翻譯和注釋
譯文
汴水奔流，日馳三百里，我的船兒向東順流而下，還張起了白帆。
清晨時離開杞國，刮著微微的北風(fēng)；晚上泊舟寧陵，月亮正照著南邊的舷窗。
一棵老樹滿帶著清霜，涼風(fēng)吹來，窣窣作響；花兒上凝聚著寒露，慢慢滴落，連綿不斷。
我只覺得心中一片茫然，不知道身在何處，眼前的水色與天光都是蔚藍(lán)。
注釋
寧陵：今河南寧陵縣。
汴水：即汴河，在今河南境內(nèi)，流入黃河。
扁舟：小船。
旦辭：清晨辭別。
杞國：古國名，今河南杞縣。
窣窣（sū)：象聲詞。形容細(xì)小的聲音。
寒花：寒冷時節(jié)開放的花。多指菊花。
垂露：露珠下滴。
毿毿（sānsān）：細(xì)長的樣子。亦作“毶毶”。
茫然：猶惘然。失意的樣子。
不悟：不知道。
夜泊寧陵問答
問：《夜泊寧陵》的作者是誰？
答：夜泊寧陵的作者是韓駒
問：夜泊寧陵是哪個朝代的詩文？
答：夜泊寧陵是宋代的作品
問：夜泊寧陵是什么體裁？
答：七律
問：汴水日馳三百里，扁舟東下更開帆 出自哪首詩文，作者是誰？
答：汴水日馳三百里，扁舟東下更開帆 出自 宋代韓駒的《夜泊寧陵》
問：汴水日馳三百里，扁舟東下更開帆 的下一句是什么？
答：汴水日馳三百里，扁舟東下更開帆 的下一句是 旦辭杞國風(fēng)微北，夜泊寧陵月正南。
問：出自韓駒的名句有哪些？
答：韓駒名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 宿香蓋院溪橫門半掩，日暮客來過。翠竹庵前密，青山閣上多。景宜閒里覓，詩向醉中哦?；厥罪L(fēng)塵滿，明朝事若何。
- 賢者之孝二百四十首陸績陸郎作賓客，懷橘欲何為。遣母當(dāng)然事，袁公乃爾奇。
- 送趙正夫京東漕朝持使者節(jié)，騎出大明宮。霜拂蓬壺外，春生海岱東。清時憂國事，白首問民風(fēng)。我亦何為者，丹鈆點勘中。
- 謁姜相詞墳布及崛起秉洪鈞，料事當(dāng)年若有神。三尺孤墳封馬鬣，一時直道犯龍鱗。從容未見回天力，流落空聞棄海濱。賴有高人秦處士，不防筑室作居鄰。
- 紹興以后祀五方帝六十首[太簇徽]昊天之氣，揫斂萬彙。涓日潔齊，有嚴(yán)厥祀。有牲維肥，有酒維旨。神之燕娭，錫茲福祉。
- 餞趙可齋朝京秋高秣馬理征鞍，琴鶴相隨上帝關(guān)。已有聲名聞草木，又將詩句動夷蠻。金鑾未賜金蓮炬，玉陛將催玉筍班。管取來年三二月，定年晝著錦衣還。
- 訴衷情離懷酒病兩忡忡。倚枕夢無蹤。可憐有人今夜，膽小怯房空。楊柳綠，杏梢紅。負(fù)春風(fēng)。迢迢別恨，脈脈歸心，付與征鴻。
- 山居短短檐楹飛小亭，先生家住綠楊陰。軒前樂意青山色，橋上行人流水心。半醉半醒時自舞，獨行獨坐更微吟。青鸞有約孤云外，立盡闌干到夜深。
- 送夔門丁帥赴召憶昔捫三峽，班荊擁暮寒。宦情雙鬢底，世事兩眉端。壞證扶須力，危機發(fā)更難。胸中經(jīng)濟學(xué)，為國好加餐。
- 荔枝樹二京曾見畫圖中，數(shù)本芳菲色不同。孤棹今來巴徼外，一枝煙雨思無窮。夜郎城近含香瘴，杜宇巢低起暝風(fēng)。腸斷渝瀘霜霰薄，不教葉似灞陵紅。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
