日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

憶舊游(別黃澹翁)

送人猶未苦,苦送春、隨人去天涯。
片紅都飛盡,正陰陰潤綠,暗裹啼鴉。
賦情頓雪雙鬢,飛夢逐塵沙。
嘆病渴凄涼,分香瘦減,兩地看花。
西湖斷橋路,想系馬垂楊,依舊敧斜。
葵麥迷1|1煙處,問離巢孤燕,飛過誰家。
故人為寫深怨,空壁掃秋蛇。
但醉上吳臺(tái),殘陽草色歸思賒。

翻譯和注釋

譯文
送人南浦還算不上痛苦,更痛苦的是、送春隨人去天涯。枝上一點(diǎn)殘花都飛盡,葉肥陰綠暗里聞啼鴉。賦詩吟情頓使雙鬢雪白,飛夢逐塵遠(yuǎn)渡江沙。嘆病渴凄涼人消瘦,恨分香人遠(yuǎn),兩地獨(dú)看花。
想西湖斷橋路邊,曾經(jīng)系馬的垂楊依舊搖蕩枝斜。菟葵燕麥迷煙霧,問離巢的孤燕,將要飛棲誰家? 故人為我寫下深深的離怨,題詩空壁運(yùn)筆揮掃若秋蛇。且登上吳地的高臺(tái)醉飲,夕陽草色將伴隨你遠(yuǎn)遠(yuǎn)歸來呀。

注釋
憶舊游:詞牌名,又稱。雙調(diào),以周邦彥《憶舊游·記愁橫淺黛》為正格,此詞為變格。此詞上片十句,押四平韻,五十一字;下片同,共一百零二字。黃澹(dàn)翁:名中,作者好友,《陽春白雪》中有其詞《瑞鶴仙》一首。
苦送春、隨人去天涯:可能本自王觀《卜算子》“才始送春歸,又送君歸去?!?br />片紅:指春花。
正陰陰潤綠,暗里啼鴉:指樹正枝葉濃密翠綠,鴉在人看不到的地方鳴啼。
雪:這里用為動(dòng)詞,使……變白。
病渴:指患酒渴病。司馬相如有消渴疾,常稱病不朝,臥于茂陵。
分香瘦減:指因分別而腰圍消瘦。
斷橋:在西湖上,唐·張祜《題杭州孤山寺》:“斷橋荒蘚澀,空院落花深?!?br />欹(qī)斜:傾斜。
葵麥迷煙處:指兔葵燕麥在淡煙中凄迷一片???,即“兔葵燕麥”。
問離巢孤燕,飛過誰家:對(duì)劉禹錫《烏衣巷》“舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”的化用。
空壁掃秋蛇:指揮毫題璧,筆勢如龍蛇飛舞。秋蛇,字跡盤曲。
吳臺(tái):指古代吳都所在地(今蘇州)的臺(tái)苑池。
歸思賒(shē):即歸思十分強(qiáng)烈。賒,長,遠(yuǎn)。

憶舊游(別黃澹翁)問答

問:《憶舊游(別黃澹翁)》的作者是誰?
答:憶舊游(別黃澹翁)的作者是吳文英
問:憶舊游(別黃澹翁)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:憶舊游(別黃澹翁)是宋代的作品
問:憶舊游(別黃澹翁)是什么體裁?
答:詞
問:送人猶未苦,苦送春、隨人去天涯 出自哪首詩文,作者是誰?
答:送人猶未苦,苦送春、隨人去天涯 出自 宋代吳文英的《憶舊游(別黃澹翁)》
問:送人猶未苦,苦送春、隨人去天涯 的下一句是什么?
答:送人猶未苦,苦送春、隨人去天涯 的下一句是 片紅都飛盡,正陰陰潤綠,暗裹啼鴉。
問:出自吳文英的名句有哪些?
答:吳文英名句大全

憶舊游(別黃澹翁)賞析

  作者一生未曾及第,與仕途無緣。曾游仿蘇杭借寄人家門客,并解結(jié)識(shí)了好友黃澹翁。該詞為作者秋日離別之作。憶舊游入越調(diào)。正格雙調(diào)一百零二字,前片四平韻,后片五平韻。此調(diào)為變體。開端不用領(lǐng)格字,改為上二、下三,改二、三句為八言一句,過片二字減去一韻。過片二字不葉韻。

  上闋“送人猶未苦,苦送春、隨人去天涯?!睂懘夯ㄒ讶?、人也去,送人苦,秋天送人更苦。情景交融?!捌t都飛盡,正陰陰潤綠,暗里啼鴉?!崩^續(xù)寫景鋪墊,落紅的顏色感官、寒鴉的聲音感官,一起惹弄詩人的情緒?!百x情頓雪雙鬢,飛夢逐塵沙?!眲t用夸張的手法對(duì)愁思抒懷。雙鬢如雪,固然不是僅僅此次送別的哀思,作者在送人之時(shí),更加聯(lián)想到的是自己一生已經(jīng)大半,青年時(shí)的夢想還未曾實(shí)現(xiàn)。該句承前啟后,到此筆鋒一轉(zhuǎn),開始著重?cái)懽约旱木硾r。“嘆病渴凄涼,分香瘦減,兩地看花。”敘說埋怨自己與友人分別后,再也無人與之陪伴,與之交心同游。

  下闋緊跟倆句排比,開始回憶當(dāng)年與友人一起到訪同游之地?!拔骱鄻蚵罚胂雕R垂楊,依舊欹斜”用西湖斷橋、系馬楊柳,生動(dòng)地再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的情景。然而如今,系馬之處,空無一人,不由使人觸景空嘆?!翱溍詿熖帲瑔栯x巢孤燕,飛過誰家”則借用了《詩經(jīng)·黍離》借的意象?!氨耸螂x離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求?!蓖瑫r(shí)麥田,同時(shí)孤獨(dú)?!肮嗜藶閷懮?,空壁掃秋蛇?!闭f明自己是在悵惘,開始以題壁的方式來宣泄自己對(duì)友人的思念之情,而委蛇的字跡,將內(nèi)心的情感暴露無余。全詞末句“但醉上吳臺(tái),殘陽草色歸思賒”再次寫景,以景收尾,題詞已盡,然而情思卻更加綿長無窮。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 多雨
    盡道春多雨,傷摧花易空。不知春態(tài)度,尤在雨陰中。
  • 巫峽聽猿
    巴江猿嘯苦,響入客舟中。孤枕破殘夢,三聲隨曉風(fēng)。連云波澹澹,和霧雨濛濛。巫峽去家遠(yuǎn),不堪魂斷空。
  • 讀留侯傳
    覆楚讎韓勢有馀,男兒遭遇更難如。偶成漢室千年業(yè),只讀圯橋一卷書。翻把壯心輕尺組,卻煩商皓正皇儲(chǔ)。若能終始匡天子,何必□□□□□。
  • 送僧
    帆掛澄江雨霽時(shí),綠鋪春岸草離離。定干坤句輕相送,逢著知音舉向伊。
  • 漁父歌
    曲岸深潭一山叟,駐眼看鉤不移手。世人欲得知姓名,良久問他不開口。筍皮笠子荷葉衣,心無所營守釣磯。料得孤舟無定止,日暮持竿何處歸。第二百一十四卷
  • 立春帖子皇帝閣
    新歷清臺(tái)正,寬書薄海同。斯民如草木,一一被和風(fēng)。
  • 奉和魯望漁具十五詠種魚
    移土湖岸邊,一半和魚子。池中得春雨,點(diǎn)點(diǎn)活如蟻。一月便翠鱗,終年必赪尾。借問兩綬人,誰知種魚利。
  • 都梁北鄉(xiāng)士多好學(xué)有向君敏衡者一日訪予語甚
    書滿精廬芷繞門,門前流水出於沅。夫君自得濂溪意,直向沄沄認(rèn)本原。
  • 湖上送志道歸金華
    我住千巖萬岳州,金華佳處未曾游。心期小艇頻歸洞,夢帶清風(fēng)獨(dú)倚樓。野店霜深聞寒雁,水村月淡見沙鷗。明朝還憶西湖上,楊柳芙蓉正暮秋。
  • 感事
    三起復(fù)三眠,吹花漲雨煙。浮萍增采色,輕壓綠池蓮。