1、Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly.
聽見如此直率的回答，我驚嘆這丑陋的烏鴉。

2、The explanatory power of relevance theory to discourse coherence
關(guān)聯(lián)理論對語篇連貫性的解釋力

3、Companies that do not belong to a community of discourse will die.
企業(yè)若不能參與到尚存論說的群體中，只有死路一條。

4、Paradoxes in Discourse of Constitutional Adjudication
憲法司法化的悖論——兼論法學(xué)家在推動 * 中的困境

5、On the Analysis of the Discourse Structure of English Text
芻議英語篇章結(jié)構(gòu)分析

6、The use of second person in discourse is traditionally considered as direct address to the reader.
話語中的第二人稱通常被認為是對讀者的直接稱呼。

7、The lofty discourse on "cyberspace" has long changed.
關(guān)于“網(wǎng)路空間”的崇高演講已經(jīng)歷經(jīng)改變。

8、The discourse stood on the opposite side of human nature then.
當(dāng)時話語正站在人性的反面上。

9、Contrastive Rhetoric studies the differences of discourse patterns across languages and cultures.
對比修辭研究不同語言及文化間的語篇模式差異。

10、Dick is a talkative man, who merely wants a peg to hang a discourse on
迪克很健談，總要找個話題大侃一通。

11、He was hoping for some lively political discourse at the meeting.
他希望在會上聽到些生動的政治演講。

12、Apart from that, same discourse probably leads to different ideals.
除此之外，同樣的話語也可能教出些很不同的想法。

13、Discourse analysis is an important part in the research of linguistic semiotics.
話語分析是語言符號研究中的一個重要部分。

14、Discourse of the "Eyes" in the Bell Patio and the E-Co
鐘庭的“眼睛”與易構(gòu)的“話語”

15、This egocentric discourse is a case of hail to the good listener!
自我中心的論述，聽起來令聽眾悅耳。

16、The hysteria of their discourse is but a symptom of the emptiness within.
她們演說的歇斯底里僅僅是內(nèi)容空虛的標(biāo)志。

17、The histrionic discourse contrined in poetic art is an important art form for aesthetics obtaining.
詩歌藝術(shù)中所具有的戲劇性話語，是詩歌得以獲得審美性的一種重要藝術(shù)形式。

18、She embarked on a discourse about the town's origins
她開始講本市的起源。

19、Not any more will I discourse unto the people; for the last time have I spoken unto the dead.
我不再向民眾演說；這是我最后一次向死人說話。

20、The Biblical Strategy of Discourse in The Divine Comedy
《神曲》的圣經(jīng)言說策略

21、Discourse role switching is a pragmatic stratagem in that it betrays the participant's intention.
話語角色轉(zhuǎn)換是一種語用策略，它透漏出交際者的內(nèi)在意圖。

22、teaching by giving a discourse on some subject (typically to a class).
針對某一題目的課堂教學(xué)。

23、Ditto for your discourse on football.
關(guān)于足球的話題，同上。

24、A Pious Discourse delivered by the Reverend Jabes Branderham, in the Chapel of Gimmerden Sough.
杰別斯·伯蘭德罕牧師在吉默吞颼的教堂宣講的一篇神學(xué)論文。

25、A systematic, usually extensive written discourse on a subject.
專題論文關(guān)于一個主題系統(tǒng)的，通常是比較長的書面論文

26、Be not tedious in discourse or in reading unless you find the company pleased therewith.
在演講或宣讀時，切忌冗長乏味，除非你發(fā)現(xiàn)人們樂于傾聽。

27、The analysis of discourse operates therefore without reference to the transcendental subject.
因此，對話語所作的分析就無需參照先驗主體。

28、Dick is a talkative man, who merely wants a peg to hang a discourse on.
迪克很健談，總要找個話題大侃一通。

29、Discourse Functions of Pragmatic Accommodation
語用協(xié)調(diào)的語篇功能

30、Cognitive process of metaphor plays a critical part in discourse comprehension.
隱喻的認知過程為話語理解中的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。

discourse翻譯