翻譯和注釋
譯文
凄凄切切的秋風(fēng)已吹起，天氣轉(zhuǎn)涼了，遠(yuǎn)添的人兒還沒有歸來，不禁叫人牽腸掛肚，增添離別的感傷?，F(xiàn)在塞處應(yīng)該是衰草遍野，滿目枯黃了吧，而飛往江南的北雁還遲遲未到。
嫩臉已經(jīng)變衰如芙蓉般凋謝，新眉也像》柳的葉子失去了往日的顏色。她見到秋天里眾芳搖落的情景，睹物思人，心中充滿了悲傷，可是那柔腸寸斷的離愁別情，又有誰知道呢？
注釋
玉胡蝶：原為唐曲，后用為詞牌名。有小令和長調(diào)兩格。小令最早見于《花間集》，即此詞?！督饖Y集》入“仙呂調(diào)”，四十一字，前闋四句四平韻，后闋四句三平韻。
行客：指出行、客居的人。古人常因求學(xué)、經(jīng)商或赴職所而別離故土，客居他鄉(xiāng)。
塞處：邊塞之處，泛指中國北邊地區(qū)。唐時(shí)的北方邊界，大致在今處長城一帶，地處內(nèi)蒙古高原、黃土高原地區(qū)。因地勢與緯度均高于中原，故無霜期很短，冬季漫長，中原地區(qū)尚在糧豐果熟的中秋，塞處已是漫天飄雪的嚴(yán)冬了。此句意謂因塞處秋季早至，故草木先于中原地區(qū)枯敗。
雁：此處暗喻行客書信，一語雙關(guān)。
芙蓉，荷花的別稱。凋，一作“雕”。臉，一作“葉”。
》柳，指柳葉。
搖落：凋殘，零落。
腸斷：形容極度思念或悲痛。
玉蝴蝶問答
問：《玉蝴蝶》的作者是誰？
答：玉蝴蝶的作者是溫庭筠
問：玉蝴蝶是哪個(gè)朝代的詩文？
答：玉蝴蝶是唐代的作品
問：玉蝴蝶是什么體裁？
答：詞
問：秋風(fēng)凄切傷離，行客未歸時(shí) 出自哪首詩文，作者是誰？
答：秋風(fēng)凄切傷離，行客未歸時(shí) 出自 唐代溫庭筠的《玉蝴蝶》
問：秋風(fēng)凄切傷離，行客未歸時(shí) 的下一句是什么？
答：秋風(fēng)凄切傷離，行客未歸時(shí) 的下一句是 塞外草先衰，江南雁到遲。
問：出自溫庭筠的名句有哪些？
答：溫庭筠名句大全
- 熙春臺用戴式之韻山城無處著鰲頭，與客相攜汗漫游。六月亦寒空翠合，一溪不盡夕陽流。有蔬筍氣詩逾好，無綺羅人山更幽。白雪翻匙秋已逝，洗吾老瓦起相酬。
- 郡宅舊有飛泉湮廢不治予接竹重理之竹泉重理舊潺湲，能費(fèi)亭前玉幾竿。云臥半檐晴亦雨，雪飛六月午猶寒。野人久有煙霞癖，官屋何如天地寬。白傳極知兒戲耳，一生水石作奇觀。
- 此翁（此后在桃林場）高閣群公莫忌儂，儂心不在宦名中。巖光一唾垂緌紫，何胤三遺大帶紅。金勁任從千口鑠，玉寒曾試幾爐烘。唯應(yīng)鬼眼兼天眼，窺見行藏信此翁。
- 信州禪月臺上玉峰點(diǎn)寥廓，霄漢疑可梯。玉水環(huán)城陰，滟滟方拍堤。層臺擅二美，吾策時(shí)一攜。何當(dāng)蠟我屐，更欲照以犀。塵勞不相赦，竟類窮途迷。吾生麋鹿?fàn)?，不羨駕略驪。向來丘壑懷，語發(fā)人所詆。長安黑頭公，玉勒朝金閨。山林出戲言，廣已無端倪。誰收遮日手，歸把耕雨犁。紛紛塵土中，等是舞甕雞。頗聞山水間，幽子飯藿藜。行當(dāng)踐此語，絕境同攀躋。
- 讀白耷山人詩人謂狂生本不狂，漆身吞炭事何常？亂余賓客搜亡命，赦后英雄恥故鄉(xiāng)。寶劍塵封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。隨身一掬瀾翻淚，不哭窮途哭戰(zhàn)場。
- 大觀祭風(fēng)師六首明昭惟聲，威備孔時(shí)。鏘鏘鳴佩，欽薦牲犧。惟恭惟祗，無愆無達(dá)。周旋中禮，肅恭委蛇。
- 望海亭沆瀣亭前景最豪，委輸江漢任滔滔。蕩云處處千層浪，沃日重重萬里濤。析木有津連地下，蓬萊堆玉插天高。飄然直欲乘槎去，世累須憑割愛刀。
- 木蘭花慢并致賀禮向蒲江佳處，報(bào)新葺、小亭軒。有碧嶂青池，幽花瘦竹，白鷺蒼煙。年華再周甲子，對黃庭、心事只翛然。都占壺天歲月，便成行地神仙。十年。微祿縈牽。夢繞浙東船。更吾廬才喜，藩籬盡剖，門巷初全。何時(shí)歸來拜壽，盡團(tuán)欒、笑語玉尊前。吟寄疏梅驛外，思隨飛雁行邊。
- 送月蓬道人南游寄呈陽巖侍讀直院侍郎六言三昔燕見沉香亭，今送老破茅屋。醉翁之耳雖白，坡仙之鬢已禿。
- 奉和山池樂宮多暇豫，望苑暫回輿。鳴笳陵絕浪，飛蓋歷通渠。桂亭花未落，桐門葉半疏。荷風(fēng)驚浴鳥，橋影聚行魚。日落含山氣，云歸帶雨余。
