翻譯和注釋
譯文
微風(fēng)輕搖著庭院中的樹(shù)木,細(xì)細(xì)的飛雪落入竹簾的縫隙。
雪花像霧一般在空中飄轉(zhuǎn)著,凝結(jié)于臺(tái)階好似落花堆積。
看不見(jiàn)院中楊柳發(fā)芽迎春,只見(jiàn)桂枝上掛滿白色的雪花。
傷心淚下,愁情無(wú)人可以傾訴,這般多情愁思又有何益?
注釋
縈空:在空中縈繞、飄動(dòng)。此處是寫雪花凌空盤旋之姿。
凝階:凝結(jié)于臺(tái)階。
楊柳春:指楊柳發(fā)出綠葉。
桂枝白:指桂樹(shù)開(kāi)花。
零淚:落淚。
道:訴說(shuō)。
詠雪問(wèn)答
問(wèn):《詠雪》的作者是誰(shuí)?
答:詠雪的作者是吳均
問(wèn):詠雪是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:詠雪是南北朝的作品
問(wèn):微風(fēng)搖庭樹(shù),細(xì)雪下簾隙 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:微風(fēng)搖庭樹(shù),細(xì)雪下簾隙 出自 南北朝吳均的《詠雪》
問(wèn):微風(fēng)搖庭樹(shù),細(xì)雪下簾隙 的下一句是什么?
答:微風(fēng)搖庭樹(shù),細(xì)雪下簾隙 的下一句是 縈空如霧轉(zhuǎn),凝階似花積。
問(wèn):出自吳均的名句有哪些?
答:吳均名句大全
詠雪賞析
魏晉南北朝時(shí),政治黑暗,社會(huì)動(dòng)亂。知識(shí)分子只能寄情山水來(lái)排解心中的苦悶。吳均也因動(dòng)亂而寄情山水風(fēng)光,此詩(shī)即是詩(shī)人冬日于江南庭院中詠雪而作。
- 和陶淵明飲酒詩(shī)今我思故里,身不能奮飛。登高眺山川,孰知予心悲。卻思大化中,萬(wàn)類本無(wú)依。何者為我廬,是處皆可歸。幽憂不自釋,齒發(fā)日變衰。不如傾茲酒,杯行無(wú)固違。
- 歸去來(lái)圍南鄰劉家菜圃近許辟路相通假道趨南浦,排墻度小溝。仙人中摘李,鄰里外依劉。良友經(jīng)時(shí)集,清貧覺(jué)我優(yōu)。檳榔初不設(shè),佳茗或相投。
- 書懷群山岸東海,茲地真斗絕。洪濤渺翻天,朝夕吐日月。雖同一宇宙,迥與朝市別。三山在咫尺,芝草吾欲擷。未能仙骨輕,稍浣衷腸熱。從我其誰(shuí)歟,乘浮曉當(dāng)發(fā)。
- 七夕詩(shī)(同用秋字,一作他鄉(xiāng)七夕)祥光若可求,閨女夜登樓。月露浩方下,河云凝不流。鉛華潛警曙,機(jī)杼暗傳秋?;叵霐库啪欤颂炀闶浅?。
- 曉林日融葉霜滴瀝如涕泣槁葉殊可憐,寒風(fēng)吹女急。天復(fù)雨嚴(yán)霜,恐女難自立。零落歸草莽,晚悟嗟何及。朝陽(yáng)達(dá)機(jī)兆,為女增泫泣。
- 孺子歌滄浪之水清兮可以濯我纓。滄浪之水濁兮可以濯我足。
- 西陵峽絕壁聳萬(wàn)仞,長(zhǎng)波射千里。盤薄荊之門,滔滔南國(guó)紀(jì)。楚都昔全盛,高丘烜望祀。秦兵一旦侵,夷陵火潛起。四維不復(fù)設(shè),關(guān)塞良難恃。洞庭且忽焉,孟門終已矣。自古天地辟,流為峽中水。行旅相贈(zèng)言,風(fēng)濤無(wú)極已。及余踐斯地,瑰奇信為美。江山若有靈,千載伸知己。
- 殘花雨壓殘紅一夜凋,曉來(lái)簾外正飄搖。數(shù)枝翠葉空相對(duì),萬(wàn)片香魂不可招。長(zhǎng)樂(lè)夢(mèng)回春寂寂,武陵人去水迢迢。愁將玉笛傳遺恨,苦被芳風(fēng)透綺寮。
- 春日閑居三首陶云愛(ài)吾廬,吾亦愛(ài)吾屋。屋中有琴書,聊以慰幽獨(dú)。是時(shí)三月半,花落庭蕪綠。舍上晨鳩鳴,窗間春睡足。睡足起閑坐,景晏方櫛沐。今日非十齋,庖童饋魚肉。饑來(lái)恣餐啜,冷熱隨所欲。飽竟快搔爬,筋骸無(wú)檢束。豈徒暢肢體,兼欲遺耳目。便可傲松喬,何假杯中淥。廣池春水平,群魚恣游泳。新林綠陰成,眾鳥欣相鳴。時(shí)我亦瀟灑,適無(wú)累與病。魚鳥人則殊,同歸于遂性。緬思山梁雉,時(shí)哉感孔圣。圣人不得所,概然嘆時(shí)命。我今對(duì)鱗羽,取樂(lè)成謠詠。得所仍得時(shí),吾生一何幸。勞者不覺(jué)歌,歌其勞苦事。逸者不覺(jué)歌,歌其逸樂(lè)意。問(wèn)我逸如何,閑居多興味。問(wèn)我樂(lè)如何,閑官少憂累。又問(wèn)俸厚薄,百千隨月至。又問(wèn)年幾何,七十行欠二。所得皆過(guò)望,省躬良可愧。馬閑無(wú)羈絆,鶴老有祿位。設(shè)自為化工,優(yōu)饒只如是。安得不歌詠,默默受天賜。
- 聞延平水沴鸛鳴早合遷崖際,漁唱先教集岸隈。見(jiàn)說(shuō)高樓如小舫,呼號(hào)聲雜怒濤豗。
- 忽漫泥金入破籬,舉家歡喜又增悲——— 鄭燮得南闈捷音
- 一年三過(guò)我,此去定經(jīng)年——— 舒岳祥贈(zèng)正仲別
- 日夕上高齋,但望東原綠。——— 韋應(yīng)物寄子西
- 蝮蛇生子時(shí),坼裂腸與肝——— 韓愈孟東野失子
- 紅亭酒甕香,白面繡衣郎——— 岑參趙少尹南亭送鄭侍御歸東臺(tái)(得長(zhǎng)字)
- 北過(guò)中山府,欲訪此碑不知處——— 樓鑰題羅春伯所藏修禊序
- 閑眠默坐身堪賞,已去還來(lái)事可知。——— 尚顏懷智棲上人
- 軺車膚使,新逐凱歌回,恩紼重,彩衣輕,嘉慶知多少——— 葛勝仲驀山溪(送李彥時(shí))
- 瑞云扶,玉辰容貌。——— 侯善淵惜嬰嬌
- 虎哉虎哉爾何知,磨牙搖尾爭(zhēng)奔馳——— 于石有虎行
- 10美食快遞員