翻譯和注釋
譯文
我知道你才思敏捷,文書寫得非常漂亮,卻為什么要赴北疆邊地去參軍呢?
家中妻子將一天一天計(jì)算著分離的日子,燕支山下你千萬(wàn)不要長(zhǎng)年滯留哪。
注釋
蘇綰(wǎn):作者的友人,曾任職秘書省和荊州、朔方軍幕,官至郎中。書記:官職名稱,指官府或軍幕中主管文書工作的人員。唐時(shí)元帥府及節(jié)度使府僚屬中均有掌書記一職,掌管書牘奏記。
書記:此指書札、奏記兩類散文。翩翩:以鳥兒飛翔時(shí)的輕快喻文才優(yōu)美。
為許:為什么。從戎:從軍。朔邊:北方邊地。
紅粉:代指女性,此指蘇綰的妻子。
燕(yān)支山:又叫胭脂山、焉支山,在今甘肅省山丹東南。以其多產(chǎn)燕支(紅蘭花)而得名。
贈(zèng)蘇綰書記問(wèn)答
問(wèn):《贈(zèng)蘇綰書記》的作者是誰(shuí)?
答:贈(zèng)蘇綰書記的作者是杜審言
問(wèn):贈(zèng)蘇綰書記是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:贈(zèng)蘇綰書記是唐代的作品
問(wèn):贈(zèng)蘇綰書記是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):知君書記本翩翩,為許從戎赴朔邊 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:知君書記本翩翩,為許從戎赴朔邊 出自 唐代杜審言的《贈(zèng)蘇綰書記》
問(wèn):知君書記本翩翩,為許從戎赴朔邊 的下一句是什么?
答:知君書記本翩翩,為許從戎赴朔邊 的下一句是 紅粉樓中應(yīng)計(jì)日,燕支山下莫經(jīng)年。
問(wèn):出自杜審言的名句有哪些?
答:杜審言名句大全
- 初至犍為作山色軒檻內(nèi),灘聲枕席間。草生公府靜,花落訟庭閑。云雨連三峽,風(fēng)塵接百蠻。到來(lái)能幾日,不覺鬢毛斑。
- 偈頌一百二十三首一日三,三日九。只知暑往寒來(lái),不覺躘踵老朽。退一步,絕離微。百花開盡后,黃菊在東籬。
- 南歌子玉醆浮瓊蟻,金奩吐翠虬。醉鄉(xiāng)歸路接溫柔。暗卜幽期低約、笑藏鬮。索去眉先鎖,將言淚已流。小窗移火更遲留。自剔燈花油涴、玉搔頭。
- 偈頌八十七首靜中消息鬧中觀,鬧中消息靜中看。靜鬧掀翻行正令,倚天長(zhǎng)劍逼人寒。
- 自笑二首東郊結(jié)屋恰三間,景物供吟要細(xì)參。紅日射芒穿密樹,青山倒影浴寒潭。樵雖分席當(dāng)時(shí)話,客為同心盡日談。最是北窗高臥處,如雷鼻息睡偏酣。
- 與宣供奉攜癭尊歸杏溪園聯(lián)句千畦抱甕園,一酌癭尊酒。惟有沃洲僧,時(shí)過(guò)杏溪叟。[李益]追歡君適性,獨(dú)飲我空口。儒釋事雖殊,文章意多偶。[廣宣]
- 吏隱宜春郡詩(shī)十首吏隱宜春郡,鄉(xiāng)園去路賒。間關(guān)成客宦,荏苒度年華。出水魚吞餌,辭山鳳在笯。誰(shuí)言千里隔,夜夜夢(mèng)吾家。
- 瑞鷓鴣慢/瑞鷓鴣北暴東頑,納款慕義爭(zhēng)來(lái)。日新君德更明哉。歌詠載衢街。清寧海宇無(wú)馀事,樂(lè)與民同燕春臺(tái)。一年一度上元回。愿醉萬(wàn)年杯。
- 再游巾子山寺靈江江上幘峰寺,三十年來(lái)兩度登。野鶴尚巢松樹遍,竹房不見舊時(shí)僧。
- 夜行船(周三五)寶髻雙垂煙一縷。年紀(jì)小、未周三五。壓一精神,出群標(biāo)格,偏向眾中翹楚。記得譙門初見處。禁不定、亂魂飛去。掌托鞋兒,肩拖裙子,悔不做、閑男女。
- 方寸雖浩然,因之三緘口。——— 權(quán)德輿誡言
- 一握青瑤含秀潤(rùn),滿襟寒雪沍清甘——— 劉子翚送瓜與胡原仲
- 中夜山精笑,寒燈草魅爭(zhēng)——— 鄭樵家園示弟槱
- 更有無(wú)人處,明朝獨(dú)向西——— 于鵠游瀑泉寺
- 垂楊裊裊煙籠,綠發(fā)倩風(fēng)梳——— 王旭水調(diào)歌頭 和張都運(yùn)李氏柳塘賞荷韻
- 歸來(lái)懷故宇,招隱愧離騷——— 趙必象和朱水鄉(xiāng)韻
- 畫舸僧同上,春山客共尋。——— 姚合寄楊工部,聞毗陵舍弟自罨溪入茶山
- 真笑形骸無(wú)藉在,本知生世不牢強(qiáng)。——— 陸游歲未盡前數(shù)日偶題長(zhǎng)句
- 倚遍闌干,依舊楚風(fēng)清——— 張繼先江神子/江城子
- 龜甲屏開,蝦須簾卷,瑤草秋無(wú)色——— 張炎壺中天(壽月溪)