翻譯和注釋
譯文
太陽偏西時，歸來的馬車上的玉佩叮當作響，春情萌動，好像華美門戶中盛開的花朵。
打開梳妝臺上的盤龍玉臺鏡，等待良人為我為我畫眉。
注釋
日昃：太陽偏西。
鳴珂：顯貴者所乘的馬以玉為飾，行則作響，因名。
玉臺：玉飾的鏡臺；鏡臺的美稱。
譯文2
艷陽偏西時候，我（少婦）的良人朝（chao）罷歸來。他行走時身上玉佩叮當響，引發(fā)了我的喜愛。我春情萌動，好像華美門戶中盛開的花朵。我急切地打開盤龍玉臺鏡，加以整理、拂拭，期待我的良人進入閨房，與我相親相愛，共享張敞畫眉之樂?。ㄕ垍㈤?lt;中華詩詞>2014年第6期第72頁,了解此詩特點）
朝來曲問答
問：《朝來曲》的作者是誰？
答：朝來曲的作者是王昌齡
問：朝來曲是哪個朝代的詩文？
答：朝來曲是唐代的作品
問：朝來曲是什么體裁？
答：五絕
問：日昃鳴珂動，花連繡戶春 出自哪首詩文，作者是誰？
答：日昃鳴珂動，花連繡戶春 出自 唐代王昌齡的《朝來曲》
問：日昃鳴珂動，花連繡戶春 的下一句是什么？
答：日昃鳴珂動，花連繡戶春 的下一句是 盤龍玉臺鏡，唯待畫眉人。
問：出自王昌齡的名句有哪些？
答：王昌齡名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 弄琴詩 一雉飛催晚別。烏啼驚夜眠。若交新曲變。惟須促一弦。
- 劉諫議挽詞二首早習唐蕡策，中為漢輔官。伏蒲頻盡節(jié)，當寧極隆寬。身荷甘泉橐，家仍陋巷簞。清名垂宇宙，猶足障狂瀾。
- 醉蓬萊正香琴茱試紫，琴嫩菊敷黃，九秋佳致。峻岳生申，運啟千齡瑞。玉宇澄清，金盤沆瀣，融結鍾沖粹。地位須還，粉垣薇省，木天蓬秘。錦政慈祥，琴堂安靜，萬里豐年，一同和氣。斗大雷琴，難久蒙私惠。半刺平分，剡琴交上，逸駕開驊驥。來歲稱觴，人歸清禁，班聯丹陛。
- 宮詞三十三首江淮控制接荊蠻，銷患無形仗衛(wèi)閑。藹藹東風符帝力，新春先到鳳凰山。
- 失調名花外潮回，劍邊虹去，撫寒江千里。
- 言興矻矻被吟牽，因師賈浪仙。江山風月處，一十二三年。雅頌在于此，浮華致那邊。猶慚功未至，謾道近千篇。
- 嘉陵江過合州漢初縣下井徑東川縣，山河古合州。木根拏斷岸，急雨沸中流。關下嘉陵水，沙頭杜老舟。江花應好在，無計會江樓。
- 水龍吟（光武戰(zhàn)昆陽）漢家炎運中微，坐令閏位余分據。南陽自有，真人膺歷，龍翔虎步。初起昆城，旋驅烏合，塊然當路。想莽軍百萬，旌旗千里，應道是、探囊取?；磉_劉郎大度。對勁敵、安恬無懼。提兵夾擊，聲喧天壞，雷風借助?；⒈о?，戈鋋委地，一時休去。早復收舊物，掃清氛祲，作中興主。
- 酬李儋開門臨廣陌，旭旦車駕喧。不見同心友，徘徊憂且煩。都城二十里，居在艮與坤。人生所各務，乖闊累朝昏。湛湛樽中酒，青青芳樹園。緘情未及發(fā)，先此枉玙璠。邁世超高躅，尋流得真源。明當策疲馬，與子同笑言。
- 自頌石田石上栽田世所稀，老農聞說也攢眉。有人下得泥犁種，別甑炊香供養(yǎng)伊。
詩詞名句推薦
最新應用
