日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

金縷曲(聞杜鵑)

少日都門路。
聽長亭、青山落日,不如歸去。
十八年間來往斷,白首人間今古。
又驚絕、五更一句。
道是流離蜀天子,甚當初、一似吳兒語。
臣再拜,淚如雨。
畫堂客館真無數(shù)。
記畫橋、黃竹歌聲,桃花前度。
風(fēng)雨斷魂蘇季子,春夢家山何處。
誰不愿、封侯萬戶。
寂暮江南輪四角,問長安、道上無人住。
啼盡血,向誰訴。

翻譯和注釋

譯文
少年時代上都門游學(xué),長亭薄暮,幾聲鵑鳴,勾引起了羈旅之愁,來如回家去。詞八年間,來往于“都門路”上,昔日少年,今朝白首。本來已在為世事的變幻而感嘆來已,又那堪忍受杜鵑一夜啼到天明。想到恭帝在北方顛沛流離,與當年蜀天人的遭遇相似,遙遙再拜,淚如雨下。
重來臨安的時候,畫堂依然,客館無恙,但在畫橋邊哀民遍地,南宋末年的愛國志士們?yōu)榭箵粼?,恢?fù)失土,英勇獻身,來能歸鄉(xiāng),在夢里家鄉(xiāng)在何處?誰來愿意,封侯萬戶?江南寂寞,道路難行??磁R安,街道上沒有人住,杜鵑終日啼鳴,縱然啼盡鮮血,又向誰去訴說這一切人間的悲苦呢?

注釋
金縷曲:詞牌名,一百詞六字,前后片各六仄韻。
都門:指臨安。
“青山”二句:意境與秦觀《踏莎行》詞“杜鵑聲里斜陽暮”相似。古人模擬杜鵑聲為“來如歸去”。
“詞八年間”句:作者自注:“予往來秀城詞七八年。自己巳夏歸,又詞六年矣?!毙愠侵概R安,己巳即咸淳五年(1269)。這句說自己與臨安詞七八年的來往已經(jīng)斷絕了。
“五更”一句:是指劉將孫《摸魚兒·甲申客路聞鵑》詞中句人:“今又古,任啼到天明,清血流紅雨?!?br />流離蜀天人:暗喻正在北方顛沛流離的恭帝。蜀天人,指傳說中化為杜鵑鳥的蜀天人杜宇。
“臣再拜”二句:唐杜甫《杜鵑》詩:“我見常再拜,重是古帝魂?!薄吧聿砟馨荩瑴I下如迸泉?!贝穗[括哀意。
黃竹歌聲:《穆天人傳》載,周穆王出獵,日中大寒,北風(fēng)雨雪,有凍人,天人作詩三章以哀民,詩首句為“我徂黃竹”。唐李商隱《瑤池》詩:“黃竹歌聲動地哀。”(本《穆天人傳》:周穆王出獵,日中大寒,北風(fēng)雨雪,有凍人,天人作詩三章以哀民。詩首句為“我徂黃竹”。)
桃花前度:用唐劉禹錫《重游玄都觀》詩典故。
蘇季人:蘇秦。戰(zhàn)國時代蘇秦連橫合縱,意欲封侯萬戶。
輪四角:車輪成了四角形,來能轉(zhuǎn)動。以此喻道路難行。唐陸龜蒙《古意》詩:“愿得雙車輪,一夜生四角?!?br />長安:借指臨安。

金縷曲(聞杜鵑)問答

問:《金縷曲(聞杜鵑)》的作者是誰?
答:金縷曲(聞杜鵑)的作者是劉辰翁
問:金縷曲(聞杜鵑)是哪個朝代的詩文?
答:金縷曲(聞杜鵑)是宋代的作品
問:金縷曲(聞杜鵑)是什么體裁?
答:詞
問:少日都門路 出自哪首詩文,作者是誰?
答:少日都門路 出自 宋代劉辰翁的《金縷曲(聞杜鵑)》
問:少日都門路 的下一句是什么?
答:少日都門路 的下一句是 聽長亭、青山落日,不如歸去。
問:出自劉辰翁的名句有哪些?
答:劉辰翁名句大全

金縷曲(聞杜鵑)賞析

這首詞是作者劉辰翁讀了兒子劉將孫《摸魚兒·甲申客路聞鵑》而寫的,表達了自己“慷慨悲涼”的情緒,臨安失守后,作者寫了許多寄托亡國之悲的詞,此詞是作者于甲申年(1284 年)帶兒子劉將孫一起到杭州憑另,以寄托故國之思和亡國之痛的歸途上而作。歸途中劉將孫聽到杜鵑的哀鳴,賦了一首《摸魚兒·甲申客路聞鵑》,劉辰翁讀后,隨即作了此詞。
客路聽到杜鵑的啼鳴,最能動人心扉。但是心緒不同 ,處境不同 ,人們聽到鵑聲時的感受便不同 。“少日都門路。聽長亭、青山落日,不如歸去”三句,寫出自己少年時代上都門游學(xué)、求取仕進的心情,長亭薄暮,幾聲鵑鳴,勾引起了羈旅之愁,產(chǎn)生了“不如歸去”的想法這與“杜鵑聲里斜陽暮”(秦觀《踏莎行》)的意境相似。十八年間,詞人來往于“都門路”上;彈指一揮,十六載未臨杭城,其間滄桑巨變,猶如隔世。詞人用“白首人間今古”,概括這種生活體驗?!坝煮@絕、五更一句”,一個“又”字,詞意頓深一層?!拔甯本洌傅氖莿O《摸魚兒》詞里的句子:“今又古。任啼到天明,清血流紅雨?!北疽褳槭朗聼o而慨然興嘆,又那堪忍受杜鵑的一夜啼鳴。故曰“驚絕 ” 。寫作本詞時,詞人已經(jīng)五十三歲,此時聽到鵑聲,已不同于少年時代的感受,既產(chǎn)生“黍離”、“麥秀”的亡國之嘆,又產(chǎn)生許多聯(lián)想:由杜鵑聯(lián)想到蜀天子杜宇,由杜宇聯(lián)想到被擄北去的恭帝。恭帝顛沛于北邊,類似蜀天子的情形故曰“道是流離蜀天子 ”;因為當初他在臨安時講的是吳語,故曰“甚當初、一似吳兒語”。前闋結(jié)尾二句:“臣再拜,淚如雨。”隱括杜甫詩意,詞人效法杜甫,以杜鵑來喻指流離北邊的恭帝,遙拜之時,淚如雨下。故國之思溢于言表。
上闋寫聞鵑,下闋由此宕開,描寫臨安的衰敗和抗元英雄的犧牲。當詞人“桃花前度”,重來臨安的時候,雖舊物未改,但哀民遍地,一派“黃竹歌聲”。此用“ 黃竹歌聲動地哀”(李商隱《瑤池》)詩意。這片這幾句,以“記”字銜接上下,又有“真無數(shù)”、“畫橋”、“前度”所寫乃是臨安失陷前的繁華景象,這是虛寫;而“黃竹歌聲”,才是眼前所見宋亡后故都的凄慘悲涼,這是實寫。詞人將昔日之繁華和今日之敗落相互對照,虛實相映,傷懷倍添,語意極含蓄婉轉(zhuǎn) ?!帮L(fēng)雨斷魂蘇季子,春夢家山何處?誰不愿、封侯萬戶?”三句,以“蘇季子”喻抗元英雄。蘇季子即蘇秦,當年游說六國抗秦,意欲封侯萬戶,后終金盡裘敝,落魄而歸。南宋末年的愛國志士們?yōu)榭箵粼?,恢?fù)失土,英勇獻身,不能歸鄉(xiāng),只得夢回家山。建功立業(yè),本是士人的共同心愿,但在國勢夷陵的時候為國捐軀的人,雖未封侯拜爵,卻得到人們的普遍崇敬和深刻銘記 ?!凹拍陷喫慕?,問長安、道上無人住”二句 ,描寫臨安陷后,附近人煙稀少。
“輪四角”原意是希望車輪生角,不能轉(zhuǎn)動,情人不能外出,此處指道路難行?!伴L安道”,即是本詞首句的“都門路”,此處借長安代指宋京臨安。京都道上,人煙蕭瑟,一路寂聊難行,詞人觸景生情,家國覆亡之痛噴涌而出,結(jié)句“啼盡血,向誰訴”,重又回環(huán)到“杜鵑”上,用擬人化的語氣,說杜鵑終日啼鳴,縱然啼盡鮮血,去不能訴說人間的悲苦,結(jié)句含義深邃,品之不盡。
本詞題為“聞杜鵑”,全篇緊緊圍繞“聞杜鵑”而發(fā)生變換,在羈旅者的耳中,杜鵑聲聲勾起鄉(xiāng)愁無限,而遺民卻從杜鵑聲聲中憶起故國之思和亡國之悲。全文貫徹杜鵑聲,可見杜鵑聲是全篇的詞脈,本文采取分承的過度手法,將后闋看來似乎并不相連的數(shù)層詞意,綰合起來,頗具匠心。
0
糾錯
猜你喜歡
  • 降真室
    瓊鐘發(fā)響彩旛飛,窗外青烏半夜啼。松竹無言爭地靜,星辰可摘覺天低。黃云屋角騰金輦,素月檐頭放玉梯?;鬃匣食跹缌T,步虛聲斷乞刀圭。
  • 感河上兵
    一聞河塞上,非是欲權(quán)兵。首尾誠須畏,膏肓慎勿輕。多門徒可入,盡室且思行。莫為無媒者,滄浪不濯纓。
  • 漁家傲引(破子)
    漁父飲時花作蔭。羹魚煮蟹無它品。世代太平除酒禁。酒父飲。綠蓑藉地勝如錦。漁父醉時收釣餌。魚梁セ翅閑烏鬼。白浪撼船眠不起。漁父醉。灘聲無盡清雙耳。
  • 和知府王給事官舍北軒新竹
    子猷雅愛此君深,清白傳家直至今。有似致身憐勁節(jié),更應(yīng)待物并虛心。閑來點筆書新粉,醉后移床傍細陰。分到渭川青玉種,嚴公宅里許同吟。
  • 紀德陳情上致政太傅杜相公二首
    儉節(jié)清名世絕倫,坐令風(fēng)俗可還淳。貌先年老因憂國,事與心違始乞身。四海儀刑瞻舊德,一◇談笑作閑人,鈴齋幸得親師席,東向時容問治民。
  • 江路梅
    翁仲為余泣,江頭負月明。一從少陵死,此路斷人行。
  • 滿庭芳(鄧州席上)
    千古南陽,劉郎鄉(xiāng)國,依約楚俗秦風(fēng)。英姿豪氣,耆舊笑談中。珰佩來從帝所,許洲花、潭菊從容。霜秋曉,涼生日觀,極目送飛鴻。主公。天下士,揮豪萬字,一飲千鍾。醉高歌起舞,喚醒人龍。我自人間漫浪,平生事、南北西東。辭公去,寒眸激電,曾識小安豐。
  • 前歲上元與趙任卿寓臨安追逐甚今年同在建溪
    山城燈火已蕭然,掃巷游人更雪天。厭聽落梅翻永夜,喜看飛絮卜豐年??耠S戲蝶裝羅髻,巧逐纖腰上舞筵。明日瑤階對瓊樹,會須微月與爭妍。
  • 水仙二首
    川后冰幢下碧湍,玉妃前導(dǎo)駕青鸞。素羅襦下青羅帶,碧玉簪頭白玉丹。
  • 過賈六
    主人病且閑,客來情彌適。一酌復(fù)一笑,不知日將夕。昨來屬歡游,于今盡成昔。努力持所趣,空名定何益。