譯文
山野中的寺廟把晴空下的樹林分開了，山亭好似穿行在晚霞之間。
幽靜的山野春色深深，沒有游人欣賞；漫行其中只見松花飄落。

注釋
野寺：山野中的寺廟。
分：分開。
晴樹：晴空下的樹林。
過：飄掠，飄過。
松花：又叫松黃，指馬尾松開的球形或卵圓形花。

問：《山行》的作者是誰？
答：山行的作者是施閏章
問：山行是哪個朝代的詩文？
答：山行是清代的作品
問：野寺分晴樹，山亭過晚霞 出自哪首詩文，作者是誰？
答：野寺分晴樹，山亭過晚霞 出自 清代施閏章的《山行》
問：野寺分晴樹，山亭過晚霞 的下一句是什么？
答：野寺分晴樹，山亭過晚霞 的下一句是 春深無客到，一路落松花。
問：出自施閏章的名句有哪些？
答：施閏章名句大全

　　山上的樹綠綠的，擁抱著山野中的寺廟，紅紅的晚霞從山亭頂上掠過，綠綠的樹、紅紅的晚霞相互映襯，組成了一幅美麗的畫面。山間小道上，作者一個人一邊聞著路邊飄落的松花的香味，一邊欣賞山中的美景。詩中有動有靜，有情有景，寫得自然、別致。