古意贈今人
寒鄉(xiāng)無異服，氈褐代文練。
日月望君歸，年年不解綖。
荊揚(yáng)春早和，幽冀猶霜霰。
北寒妾已知，南心君不見。
誰為道辛苦？寄情雙飛燕。
形迫杼煎絲，顏落風(fēng)催電。
容華一朝盡，惟馀心不變。
翻譯和注釋
譯文
你身處荒寒之地，卻無精致輕暖的衣著，只能以粗毛短衣御寒。
天天望君歸，可是年復(fù)一年，這繃著的心弦總無緩解之時。
我這里早已春回大地，而你那兒大概還是冰霜猶在。
北地的寒冷我已知道，但是南方我望夫的心情你不知道。
心中的辛苦給誰說道？只能托燕傳情。
自你離家之后，里里外外只我一人操持，緊迫得像織機(jī)上的梭子，奔個不停；長期的愁苦勞累，昔日的容顏?zhàn)松?，早如風(fēng)雨中的閃電，轉(zhuǎn)眼即逝。
就算容顏芳華一下子就到了盡頭，還有我對你的情意始終不會變。
注釋
氈：氈（zhān）用獸毛或化學(xué)纖維制成的片狀物，可做防寒用品和工業(yè)上的墊襯材料：氈子。氈帽。褐 : 褐 hè 粗布或粗布衣服：短褐。
文練：有花紋的熟絲織品。
綖（yán）：古代覆蓋在帽子上的一種裝飾物。古通“延”，延緩；松懈。
霰（xiàn）： 在高空中的水蒸氣遇到冷空氣凝結(jié)成的小冰粒，多在下雪前或下雪時出現(xiàn)。
荊州：揚(yáng)州，在南方，代指思婦所在之地；幽州、冀州，在北方，代指對方所在之地。
杼：織布機(jī)的梭子。
古意贈今人問答
問：《古意贈今人》的作者是誰？
答：古意贈今人的作者是鮑令暉
問：古意贈今人是哪個朝代的詩文？
答：古意贈今人是南北朝的作品
問：寒鄉(xiāng)無異服，氈褐代文練 出自哪首詩文，作者是誰？
答：寒鄉(xiāng)無異服，氈褐代文練 出自 南北朝鮑令暉的《古意贈今人》
問：寒鄉(xiāng)無異服，氈褐代文練 的下一句是什么？
答：寒鄉(xiāng)無異服，氈褐代文練 的下一句是 日月望君歸，年年不解綖。
問：出自鮑令暉的名句有哪些？
答：鮑令暉名句大全
- 和惜香紅二首韜藏馥郁保天真，珍重芳姿肯殢人。莫道清高便無韻，春來誰是解全身。
- 秋懷平生布無志意，布少小嬰憂布患。如何乘苦心，矧復(fù)值秋晏。皎皎天月明，弈弈河宿爛。蕭瑟含風(fēng)蟬，寥唳度云鴈。寒商動清閨，孤燈曖幽幔。耿介繁慮積，展轉(zhuǎn)長宵半。夷險難豫謀，倚伏昧前筭。雖好相如達(dá)，不同長卿慢。頗悅鄭生偃，無取白衣宦。未知古人心，且從布所翫。賓至可命觴，朋來當(dāng)染翰。高臺驟登踐，清淺時陵亂。頹魄不再圓，傾羲無兩旦。金石終消毀，丹青暫雕煥。各勉玄發(fā)歡，無貽白首嘆。因歌遂成賦，聊用布親串。
- 西湖小春好風(fēng)日，湖上足池臺。彼美少年子，適從何處來。恩光被鞍馬，艷麗照樽罍。今者不自樂，后人誰爾哀。
- 余得石山二座西南道李監(jiān)場索之附海船歸三山圓嶠方壺共五山，上隨潮往下隨還。二山流落初何在，新喜歸吾幾案間。
- 觀承光殿玉甕再作歌元史世祖至元間，初成瀆山大玉海，敕置廣寒碧殿中，逮今五百有余載。青綠間以黑白章，云濤水物相低昂，五山之珍伴御榻，從臣獻(xiàn)壽歡無央。監(jiān)院道房曾幾歷，仍列承光似還璧，相望瓊島咫尺近，豈必銅仙獨(dú)淚滴。和闐玉甕昨琢成，質(zhì)文較此都倍贏，周監(jiān)在殷殷監(jiān)夏，一經(jīng)數(shù)典惕予情。
- 同兄長賦朝雞雕籠摧羽就羈棲，心識昕朝候不迷。群鶴在軒皆有祿，夫君何事獨(dú)先啼。
- 送楊著作歸東海楊柳出關(guān)色，東行千里期。酒酣暫輕別，路遠(yuǎn)始相思。欲識離心盡，斜陽到海時。
- 小惠初持小惠釣聲華，祿厚官高譽(yù)轉(zhuǎn)加。過客廚豐路碑炫，中朝賂重里言夸。黃金何但買身貴，多粟尤堪作傳佳。百世倘無公論在，邪人渾指正人邪。
- 野有死麇標(biāo)簽：愛情野有死麇，白茅包之；有女懷春，吉士誘之。林有樸樕，野有死鹿；白茅純束，有女如玉。舒而脫脫兮，無感我?guī)溬?，無使尨也吠。
- 題裴晉公林亭謝傅林亭暑氣微，山丘零落閟音徽。東山終為蒼生起，南浦虛言白首歸。池鳳已傳春水浴，渚禽猶帶夕陽飛。悠然到此忘情處，一日何妨有萬幾。
