日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

迷神引·貶玉溪對(duì)江山作

黯黯青山紅日暮,浩浩大江東注。余霞散綺,向煙波路。使人愁,長(zhǎng)安遠(yuǎn),在何處。幾點(diǎn)漁燈小,迷近塢。一片客帆低,傍前浦。
暗想平生,自悔儒冠誤。覺阮途窮,歸心阻。斷魂素月,一千里、傷平楚。怪竹枝歌,聲聲怨,為誰(shuí)苦。猿鳥一時(shí)啼,驚島嶼。燭暗不成眠,聽津鼓。

翻譯和注釋

譯文
青山漸漸被暮靄籠罩紅日慢慢向西墜落,浩浩長(zhǎng)江奔騰不息洶涌地向東流去。天空中縷縷殘霞就像有花紋的羅綺漸漸散開,回首望去浩淼的煙波掩映著漫漫路途。令人憂愁的是離京城越來(lái)越遠(yuǎn)逐漸模糊,愁云慘霧暮靄沉沉中京都究竟藏在何處。幾處閃爍不定的微弱的漁火,使人迷離恍惚不知船塢遠(yuǎn)近。一葉船帆漸漸低垂下來(lái),停泊在前面的江浦。
默默地回想自己的一生,獨(dú)自悔恨常常為追求功名所誤。自己就像阮籍那樣已到窮途末路,而歸隱田園的情趣卻常常受阻。遙望普照千里楚地的皎皎素月,此刻竟是這樣令人傷感凄楚。怨恨那如泣如訴的竹枝歌啊,為何聲聲愁怨為誰(shuí)痛苦。凄厲的猿啼悲哀的鳥鳴聲,仿佛驚動(dòng)了整個(gè)島嶼?;璋档臓T光下久久難以入眠,臥聽著津渡邊的聲聲更鼓。

注釋
“黯黯”句:青山漸暗,紅日西沉。
余霞散綺:南朝齊·謝眺《晚登三山還望京邑》:“余霞散成綺?!?綺,有花紋的絲織品。
“使人愁”三句:李白《登金陵鳳凰臺(tái)》詩(shī):“長(zhǎng)安不見使人愁”。田塢:水邊停船的地方。
儒冠誤:杜甫《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》:“紈挎不餓死,儒冠多誤身。”富家子弟養(yǎng)尊處優(yōu),而一般讀書人往往潦倒一生。
阮途窮:晉人阮籍,佯狂不羈,縱酒頹放,常駕車獨(dú)游,等到路走不通了,便痛苦而返。表現(xiàn)對(duì)當(dāng)時(shí)政治的不滿。
斷魂: 因悲傷而神情恍惚。平楚: 平遠(yuǎn)的樹林。
竹枝歌:《樂(lè)府詩(shī)集》:“《竹枝》本出于巴渝,唐貞元中,劉禹錫在阮湘,以俚歌鄙陋,乃依騷人《九歌》,作《竹枝》新詞九章,教里中兒歌之?!?br />津鼓: 渡頭的更鼓。

迷神引·貶玉溪對(duì)江山作問(wèn)答

問(wèn):《迷神引·貶玉溪對(duì)江山作》的作者是誰(shuí)?
答:迷神引·貶玉溪對(duì)江山作的作者是晁補(bǔ)之
問(wèn):迷神引·貶玉溪對(duì)江山作是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:迷神引·貶玉溪對(duì)江山作是宋代的作品
問(wèn):黯黯青山紅日暮,浩浩大江東注 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:黯黯青山紅日暮,浩浩大江東注 出自 宋代晁補(bǔ)之的《迷神引·貶玉溪對(duì)江山作》
問(wèn):黯黯青山紅日暮,浩浩大江東注 的下一句是什么?
答:黯黯青山紅日暮,浩浩大江東注 的下一句是 余霞散綺,向煙波路。
問(wèn):出自晁補(bǔ)之的名句有哪些?
答:晁補(bǔ)之名句大全

迷神引·貶玉溪對(duì)江山作賞析

  此詞寫于貶謫途中。全詞“觸景生情,復(fù)緣情布景,節(jié)節(jié)轉(zhuǎn)換,秾麗周密。譬之織錦家,真竇氏回文梭也”(賀裳《鄒水軒詞筌》)。

  上片以景起,氣象雄渾,景物壯闊。首兩句寫詞人佇立信江畔所見的景色。青山,本碧綠青翠,說(shuō)它“黯黯”,是由于“紅日暮”,但斜照下,山色反而顯得雄渾沉厚。這是遠(yuǎn)望所見。俯視腳下,但見“浩浩大江東注”,不由人不發(fā)出人生如逝水東流的感嘆。“余霞散綺”兩句源于謝朓詩(shī)“余霞散成綺,澄江靜如練”(《晚登三山還望京邑》),是對(duì)“紅日”、“大江”的深一層渲染。詞用一“向”字,別具意味。如綺(錦緞)的“余霞”映淡煙輕霧籠罩的江面上,一直跟隨著流水往前,這樣就把“東注”的“浩浩大江”寫得既真實(shí)又清空了。

  以下三句,直抒情懷“長(zhǎng)安”,代指北宋京成汴梁。晁補(bǔ)之是一個(gè)頗想政治上有一番作為的人。他二十七歲考中進(jìn)士,開封府和禮部考試時(shí)均名列第一?!瓣藦埌囫R手,崔蔡不足云”。黃庭堅(jiān)稱贊他和張耒如司馬遷、班固,而遠(yuǎn)超過(guò)漢代的崔瑗和蔡邕。但正是這樣一個(gè)才氣縱橫,政績(jī)斐然的人,卻生潦倒,功名蹭蹬。所以,這“使人愁”,不只是因?yàn)榇蠼瓥|去,而有著被貶他鄉(xiāng)、政治失意的深沉內(nèi)容。此三句本自李白《登金陵風(fēng)凰臺(tái)》詩(shī)“總為浮云能蔽日,長(zhǎng)安不見使人愁”。

  上片末四句既從正面用筆,又從側(cè)面暗示時(shí)間已由著而夜:“幾點(diǎn)漁燈小,迷近塢。一片客帆低,傍前浦?!睗O燈不僅只有幾點(diǎn)閃閃爍爍,而且細(xì)小微弱;這時(shí)近岸的船塢里,他一片迷瀠了。再往稍遠(yuǎn)的地方看,航行江面的客船,也降下船帆,靠前面臨水近岸的地方了。由于近觀,漁燈“幾點(diǎn)”而“小”,看到清清楚楚;由于遠(yuǎn)望,故所見客帆“一片”,給人以多的感覺。從用字說(shuō),“幾點(diǎn)”對(duì)“一片”,“近塢”對(duì)“前浦”,一寫少和多,一寫近和遠(yuǎn),概括出詞人當(dāng)時(shí)目力所見的空間范圍。詞人處理情、景、意的關(guān)系,理路清楚,而運(yùn)筆有起伏,有襯托,以“長(zhǎng)安遠(yuǎn)”為中樞,前后時(shí)間、場(chǎng)景,頓生變化,由高運(yùn)綺麗而轉(zhuǎn)所見,詞筆極為渾成。

  下片一奇峰空起,汪泣恣肆,語(yǔ)調(diào)凄切,情感悲苦,傾吐出滿懷衷腸?!白曰谌骞谡`”,極言心中悲憤感慨,謂富家子弟養(yǎng)尊處優(yōu),而一般讀書人往往潦倒一生。此處前句用“暗想”,后句用“自悔”,自怨自艾的情緒躍然紙上。晉人阮籍,佯狂不羈,縱酒頹放,表現(xiàn)出他對(duì)當(dāng)時(shí)政治的不滿,實(shí)際上也是一種遠(yuǎn)禍全身的手段。他常駕車獨(dú)游,等到路走不通了,便痛哭而返。這里詞人覺得他和阮籍一樣,施展自己的宏圖抱負(fù)是不可能了,而羈于謫宦,欲歸又不得歸。

  過(guò)片后這四句包含了許許多多難言的辛酸痛楚,讀之令人凄傷。

  接下來(lái)詞人借素月、《竹枝》歌聲、猿鳥啼鳴,對(duì)凄苦的情懷,再作更富形象性的渲染。晁補(bǔ)之是濟(jì)洲巨野人,此刻貶官信州,從北至南,千里迢迢,煙樹蒼茫,面對(duì)素月,怎能不為之銷魂呢?“平楚”,謝朓詩(shī):“寒城一以眺,平楚正蒼然?!睏钌鞣Q:“楚,叢木也。登高望遠(yuǎn),見木杪如平地,故云‘平楚’猶《詩(shī)》所謂‘平林’也”(《升庵詩(shī)話》)?!耙磺Ю飩匠保c李白《菩薩蠻》“平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧”,意境很相近,只是此處由近而遠(yuǎn),思故鄉(xiāng)千里迢迢,故望“平楚”而傷情無(wú)限。

  詞人接著又從聽覺方面與這種凄苦情懷?!吨裰Ω琛?,原是巴渝一帶的民歌。“聆其音,中黃鐘之羽。其卒章激訐如吳聲,雖傖儜不可分,而含思宛轉(zhuǎn),有淇濮之艷”(劉禹錫《竹枝詞引》)。周邦彥《點(diǎn)絳唇》“楚歌聲苦,村落黃昏鼓”,是說(shuō)歌聲作用于人,只感到怨苦?!盀檎l(shuí)苦?”用似問(wèn)非問(wèn)的提示,而且前用“聲聲怨”加重形容,便更覺其苦深。

  隨后又寫島嶼上的猿啼鳥鳴,呼應(yīng)開頭的“大江東注”,表明作者的往處江水湄。“一時(shí)啼”,有時(shí)斷時(shí)續(xù)之意。正當(dāng)夜深人靜他心情剛剛平靜下來(lái)時(shí),那突然一聲猿啼,一聲鳥鳴,就更會(huì)產(chǎn)生凄涼之感。說(shuō)“驚島嶼”是婉語(yǔ),因?yàn)閸u嶼突出于江心,本是無(wú)情之物,都為之而驚,那么人之“驚”更可想而知了。“燭暗”夜深仍未成眠,猿啼鳥鳴也因困倦而睡去了吧。渡口停泊的船只,發(fā)出了開航的鼓聲信號(hào),表明天色將明,而人之徹夜未眠又可知。燭暗,表明夜己深。

  這首詞情景深化,意境淡遠(yuǎn)凄清,一派怨思哀緒盤旋而下,貫注字里行間。全詞雖多用典故與前賢成句,但由于出自真情摯意,所以不覺為累,反倒生發(fā)牽引,更豐富深化了詞旨,使之余味溢于言外。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 鷓鴣天
    禁罥余寒酒半醒。蒲萄力軟被愁侵。鯉魚不寄江南信,綠盡菖蒲春水深。疑夢(mèng)斷,愴離襟。重簾復(fù)幕靜愔愔。赤闌干外梨花雨,還是去年寒食心。
  • 和單令
    炎州暑令比烝炊,茅屋深更未掩扉。倦鵲繞林飛又上,流螢照水亂還稀。寡尤正三生緘口,新浴又思一振衣。獨(dú)怯詩(shī)壇把麾將,欲摩堅(jiān)壘費(fèi)攻圍。
  • 七夕與孟婿約湯朝美率徐行中游鶴山
    城市競(jìng)時(shí)節(jié),幽尋固難同。舊聞鶴山奇,欲往歲屢窮。茲辰尚殘暑,夙駕乘西風(fēng)。楚俗候飛鵲,階庭鬧兒蘭。誰(shuí)能事針縷,覓巧瓜果中。起攜東床友,況得下榻翁。青蒲有杰客,放懷適相從。一招云中仙,無(wú)呼潭底龍。翠壁聳崷崒,龜魚澹游空。泉源幾萬(wàn)斛,石竇藏豐隆。久知神物交,解致零雨蒙。我田甚無(wú)多,便思年谷豐。公才正類此,時(shí)至?xí)杏埂V耖g小招提,閴靜無(wú)鼓鐘。枕石潄甘井,荔丹啟筠籠。若據(jù)兩石羊,摩挲古狄銅。高談劚霏屑,壯氣吹長(zhǎng)虹。可無(wú)樽酒綠,遂使老頰紅。醉語(yǔ)或不省,嘯歌亦舂容。歸歟興難盡,月明照風(fēng)松。
  • 薌巖山居孟夏二十絕
    綠樹塞柴門,青山壓茅宇。遙遙望來(lái)峰,日夕多風(fēng)雨。
  • 二月十六日夜獨(dú)酌思?xì)w四首
    不謝車塵覓餉偎,前行后指亦危哉。一貧牽絆似繩縛,百怪攻攢如箭來(lái)。自倚此中惟拙直,未知何故每驚猜。是堯非桀俱塵土,且可深杯更淺杯。
  • 次韻和酬永叔
    春候倏已和,林上鳴鳥嘩。前日是清明,驟雨沾梨花。初聞結(jié)客游,愛此物景嘉。歌舞未終宴,夕暮各興嗟。所嗟歸路暗,嘶馬自知家。公家八九姝,鬒發(fā)如盤鴉。朱唇白玉膚,參年始破瓜。幾日苦霖霪,當(dāng)?shù)捞~蝦。閉門飲濁醪,秋千系樹丫。群姝莫要?jiǎng)?,為公歌啞啞。公?dāng)是日醉,歡適不可涯??资嫌懈叩冢瑑?nèi)自戰(zhàn)紛華。我公豈其然,秉直異蓬麻。果從歸田去,愿從招轅車。
  • 次韻德孺感懷
    敝屣浮云世所難,誰(shuí)堪走俗抗塵顏。海鵬已激三千里,天馬終歸十二閑。醉發(fā)杖藜云逐逐,香凝宴寢雨斑斑。林泉久假皆吾有,何必捐金更買山。
  • 觀赤石龍?zhí)?/a>
    豢擾久不氏,神物失所從。碪巖石壁下,豈足為龍宮。亦有萬(wàn)仞海,茫茫與天通。誰(shuí)言汝為智,出人人鬼中。窮冬天地閉,風(fēng)云末風(fēng)逢。泠泠一掬溜,於焉托孤蹤。
  • 奉和襲美酬前進(jìn)士崔潞盛制見寄因贈(zèng)至一百四十言
    孔圣鑄顏事,垂之千載馀。其間王道乖,化作荊榛墟。天必授賢哲,為時(shí)攻翦除。軻雄骨已朽,百代徒趑趄。近者韓文公,首為閑辟鋤。夫子又繼起,陰霾終廓如。搜得萬(wàn)古遺,裁成十編書。南山盛云雨,東序堆瓊琚。偶此真籍客,悠揚(yáng)兩情攄。清詞忽窈窕,雅韻何虛徐。唱既野芳坼,酬還天籟疏。輕波掠翡翠,曉露披芙渠。儷曲信寡和,末流難嗣初??粘忠桓宛D,有意漁鯨魚。
  • 過(guò)姑孰作
    琉璃萬(wàn)頃碧如堆,畫棟連云戶牖開。晴嶂勢(shì)吞三楚盡,暮潮聲帶九江來(lái)。六朝寂寞惟流水,孤壘荒涼史舊臺(tái)。惆悵騎鯨人已老,夜船空棹月明回。
最新應(yīng)用