翻譯和注釋
譯文
五月是石榴花開得季節(jié)，楊柳被細(xì)雨潤濕，枝葉低低沉沉地垂著。人們用五彩的絲線包扎多角形的粽子，煮熟了盛進(jìn)鍍金的盤子里，送給閨中女子。
這一天正是端午，人們沐浴更衣，想祛除身上的污垢和穢氣，舉杯飲下雄黃酒以驅(qū)邪避害。不時的，窗外樹叢中黃鸝鳥兒鳴唱聲，打破閨中的寧靜，打破了那紗窗后手持雙鳳絹扇的睡眼惺忪的女子的美夢。
注釋
妖艷：紅艷似火。
生綃：未漂煮過的絲織品。古時多用以作畫，因亦以指畫卷。
浴蘭：見浴蘭湯。
驚破：打破。
漁家傲·五月榴花妖艷烘問答
問：《漁家傲·五月榴花妖艷烘》的作者是誰？
答：漁家傲·五月榴花妖艷烘的作者是歐陽修
問：漁家傲·五月榴花妖艷烘是哪個朝代的詩文？
答：漁家傲·五月榴花妖艷烘是宋代的作品
問：漁家傲·五月榴花妖艷烘是什么體裁？
答：詞
問：五月榴花妖艷烘 出自哪首詩文，作者是誰？
答：五月榴花妖艷烘 出自 宋代歐陽修的《漁家傲·五月榴花妖艷烘》
問：五月榴花妖艷烘 的下一句是什么？
答：五月榴花妖艷烘 的下一句是 綠楊帶雨垂垂重。
問：出自歐陽修的名句有哪些？
答：歐陽修名句大全
漁家傲·五月榴花妖艷烘賞析
《漁家傲·五月榴花妖艷烘》是宋代歐陽修的一首詞。
上片寫端午節(jié)的風(fēng)俗。用“榴花”“楊柳”“角粽”等端午節(jié)的標(biāo)志性景象，表明了人們在端午節(jié)的喜悅之情。
下片寫端午節(jié)人們的沐浴更衣，飲下雄黃酒驅(qū)邪的風(fēng)俗。后面緊接著抒情，抒發(fā)了一種離愁別緒的青絲。
歐陽修《漁家傲》寫的閨中女子，給讀者留下了想像的空間：享用粽子后，未出閣的姑娘，在家休息，夢醒后想出外踏青而去。抒發(fā)了閨中女子的情思。
0
糾錯
猜你喜歡
- 以詩并畫留別湯國頓蹈海魯連不帝秦，茫茫煙水著浮身。 國民孤憤英雄淚，灑上鮫綃贈故人。
- 爇心香悟道然。出世因緣。但聞人、修建齋筵。長舒臂膊，立在傍邊。便乞殘羹，覓殘飯，度殘年。無恥無羞，滅火消煙。便留心、搜妙搜玄。闡開玉蕊，攢結(jié)金蓮。覺氣神清，精神秀，做神仙。
- 紹興十三年發(fā)皇后冊寶十三首寶字煌煌，冊書粲粲。副笄加飾，社褕有爛。祗若帝休，委蛇樂術(shù)。億萬斯年，永膺宸翰。
- 元符祀感生帝五首二人交泰，七政順行。四序資始，萬物含生?；食瘎?chuàng)業(yè)，盛德致平。為民所福，潔此精誠。
- 臨水亭高館基曾山，微冪生花草。傍對野村樹，下臨車馬道。清朗悟心術(shù)，幽遐備瞻討。回合峰隱云，聯(lián)綿渚縈島。氣似滄洲勝，風(fēng)為青春好。相及盛年時，無令嘆衰老。
- 憶天臺之游小酌一杯金鑿落，共聽終席玉潺湲。何時筑室屏山側(cè)，靜與秋蟾作伴眠。
- 奉寄韋太守陟荒城自蕭索。萬里山河空。天高秋日迥。嘹唳聞歸鴻。寒塘映衰草。高館落疏桐。臨此歲方［晏］（宴）。顧景詠悲翁。故人不可見。寂寞平陵東。
- 菩薩蠻（初冬旅中）客帆卸盡風(fēng)初定。夜空霜落吳江冷。幸自不思?xì)w。無端烏夜啼。雞鳴殘?jiān)侣洹５秸砬锫晲?。有酒不須斟。酒深愁轉(zhuǎn)深。
- 醉落魄蒼＊翠谷。閑云一片、無拘束。田廬村巷經(jīng)行熟。無取無求，曳杖看修竹。道人邀我?guī)r居宿。小槽白酒過＊＊。醉來只唱山中曲。無價清歡，
- 龍門八韻河浸華夷闊，山橫宇宙雄。高波萬丈瀉，夏禹幾年功。川迸晴明雨，林生旦暮風(fēng)。人看翻進(jìn)退，鳥性斷西東。氣逐云歸海，聲驅(qū)石落空。近身毛乍豎，當(dāng)面語難通。沸沫歸何處，盤渦傍此中。從來化鬐者，攀去路應(yīng)同。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
