翻譯和注釋
此詩原題刻于成都武侯祠壁間，今已不存。人們一直傳為明代楊慎撰，實誤。
譯文
劍江的春水啊，洶涌而明凈；五丈原的太陽，也只剩余影。
原有基業(yè)還未能由劉禪控制，巨星隕落，你已經病死軍營。
南陽祠堂，只剩下枯黃的秋草；西蜀關山，也籠罩在暮云之中。
漢室正統(tǒng)未續(xù)，名聲流傳萬古，不要以成和敗，論列三國英雄。
注釋
武侯：即諸葛亮，三國蜀漢的政治家、軍事家，輔佐劉備建立蜀漢，任丞相。劉禪繼位后，封為武鄉(xiāng)侯。建興十二年（234），病死于五丈原。
劍江：水名，在四川劍州（治所在今四川劍閣縣）北。沄沄：江水涌動的樣子。
五丈原：古地名，在今陜西岐山縣。曛：昏暗。
后主：即劉禪。
“大星”句：謂諸葛亮之死。
南陽祠宇：據傳諸葛亮躬耕于南陽（今河南省南陽市西南臥龍崗），這里也有武侯廟等古跡。
正統(tǒng)：南宋后，三國中奉蜀漢為正統(tǒng)。
武侯廟問答
問：《武侯廟》的作者是誰？
答：武侯廟的作者是佚名
問：武侯廟是哪個朝代的詩文？
答：武侯廟是明代的作品
問：武侯廟是什么體裁？
答：七律
問：劍江春水綠沄沄，五丈原頭日又曛 出自哪首詩文，作者是誰？
答：劍江春水綠沄沄，五丈原頭日又曛 出自 明代佚名的《武侯廟》
問：劍江春水綠沄沄，五丈原頭日又曛 的下一句是什么？
答：劍江春水綠沄沄，五丈原頭日又曛 的下一句是 舊業(yè)未能歸后主，大星先已落前軍。
問：出自佚名的名句有哪些？
答：佚名名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 古龍孺人曹氏挽詞寒原何處哭，下馬欲銷魂。白日數行淚，黃柑十里村。傳家猶墨綬，聘婦盡朱門。似此何多恨，空漚不要論。
- 順東西門行哀朝菌。閔頹力。遷化常然焉肯息。及壯齒。遇世直。酌酩華堂集親識。舒情盡歡遣凄惻。
- 西齋秋感二十首齊梁陳隋詩，真可以不作。至如晉宋間，淵明可無學。盲統(tǒng)集文選，似以刖報璞。后生今寒蟬，焉識獨唳鶴。緬懷東籬間，用意極玄邈。筆勢所到處，足與二雅角。心期重華并，襟度大庭樸。瓶空無酒斟，肯受寄奴托。
- 贈廣教主人風雨破十九，可得閑余步。畫舫連千百，排拶堤側樹。湖山墮空蒙，於客信非助。前朝冒雨還，正為初日誤。今者乘興往，不暇家治具。賞心有新愜，行計無舊沮。香塵紛羅綺，隱服耐此污。鶯花殊未厭，烏兔渠小住。愛日擬秉燭，把酒先得句。上馬一回首，前灘下白鷺。
- 送真舍人帥江西八首自昔安危等置棋，擊人著數匪天為。何因國手來當局，要看開奩布子時。
- 臨江仙（和答昌甫見寄生朝）滿眼春生梅柳意，山居清聽風泉。又因初度說今年。華顛相望處，新曲忽來前。自笑一周閑甲子，何為佞佛貪仙。如翁輩行敢隨肩。徒知言語妙，歡喜向誰傳。
- 同諸客攜酒早看櫻桃花曉報櫻桃發(fā)，春攜酒客過。綠餳黏盞杓，紅雪壓枝柯。天色晴明少，人生事故多。停杯替花語，不醉擬如何？
- 酬薛員外誼苦熱行見寄六月金數伏，茲辰日在庚。炎曦爍肌膚，毒霧昏性情。安得奮輕翮，超遙出云征。不知天地心，如何匠生成?；鸬聼倩?，瑤草不及榮。省客當此時，忽貽懷中瓊。捧玩煩袂滌，嘯歌美風生。遲君佐元氣，調使四序平。中令霜不祓，大馀氣常貞。江南詩騷客，休吟苦熱行。
- 耕甫弟寄示秋懷二章冗不能皆和次韻后章謾見杜曲傳詩書，百年植門戶。汝少秀而賢，中上期可語。胡然織錦機，未半已投杼。謝彼游冶徒，前功尚可補。墮身泥滓中，起穢實自取。細讀玉汝章，此意可近古。凡物甘以壞，其成在堅苦。要須心自鞭，勿以言浪許。它時觀厥成，一笑相爾汝。
- 送張南史（效何記室體）馬卿工詞賦，位下年將暮。謝客愛云山，家貧身不閑。風波杳未極，幾處逢相識。富貴人皆變，誰能念貧賤。岸有經霜草，林有故年枝。俱應待春色，獨使客心悲。
詩詞名句推薦
最新應用
- 10貓與鼠
