送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)
寶劍千金買,平生未許人。懷君萬(wàn)里別,持贈(zèng)結(jié)交親。
孤松宜晚歲,眾木愛(ài)芳春。已矣將何道,無(wú)令白首新。
翻譯和注釋
譯文
這把寶劍異常珍貴價(jià)值千金,多年來(lái)我從未答應(yīng)送給別人。
想到你就要啟程到遠(yuǎn)隔萬(wàn)里的地方去,把它贈(zèng)送給你以表結(jié)交情深。
峰頂孤松適宜在嚴(yán)寒中生長(zhǎng),一般草木喜歡在春天里爭(zhēng)勝。
生在當(dāng)今世道還有什么可說(shuō),你千萬(wàn)別愁添白發(fā)就此消沉。
注釋
東萊(lái):西漢郡名,治所在今山東掖縣。
學(xué)士:官名,是皇帝身邊的文學(xué)侍從。
無(wú)競(jìng):王無(wú)競(jìng),字仲烈,東萊人。性情剛烈耿直,不肯奉迎權(quán)貴,仕途坎坷,屢遭貶謫。
未許人:沒(méi)有答應(yīng)送給別人。未:沒(méi)有。許:應(yīng)允,認(rèn)可,答應(yīng)。
懷君:想念您。懷:想到,想念。君:引申為人的尊稱,相當(dāng)于“您”。
結(jié)交親:結(jié)交親密。
晚歲:一年將盡的時(shí)侯。
芳春:春天,春季。
已矣:算了吧。
將何道:還有什么可說(shuō)的呢?
無(wú):通毋、勿。
白發(fā)新:新添白發(fā)。
送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)問(wèn)答
問(wèn):《送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)》的作者是誰(shuí)?
答:送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)的作者是陳子昂
問(wèn):送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)是唐代的作品
問(wèn):寶劍千金買,平生未許人 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:寶劍千金買,平生未許人 出自 唐代陳子昂的《送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)》
問(wèn):寶劍千金買,平生未許人 的下一句是什么?
答:寶劍千金買,平生未許人 的下一句是 懷君萬(wàn)里別,持贈(zèng)結(jié)交親。
問(wèn):出自陳子昂的名句有哪些?
答:陳子昂名句大全
送東萊王學(xué)士無(wú)競(jìng)賞析
武后垂拱二年(公元686年),同羅、仆固叛亂,王無(wú)競(jìng)與陳子昂隨喬知之北征,出隴坻,經(jīng)張掖河,駐同城(今內(nèi)蒙古額濟(jì)納旗境內(nèi))。此酬別詩(shī)作于陳子昂為摯友王無(wú)競(jìng)送行,以千金寶劍相贈(zèng)之時(shí)。
- 江城子(盆中梅)年年臘后見(jiàn)冰姑。玉肌膚。點(diǎn)瓊酥。不老花容,經(jīng)歲轉(zhuǎn)敷腴。向背稀稠如畫(huà)里,明月下、影疏疏。江南有客問(wèn)征途。寄音書(shū)。定來(lái)無(wú)。且傍盆池,巧石倚浮圖。靜對(duì)北山林處士,妝點(diǎn)就、小西湖。
- 宿登山竹輿來(lái)訪小梅山,山在空濛紫翠間。嵐霧滿林朝漠漠,溪聲和雨夜潺潺。峰頭丹井隨潮信,松下禪房舊祖關(guān)。誰(shuí)是無(wú)生誰(shuí)不死,晨鐘未響夢(mèng)先還。
- 八月望夜不見(jiàn)月有感素波涼暈淡層城,怊悵三年此夜情。獨(dú)捲疏帷成默坐,暗蟲(chóng)相應(yīng)作秋聲。
- 有感軟紅塵里度韶華,楊柳橋邊舊酒家。燕子不歸春漸老,東風(fēng)開(kāi)盡刺桐花。
- 水調(diào)歌頭(蒲制帥以喜雨韻為壽,和以謝之)兩歲是六帙,萬(wàn)里客他州。一眉新月西掛,又報(bào)桂花秋。想見(jiàn)吳中稚子,已辦秫田數(shù)頃,更種橘千頭。堪笑新亭酒,空效楚人囚。飯甘粗,衣任惡,臥從湫。世緣道眼看破,聞早問(wèn)先疇。這服清涼散子,多在病坊弗悟,美疢甚時(shí)瘳。膏秣歸盤去,無(wú)樂(lè)亦無(wú)憂。
- 次陸倅韻三首欲將從事到青州,酩酊鄉(xiāng)中便可侯。此樂(lè)正須君領(lǐng)略,疏狂還許我追游。一年好處都能幾,四序難并去莫留。痛飲且圖連夜醉,清歡何必錦纏頭。
- 杏花登龍?jiān)肷倌陥?chǎng),錫宴瓊林醉御觴。爭(zhēng)戴滿頭紅爛熳,至今猶雜桂枝香。
- 夏旱五首奴挈軍持去,丁寧費(fèi)耳提。汝寧緩化塢,吾欲救蔬畦。
- 題弟晦所居壁製宅何其巧,連山復(fù)帶溪。芳樽長(zhǎng)有酒,嘉樹(shù)自成蹊。學(xué)舍祥鱣墮,歌梁賀燕迷。調(diào)琴明月樹(shù),系馬綠楊堤。好畤田園美,南華物我齊。終當(dāng)解簪組,同此味天倪。
- 贈(zèng)久軒提刑江東二首江右皇華朔浙東,按行特地到山中。柴門忽有高軒過(guò),衰俗久無(wú)前輩風(fēng)。嵩岳氣是搖消長(zhǎng),祝融開(kāi)霽鬼神通?;难陆^谷留光彩,長(zhǎng)使人懷太極翁。
- 斯宮以安,康后萬(wàn)年——— 丘光庭補(bǔ)新宮(新宮三章,章八句)
- 牽絲及元興,解龜在景平——— 謝靈運(yùn)初去郡
- 欣然啟戶下階行,滿地古槐葉——— 顧隨好事近
- 疏明滿幅,永晝未忺高卷——— 曾隸鎖窗寒(簾下)
- 心手相師勢(shì)轉(zhuǎn)奇,詭形怪狀翻合宜。——— 戴叔倫懷素上人草書(shū)歌
- 一尊開(kāi)口笑,不必話升沈。——— 李中舟次吉水逢蔡文慶秀才
- 一畝之地,三蛇九鼠——— 釋宗印頌古三首
- 平波漲綠春堤滿。——— 葉夢(mèng)得虞美人
- 倚樓看鏡俱癡絕,贏取煙蓑伴釣翁。——— 陸游書(shū)懷
- 刀筆非吾事,文章可致身——— 趙蕃喜見(jiàn)周司法和詩(shī)有贈(zèng)仍用元韻
- 10悟飯模擬器