翻譯和注釋
譯文
轉(zhuǎn)眼間樹木就變綠了,微風(fēng)過處,散發(fā)著滿樹的芳香。這芳香并非一片葉子所能發(fā)出來的。一葉經(jīng)歷春風(fēng),眾葉都開始散發(fā)芳香,芳?xì)庀嘟?,才有這般春風(fēng)醉。只是秋天一來,樹木的葉子就要變黃枯萎了,顏色也在秋風(fēng)的相逼下呈現(xiàn)出衰颯的樣子,眾花也紛紛而落。滿眼都是黃花堆積,看到這般蕭瑟的情景千萬不能想太多,勾起了年華易逝的感傷怎能讓人心情舒暢呢?
注釋
度:過,經(jīng)歷。
參差:不齊。
愜:愜意,心情舒暢的意思。
芳樹問答
問:《芳樹》的作者是誰?
答:芳樹的作者是蕭衍
問:芳樹是哪個(gè)朝代的詩文?
答:芳樹是南北朝的作品
問:綠樹始搖芳 出自哪首詩文,作者是誰?
答:綠樹始搖芳 出自 南北朝蕭衍的《芳樹》
問:綠樹始搖芳 的下一句是什么?
答:綠樹始搖芳 的下一句是 芳生非一葉。
問:出自蕭衍的名句有哪些?
答:蕭衍名句大全
芳樹賞析
此樂府詩為蕭衍感物興懷之作。與其他詩人多憐花惜人不同,蕭衍之憐花則重在對芳樹的賞玩。
- 醉落魄(三月十日賞酴靡,時(shí)坐客沈、趙與余將終更花干復(fù)議歸蜀醉中口占)春愁無力。酴醿嬌軟難禁摘。風(fēng)流徹骨香無敵。積玉團(tuán)珠,明月夜同色?;〞r(shí)易失歡難得。尊前半是將行客。為花一醉何須惜。明歲花時(shí),何處謾相憶。
- 發(fā)池潭至盧溝河燕山除館俯池潭,逾月羈孤苦吏貪。遙望盧河一舍阻,著鞭信宿次關(guān)南。
- 和顏長官百詠漁父舟系蓬萊淺水傍,鰲頭縮盡海生桑。百川日夜滔滔去,借問人間有底忙。
- 奉和獨(dú)孤中丞游云門寺絕壑開花界,耶溪極上源。光輝三獨(dú)坐,登陟五云門。深木鳴騶馭,晴山曜武賁。亂泉觀坐臥,疏磬發(fā)朝昏。蒼翠新秋色,莓苔積雨痕。上方看度鳥,后夜聽吟猿。異跡焚香對,新詩酌茗論。歸來還撫俗,諸老莫攀轅。
- 姑蘇臺草滿污萊雪滿峰,吳王臺殿落青紅。姑蘇門外連宵泊,愁聽寒山半夜鐘。
- 送應(yīng)氏二首其一步登北邙阪,遙望洛陽山。洛陽何寂寞,宮室盡燒焚。垣墻皆頓擗,荊棘上參天。不見舊耆老,但睹新少年。側(cè)足無行徑,荒疇不復(fù)田。游子久不歸,不識陌與阡。中野何蕭條,千里無人煙。念我平常居,氣結(jié)不能言。其二清時(shí)難屢得,嘉會(huì)不可常。天地?zé)o終極,人命若朝霜。愿得展嬿婉,我友之朔方。親昵并集送,置酒此河陽。中饋豈獨(dú)???賓飲不盡觴。愛至望苦深,豈不愧中腸?山川阻且遠(yuǎn),別促會(huì)日長。愿為比翼鳥,施翮起高翔。
- 三龕萬穴列巖壁,三龕獨(dú)雄夸。封山鑿其骨,開像儼且呀。悲哉輕人功,不計(jì)歲月賒。像成竟何補(bǔ),國破荒蓬麻。悠悠清伊水,去去縈山斜。晚渚棲暝鷗,夕波戰(zhàn)余霞。陵谷良未遷,古今如轉(zhuǎn)車。應(yīng)有千年鶴,歸金如咨嗟。
- 奉和添酒中六詠。酒龍銅為蚴蟉鱗,鑄作鱙qT角。吐處百里雷,瀉時(shí)千丈壑。初疑潛苑囿,忽似拏寥廓。遂使銅雀臺,香消野花落。
- 挽黎承事北正黎司地,南來得姓繁。清時(shí)能教子,余潤必高門。珠蚌他年譽(yù),金籝晚歲溫。王師勤佐饋,鄉(xiāng)斗待平反。
- 訪陜郊魏疏處士賢哉先處士,天書召不起。云夫嗣孤風(fēng),復(fù)為隱君子。有石礪其齒,有泉洗其耳。下瞰紅塵路,榮利無窮已。孜孜朝市人,同在風(fēng)波里。大為高士笑,誓不拾青紫。我亦寵辱流,所幸無慍喜。進(jìn)者道之行,退者道之止。矧今領(lǐng)方面,豈稱長城倚。來訪臥云人,而請益諸己。得無長者言,佩之玉非美。