翻譯和注釋
譯文
早春時節(jié),南面朝陽的梅枝才開了兩三朵花,正好又下了一場雪,我在月下雪地里體味梅花散發(fā)的清香味,賞玩梅花潔白的顏色。
那初開的白梅花,濃淡深淺有別,夜霧和月色附著在那色濃的花朵上,猶如籠罩著寒冷的水一般,附著在色淡的花朵上,就像籠罩著明凈的沙子一般。
注釋
南枝:向南的梅枝。
弄:賞玩。粉:白色。此處指梅花的白顏色。
著:附著,穿著。
籠:籠罩。
早春問答
問:《早春》的作者是誰?
答:早春的作者是白玉蟾
問:早春是哪個朝代的詩文?
答:早春是宋代的作品
問:早春是什么體裁?
答:七絕
問:南枝才放兩三花,雪里吟香弄粉些 出自哪首詩文,作者是誰?
答:南枝才放兩三花,雪里吟香弄粉些 出自 宋代白玉蟾的《早春》
問:南枝才放兩三花,雪里吟香弄粉些 的下一句是什么?
答:南枝才放兩三花,雪里吟香弄粉些 的下一句是 淡淡著煙濃著月,深深籠水淺籠沙。
問:出自白玉蟾的名句有哪些?
答:白玉蟾名句大全
- 小蘇家雙月謳讠亞輾秋碧,細風斜掩神仙宅。麥門冬長馬鬣青,茱萸蕊綻蠅頭赤。流蘇斗帳懸高壁,彩鳳盤龍繳香額。堂內(nèi)月娥橫剪波,倚門腸斷蝦須隔。
- 上廣東運副馬少卿壽十口號壽星瑞世現(xiàn)光明,俄轉(zhuǎn)桐江作客星。千載嚴陵后身出,風標氣概兩亭亭。
- 寶鼎現(xiàn)樂府多傳之。惜其止敘藩方宴游之盛,而不及皇都。真隱居士用韻以補其遺。霞霄丹闕,瑞靄佳氣,青蔥如綺。才半月、東君雨露,無限韶華生寶砌。漸向晚、放燭龍掀舞,周幣紅蕖紺蕊。況對峙、鰲峰赑屃,不隔蓬萊弱水。圣主有樂升平意。引芝華、雙輦凝翠。紛萬俗、歌謠弦管,聲混鶯吟喧鳳吹。更漏永、正冰輪掩映,光接康衢萬里。似移下、一天星斗,妝點都城表里。清警蹕、忽登樓,簇彩仗、錦襦絲履??锤虃魅f顆,恩浹王公近侍。散異卉覆千官醉。競捧瑤觴起。愿歲歲、今宵宴賞,春滿山河百二。
- 和張文裕安寒十首何處初寒好,初寒洛水橋。沙痕水清淺,風葉柳蕭條。闕塞長涂直,嵩丘倒影遙。鳳樓雖在此,車馬不塵囂。
- 閨怨四首紅芳不可待,綠蔭忽已成。妾貌愧花好,郎姿如柳明。
- 祁門道中麥穎垂垂稻已秧,好風晴日燕飛忙。無人得似游絲懶,相逐秋千過粉墻。
- 次韻張直閣水仙花二首買得名花共載歸,春風滿眼豫章詩。銀臺挹月杯光瀲,翠被臨波韈影遲。山鬼湘娥通系牒,梅兄礬弟絕藩籬。我家正在江橫處,一笑相看更莫疑。
- 江神子(韋城道中寄李祖武、翟淳老)荷花遮水水漫溪。柳低垂。亂蟬嘶。舍轡何妨,臨水照征衣。一扇香風搖不盡,人念遠,意凄迷。騎鯨仙子已相知。數(shù)歸期。賦新詩。更想翟公,門外雀羅稀。陶令此襟塵幾許,聊欲向,北窗披。
- 滿庭芳(雪)鶴冷風亭,鴻迷煙渚,曉來雪意填空。釀成佳瑞,端為兆年豐。況有神媧妙手,調(diào)和得、云彩皆同。樓臺上,鋪瓊綴玉,隨步廣寒宮。天公。開地軸,八紘混一,莫辨堤封。又須教、歸禽狡獸沈蹤。坐見花敷萬木,誰知道、春已輸工。三杯酒,西湖父老,相與話時雍。
- 送胡仲方二首交情久處臨分苦,別意深時著語難。志士自期須皓首,故人相勸只加餐。乾坤老大千年在,云海扶搖一息看。防有有言如子者,解將佳話倚危欄。