日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

同十一醉憶元九

花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌。
忽憶故人天際去,計程今日到梁州。

翻譯和注釋

譯文
花開時我們一同醉酒以消除濃濃春愁,醉酒后攀折了花枝當做行令籌子。
突然間,想到老友遠去他鄉(xiāng)不可見,計算一下路程,你今天該到梁州了。

注釋
破:破除,解除。
酒籌:飲酒時用以記數(shù)或行令的籌子。
天際:肉眼能看到的天地交接的地方。
計程:計算路程。梁州:地名,在今陜西漢中一帶。

同十一醉憶元九問答

問:《同十一醉憶元九》的作者是誰?
答:同十一醉憶元九的作者是白居易
問:同十一醉憶元九是哪個朝代的詩文?
答:同十一醉憶元九是唐代的作品
問:同十一醉憶元九是什么體裁?
答:七絕
問:花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌 出自哪首詩文,作者是誰?
答:花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌 出自 唐代白居易的《同十一醉憶元九》
問:花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌 的下一句是什么?
答:花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌 的下一句是 忽憶故人天際去,計程今日到梁州。
問:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全

同十一醉憶元九賞析

唐人喜歡以行第相稱。這首詩中的“元九”就是在中唐詩壇上與白居易齊名的元稹。元和四年(809),元稹奉使去東川。白居易在長安,與他的弟弟白行簡和李杓直(即詩題中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家飲酒,席上憶念元稹,就寫了這首詩。這是一首即景生情、因事起意之作,以情深意真見長。
  詩的首句,據(jù)當時參加游宴的白行簡在他寫的《三夢記》中記作“春來無計破春愁”,照說應當是可靠的;但《白氏長慶集》中卻作“花時同醉破春愁”。一首詩在傳鈔或刻印過程中會出現(xiàn)異文,而作者對自己的作品也會反復推敲,多次易稿。就此詩來說,白行簡所記可能是初稿的字句,《白氏長慶集》所錄則是最后的定稿。那么,詩人為什么要作這樣的修改呢?在章法上,詩的首句是“起”,次句是“承”,第三句當是“轉(zhuǎn)”。從首句與次句的關(guān)系看,把“春來無計”改為“花時同醉”,就與“醉折花枝”句承接得更緊密,而在上下兩句中,“花”字與“醉”字重復顛倒運用,更有相映成趣之妙。再就首句與第三句的關(guān)系看,“春愁”原是“憶故人”的伏筆,但如果一開頭就說“無計破春愁”,到第三句將無法顯示轉(zhuǎn)折。這樣一改動,先說春愁已因花時同醉而破,再在第三句中用“忽憶”兩字陡然一轉(zhuǎn),才見波瀾起伏之美,從而跌出全篇的風神。
  這首詩的特點是,即席拈來,不事雕琢,以極其樸素、極其淺顯的語言,表達了極其深厚、極其真摯的情意。而情意的表達,主要在篇末“計程今日到梁州”一句?!坝嫵獭庇缮暇洹昂鰬洝眮?,是“憶”的深化。故人相別,居者憶念行者時,隨著憶念的深入,常會計算對方此時已否到達目的地或正在中途某地。這里,詩人意念所到,深情所注,信手寫出這一生活中的實意常情,給人以特別真實、特別親切之感。
  白居易對元稹行程的計算是很準確的。當他寫這首《醉憶元九》詩時,元稹正在梁州,而且寫了一首《梁州夢》:“夢君同繞曲江頭,也向慈恩院院游。亭吏呼人排去馬,忽驚身在古梁州?!痹@首詩的說明是:“是夜宿漢川驛,夢與杓直、樂天同游曲江,兼入慈恩寺諸院,倏然而寤,則遞乘及階,郵吏已傳呼報曉矣?!鼻傻氖?,白居易詩中寫的真事竟與元稹寫的夢境兩相吻合。這件事,表面上有一層神秘色彩,其實是生活中完全可能出現(xiàn)的巧合,而這一巧合正是以元、白平日的友情為基礎(chǔ)的。唐代長安城東南的慈恩寺和曲江是當時游賞勝地。而且,進士登科后,皇帝就在曲江賜宴;慈恩寺塔即雁塔,又是新進士題名之處。元、白兩人想必常到這兩處共同游宴。對元稹說來,當他在孤寂的旅途中懷念故人、追思昔游時,這兩處長安名勝,不僅在日間會時時浮上他的心頭,當然也會在夜間進入他的夢境。由于這樣一個夢原本來自對故人、對長安、對舊游的朝夕憶念,他也只是如實寫來,未事渲染,而無限相思、一片真情已全在其中。其情深意真,是可以與白詩比美的。
  聯(lián)系元稹的詩,更可見兩人的交誼之篤,也更可見白居易的這首《憶元九》詩雖象是偶然動念,隨筆成篇,卻有其深厚真摯的感情基礎(chǔ)。如果把兩人的詩合起來看:一寫于長安,一寫于梁州;一寫居者之憶,一寫行人之思;一寫真事,一寫夢境;詩中情事卻如《本事詩》所說,“合若符契”。而且,兩詩寫于同一天,又用的是同一韻。這是兩情的異地交流和相互感應。讀者不僅從詩篇的藝術(shù)魅力,而且從它的感情內(nèi)容得到了真和美的享受。
 ?。惏钛祝?/div>
0
糾錯
猜你喜歡
  • 好事近
    春色醉荼縻,晝永篆煙初絕。臨水楊花千樹,盡一時飛雪。穿簾度竹弄輕盈,東風老猶劣。睡起憑闌無緒,聽幾聲啼鴂。
  • 題仙娥驛
    商山食店大悠悠,陳鹖z2鑼古ie頭。更有臺中牛肉炙,尚盤數(shù)臠紫光球。
  • 念奴嬌(和魯如晦中秋)
    碧天無際,乍雨清煙靄,風開云月。人在南樓,劇談勝詠,擁碧油旌節(jié)。銀闕騰輝,冰輪駕彩,顥氣資高潔。大星不見,更容螢火明滅。須煩翠杓瓊杯,華箋象管,與我酬清絕。誰使琵琶聲到耳,輕賦荻花楓葉。露腳斜飛,河陰低轉(zhuǎn),香篆環(huán)三杰。莫辭終日,舞腰重看回雪。
  • 詠酒二首
    九醞松醪一曲歌,本圖閑放養(yǎng)天和。后人不識前賢意,破國亡家事甚多。萬事銷沈向一杯,竹門啞軋為風開。秋宵睡足芭蕉雨,又是江湖入夢來。
  • 白云李處士于大樗下筑小庵用題王子由書齋韻
    天地元知一指齊,樗庵小小架榱題。故應懶散身常健,孰謂昂藏意未低。神氣自調(diào)丹鼎火,仙班不藉紫芝泥。落成此老來酣飲,酬爵端容據(jù)席西。
  • 雨中花慢
    宴闕花倚欄郊外花,乍別芳姿,醉登長陌。漸覺聯(lián)綿離緒,淡薄秋色。寶馬頻嘶,寒蟬晚、正傷行客。念少年蹤跡。風流聲價,淚珠偷滴。從前與、花朋花侶,鎮(zhèn)賞畫樓瑤花。今夜里、清風明月,水村山驛。往事悠悠似夢,新愁苒苒如織。斷腸望極。重逢何處,暮云凝碧。
  • 題羅漢手軸
    松風浩浩,澗水潺潺。白云影里,枯木寒巖。十八高人,行住坐臥,神通游戲其間。龍耳無聽,虎體元班。
  • 經(jīng)馬鎮(zhèn)西宅(一作馬鎮(zhèn)西故第)
    將軍久已沒,行客自興哀。功業(yè)山長在,繁華水不回。亂藤侵廢井,荒菊上叢臺。借問此中事,幾家歌舞來。
  • 扈從郊廟因呈兩省諸公
    丹墀列士主恩同,廄馬翩翩出漢宮。奉引乘輿金仗里,親嘗賜食玉盤中。晝趨行殿旌門北,夜宿齋房刻漏東。明日駕回承雨露,齊將萬歲及春風。
  • 已晴復陰
    云去疑收雨,云來復作陰。已聞崩澗壑,何止暗園林。蛙鬭怒何事,鳩鳴非好音。農(nóng)心殊閔閔,病體更岑岑。