翻譯和注釋
譯文
楊柳的枝葉青青,溝水潺潺地淌流;黃鶯在調(diào)舌歌唱,賣弄著嬌美輕柔。
桃花似記得當(dāng)日,題詩的客人來游。斜倚和煦的春風(fēng),咯咯地笑個不休。
注釋
調(diào)(tiǎo)舌:等于說調(diào)嘴,耍嘴皮子。
嬌柔:嬌媚柔弱;嬌媚輕柔。
題詩客:暗用唐代崔護的故事。崔護曾在清明日獨游長安城南,到一莊戶人家求飲,一少女端來水后,站在桃樹下,眉眼間對崔頗有情意。次年清明,崔又前往尋覓,卻見門戶緊閉,杳無一人。在無限的惆悵之中,崔在門扇上題詩道:“去年今日此門中,人面桃花相映紅;人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。
斜倚:輕輕地從直立位置移到傾斜的位置。
楊柳問答
問:《楊柳》的作者是誰?
答:楊柳的作者是元好問
問:楊柳是哪個朝代的詩文?
答:楊柳是金代的作品
問:楊柳青青溝水流,鶯兒調(diào)舌弄嬌柔 出自哪首詩文,作者是誰?
答:楊柳青青溝水流,鶯兒調(diào)舌弄嬌柔 出自 金代元好問的《楊柳》
問:楊柳青青溝水流,鶯兒調(diào)舌弄嬌柔 的下一句是什么?
答:楊柳青青溝水流,鶯兒調(diào)舌弄嬌柔 的下一句是 桃花記得題詩客,斜倚春風(fēng)笑不休。
問:出自元好問的名句有哪些?
答:元好問名句大全
- 宴清都墜葉窺檐語。風(fēng)簾薄,遞來幽恨無數(shù)。牙簽倦展,銀缸細(xì)剔,悄然歸旅。聲傳漏閣偏長,更奈向、瀟瀟亂雨。想近日,舞袖翻云,吟箋度雪誰愿。當(dāng)時翠縷吹花,東城繡陌,雙燕何許。香羅唾碧,晴紗印粉,甚緣重睹。藍(lán)橋鎮(zhèn)隔芳夢,念騎省、悲秋漫賦。待倚闌,或遇賓鴻,殷勤寄與。
- 鷓鴣天購得南山萬歲杉。堅逾松柏健逾相。還邀天上公輸子,來與麻姑斗寶函。貍首媚,雉紋斑。到頭受用有何嫌。從今更益無疆壽,高并南箕更上
- 次韻答陳之方秘丞南山李將軍,疋馬獨行獵。田中射虎豹,后騎不容躡。丈夫貴自遂,老大饒驚懾。飄搖天地間,自視如一葉。故人多東南,愿作扁舟涉。忽蒙長篇贈,幸此傾蓋接。時世尚新奇,詩書存舊業(yè)。南風(fēng)吹清汴,西去無停楫。恨不留君談,一使眾坐厭。新詩苦清壯,俗和再三怯。東都多名卿,投刺日盈笈。一言茍合意,富貴出旬浹。行看文石階,高談曳長衱。辱贈但茫然,知君念疲薾。
- 息壤石城出壤水懷州,息壤藏城水復(fù)收。千載故侯猶未識,土能勝水有深謀。
- 朝中措(梅月圓)為茲春酒壽時翁。我輩一尊同。香動梅梢圓月,年年先得東風(fēng)。冰溪清淺流環(huán)玉,蓮幕漫從容。但愿人生長久,揮弦目送飛鴻。
- 落成會詠一首泉潮天萬里,一鎮(zhèn)屹天中。筮宅龍鐘地,承恩燕翼宮。環(huán)堂巍岳秀,帶礪大江雄。輪奐云霄望,晶華日月通。凌煙喬木茂,獻寶介圭崇。昆俊歌常棣,民和教即戎。盤庚遷美土,陶侃效兼庸。設(shè)醴延張老,開軒禮呂蒙。無孤南國仰,庶補圣皇功。
- 奉揚英公大師詩匠悟解真空如壯年,兩朝供奉近爐煙。故鄉(xiāng)夢斷三湘遠(yuǎn),應(yīng)制詩高四海傳。晴望野云生紫閣,夜吟蘭燭滴花箋。應(yīng)愁內(nèi)殿徵書至,恐向東林負(fù)昔緣。
- 減字木蘭花(自述)不能管得。欲雨能教天地黑。待得開晴。不用吾言也自行。一杯亦醉。萬事無能吾欲睡。舊亦能詩。說舊時詩問是誰。
- 讀書巖穿云裂石下層巔,來作人間小洞天。雙干翠濃幾欲滴,兩峰玉立巧當(dāng)前。環(huán)觀邑崖鳥訛尾,倚挹江濤雪滿川。城市誰知有清賞,請看山色舊題鐫。
- 游慈溪龍虎軒坐曹可勝勞,出郭復(fù)行役。半年定海令,三度慈溪客。慈溪足勝處,出秀江繚碧。終然縈夢寐,遑此事游歷。高軒閟龍虎,表表市闤側(cè)。得興不暇慵,徙倚且數(shù)刻。洞戶初推敲,階除旋登陟。向來攫怒勢,枯干抱頑石。乃知名實間,未易膠今昔。尚喜詩翁碑,不受蒼蘚蝕。可但神所護,人未忘翁德。非使老眼明,斯游竟無得。
- 1我的宇宙