金人捧露盤(水仙花)
有誰(shuí)見(jiàn)、羅襪塵生。
凌波步弱,背人羞整六銖輕。
娉娉裊裊,暈嬌黃、玉色輕明。
香心靜,波心冷,琴心怨,客心驚。
怕佩解、卻返瑤京。
杯擎清露,醉春蘭友與梅兄。
蒼煙萬(wàn)頃,斷腸是、雪冷江清。
翻譯和注釋
譯文
夢(mèng)湘神,吟湘神,追懷湘神,羅襪無(wú)塵。植根水中,婷婷立于水面,宛如凌波仙子,身披薄薄輕紗無(wú)盛嬌羞。體態(tài)娉娉裊裊,色如嬌黃,瑩如潤(rùn)玉。
花香而靜,水寒冷,琴心幽怨,見(jiàn)花而驚喜無(wú)邊。只希望水仙花慢慢凋零敗落,不要像江妃二女那樣在人間打個(gè)照面就又返回仙宮去了。水仙花狀如高腳酒杯,其中盛滿了醇酒般的清露,高高擎起,連那摯友春蘭和梅兄也要為之酣醉。蒼煙萬(wàn)頃、雪冷江清,無(wú)怪乎嬌弱的水仙要“斷腸”于此了。
注釋
湘靈:即湘水女神,傳說(shuō)舜的二妃娥皇、女英死后為湘水之神。
六銖:六銖衣,佛經(jīng)中稱忉利天衣重六銖,是一種極薄極輕的衣服,由此可見(jiàn)其體態(tài)的綽約,這里用來(lái)表現(xiàn)水仙體態(tài)之美。
香心靜:寫(xiě)花,香而靜。
波心冷:寫(xiě)水仙所居之水,水仙冬生,黃庭堅(jiān)稱為“寒花”,故寫(xiě)水用“冷”字。
客心:即旅居異鄉(xiāng)的心情,蓋亦羈旅之人。
瑤京:此指神仙所居的宮室。
金人捧露盤(水仙花)問(wèn)答
問(wèn):《金人捧露盤(水仙花)》的作者是誰(shuí)?
答:金人捧露盤(水仙花)的作者是高觀國(guó)
問(wèn):金人捧露盤(水仙花)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:金人捧露盤(水仙花)是宋代的作品
問(wèn):金人捧露盤(水仙花)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):夢(mèng)湘云,吟湘月,吊湘靈 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:夢(mèng)湘云,吟湘月,吊湘靈 出自 宋代高觀國(guó)的《金人捧露盤(水仙花)》
問(wèn):夢(mèng)湘云,吟湘月,吊湘靈 的下一句是什么?
答:夢(mèng)湘云,吟湘月,吊湘靈 的下一句是 有誰(shuí)見(jiàn)、羅襪塵生。
問(wèn):出自高觀國(guó)的名句有哪些?
答:高觀國(guó)名句大全
金人捧露盤(水仙花)賞析
- 和叔夏十絕一宿云峰寺二到韓公莊三飯草衣巖跨溪臨岸各清真,上客來(lái)臨景更新。幽樹(shù)好花修竹色,相鮮浮動(dòng)鏡中春。
- 偈公六十五首一個(gè)葫蘆才倒地,滿地葫蘆盡傾倒。欲識(shí)單傳直指禪,今日斗湊得恰好。
- 春從天上來(lái) 冬至日兔走烏奔。競(jìng)西沒(méi)東生,四序潛分。亞歲方迎,萬(wàn)戶千門。歡笑共慶良辰。暗推移晷運(yùn),正南檐、愛(ài)日初新。考豐兇,會(huì)銀臺(tái)占候,史筆書(shū)云。玄元大哉造化,漸梅蕊飄香,檻竹偷春。坦坦幽人,百福咸臻,默默養(yǎng)浩全真。體沖和妙道,自然理、斡運(yùn)蒙屯。歲功成,六陰爻始盡,復(fù)建陽(yáng)
- 虞美人(送別)燈前忍見(jiàn)紅面。別酒頻斟勸。愁蛾斂翠不勝情。報(bào)道看看天色、待平明。殷勤重把陽(yáng)關(guān)唱。休要教人望。出門猶自尚叮嚀。廝養(yǎng)頻催恰好、趁涼行。
- 彭城宮中直感歲暮詩(shī)草草眷徂物。契契矜歲殫。楚艷起行戚。吳趨絕歸歡。修帶緩舊裳。素鬢改朱顏。晚暮悲獨(dú)坐。鳴鶗歇春蘭。
- 送李四擢第歸覲省當(dāng)年貴得意,文字各爭(zhēng)名。齊唱陽(yáng)春曲,唯君金玉聲。懸黎寶中出,高價(jià)世難掩。鴻羽不低飛,龍津徒自險(xiǎn)。直矜鸚鵡賦,不貴芳桂枝。少俊蔡邕許,長(zhǎng)鳴唐舉知。梁城下熊軾,朱戟何暐耀。才子欲歸寧,棠花已含笑。高門知慶大,子孝覺(jué)親榮。獨(dú)攬還珠美,寧唯問(wèn)絹情。離筵不盡醉,摻袂一何早。馬蹄西別輕,樹(shù)色東看好。行塵忽不見(jiàn),惆悵青門道。
- 玉蝴蝶獨(dú)立軟紅塵表,遠(yuǎn)吞翠霧,平挹紋瀾。草長(zhǎng)西垣,生怕隔斷雙鬟。樹(shù)梢明、夕陽(yáng)未冷,菱葉靜、新雨初乾。倚闌干。一聲鵝管,人影高寒。休尋王孫桂隱,白云雞犬,曾識(shí)劉安。羽扇綸巾,不知門外有人閑。袖素手、懶招黃鵠,寫(xiě)碧箋、空寄青鸞。且盤桓。聽(tīng)風(fēng)聽(tīng)雨,山川山南。
- 一落索臘后東風(fēng)微透。越梅時(shí)候。一枝芳信到江南,來(lái)報(bào)先春秀。宿醉頻拈輕嗅。堪醒殘酒。笛聲容易莫相催,留待纖纖手。
- 謁金門·秋已暮秋已暮,重疊關(guān)山岐路。嘶馬搖鞭何處去,曉禽霜滿樹(shù)。夢(mèng)斷禁城鐘鼓,淚滴枕檀無(wú)數(shù)。一點(diǎn)凝紅和薄霧,翠蛾愁不語(yǔ)。
- 晚出山潤(rùn)樹(shù)崩崖更豁,潤(rùn)曲路增長(zhǎng)。片雨暝遙壑,疏蟬凄夕陽(yáng)。竹潭初月影,蘿谷稍秋光。適嘆炎蒸劇,絺衣已怯涼。
- 官收隨畝券,人上運(yùn)糧舟——— 蕭元之送郡守張宗丞
- 當(dāng)時(shí)此地最清涼,九成翠微不足數(shù)——— 張峋玉華山
- 代異人亡久,滮池即舊居——— 唐詢華亭十詠陵琩養(yǎng)漁池
- 面面青山悅客情,扶筇到處有云生——— 衛(wèi)宗武霅山和丹巖晚春韻
- 主人恩則厚,客子才自薄。——— 李端長(zhǎng)安書(shū)事寄薛戴
- 剩欲栽培為老伴,相親日日在吟邊——— 衛(wèi)宗武次韻詠梅
- 褰云掣電上清空,倒卷天潢作飛雨——— 范成大七月五日夜雨快晴
- 避暑懸葛囊,臨風(fēng)度梅月——— 佚名李廷珪藏墨訣
- 五斗得官迷簿領(lǐng),一廛何處斸蓬蒿——— 張耒夏日雜興四首
- 從今元佑無(wú)多子,虎豹狐貍各斐然——— 李石夜讀韓子蒼文二首