貢闈里，愁心芳草生。山公昨夜事，應見此時情。
- 明冰篇北陸蒼茫河海凝，南山闌干晝夜冰，素彩峨峨明月升。深山窮谷不自見，安知采斫備嘉薦，陰房涸沍掩寒扇。陽春二月朝始暾，春光潭沱度千門，明冰時出御至尊。彤庭赫赫九儀備，腰玉煌煌千官事，明冰畢賦周在位。憶昨沙漠寒風漲，昆侖長河冰始壯，漫汗崚嶒積亭障。嗈嗈鳴雁江上來，禁苑池臺冰復開，搖青涵綠映樓臺。豳歌七月王風始，鑿冰藏用昭物軌，四時不忒千萬祀。
- 夜宿湓浦逢崔升江流不動月西沈，南北行人萬里心。況是相逢雁天夕，星河寥落水云深。
- 和惠思韻二首其二──蟬}白下長干何可見，風塵愁殺庾蘭成。去年今日青松路，亦自聞蟬第一聲。
- 于北平作翠野駐戎軒，盧龍轉征旆。遙山麗如綺，長流縈似帶。海氣百重樓，巖松千丈蓋。茲焉可游賞，何必襄城外。
- 送湯中丞和蕃繼好中司出，天心外國知。已傳堯雨露，更說漢威儀。隴上應回首，河源復載馳。孤峰問徒御，空磧見旌麾。春草鄉(xiāng)愁起，邊城旅夢移。莫嗟行遠地，此去答恩私。
- 即覺庵子中居士來訪妙峰之西既去作六言五首夢曉寒松掛月，心秋古井含津。至道百家合轍，同風千里成鄰。
詩詞名句推薦
最新應用
