1、For a right-handed golfer, we transfer our weight forward to our left foot during the downswing.
正如一名右手球員在下桿時(shí)會(huì)就將重心轉(zhuǎn)移到左側(cè)。

2、During the visit, I will specially extend an invitation to Albanian journalists to visit China.
此次訪問(wèn)中，我將專門提出邀請(qǐng)阿爾巴尼亞記者訪華。

3、To happen at the same time or during the same period.
同時(shí)發(fā)生發(fā)生在相同時(shí)間或相同時(shí)期

4、During the first week of his stay, he went out one day to do some shopping.
在他剛來(lái)的第一周，有一天他出門去購(gòu)物了。

5、At times, the gap was almost as wide as during the Y2K fears at the turn of the century.
有時(shí)，差距之大接近2000年，經(jīng)歷世紀(jì)之交的恐懼時(shí)的利率差。

6、Study of Heavy Rainfall in the Changjiang River during July 1998
1998年7月長(zhǎng)江流域特大洪水期間暴雨特征的分析研究

7、A period, usually short, during which a sailor is authorized to go ashore.
上岸短假水手被獲準(zhǔn)上岸的一段時(shí)間，通常很短

8、If you are typically an optimist, be a pessimist during this part of estimation.
如果您通常是較為樂(lè)觀的人，請(qǐng)?jiān)诖?a href="/zaoju/712138.htm">部分評(píng)估期間采取較為悲觀的看法。

9、During an attack, try distracting your abuser.
在老板的進(jìn)攻中，試著分散他的注意力。

10、The example in Listing 2 was made during a quiet period on the network.
清單2中的示例是在網(wǎng)絡(luò)比較空閑的時(shí)候得到的結(jié)果。

11、The first wells were drilled into the Ogallala during the drought years of the early 1930s.
在奧加拉拉鉆的第一口井是在20世紀(jì)30年代早期的干旱年代。

12、This is in accordance with the "rational-egoism" that they advocated during this period.
這同他們?cè)谶@一時(shí)期所提倡的“合理利己”主義是一致的。

13、The metabolism of serum Se during perioperative period in Surgical patients
外科病人的硒代謝與圍手術(shù)期血清硒的變化

14、A television rehearsal during which no cameras are used
排練排練期間不用攝像的電視排練

15、During the time she is paired to a male, the female allows no other males to copulate with her.
雌性與一雄性配對(duì)時(shí)，雌性不允許其他雄性與其交配。

16、The papillary muscles contract during systole to prevent regurgitation of blood into the atria.
肌 在心臟收縮期收縮，以防血液回流入主動(dòng)脈。

17、During the winter I'm more of a home-body, but I do like to snowboard.
在冬天我更多的待在家里，但我確實(shí)喜歡滑雪。

18、During the negotiations the opposing faction had us over a barrel
在談判中，那個(gè)對(duì)抗的派別使我們一籌莫展

19、Santiago drank sparingly from his water bottle during the hot afternoon.
在熾熱的下午，桑提亞哥節(jié)省地喝起水壺里的水。

20、A state of dormancy or torpor during the summer.
夏眠在夏天處于睡眠狀態(tài)

21、Do you hibernate during the winter?
你在冬天冬眠嗎？

22、A critique on the official literature during the Nazi period in Germany
德國(guó)納粹時(shí)期官方文學(xué)剖析

23、The authorities may well have feared water-related disputes might erupt during the games.
官方可能擔(dān)心關(guān)于水的爭(zhēng)執(zhí)會(huì)在奧運(yùn)會(huì)期間爆發(fā)。

24、It was during my fevered flight that the Presence finally made contact with me.
在我沖動(dòng)的飛行中，那個(gè)存在和我接觸了。

25、The windows that were pasted up did not break during the explosion.
那些貼了紙的窗戶在 * 時(shí)沒(méi)有破碎。

26、They really made me sweat during the interview.
面試過(guò)程中，他們的確使我忐忑不安。

27、During the depression, I used to hop freights at least once a month.
大蕭條時(shí)期, 我一月至少偷偷搭乘一次貨運(yùn)列車。

28、He put his children to work on his farm during the summer vacation
他讓他的孩子在暑假里去自家的農(nóng)場(chǎng)勞動(dòng)。

29、During the growing season there is no time for socializing anyway.
在作物生長(zhǎng)季節(jié)，根本就沒(méi)工夫參加社交活動(dòng)。

30、Rivers which drain areas of red clay soils become highly colored during times of flood.
流經(jīng)紅色粘土土壤區(qū)域的江河在洪水泛濫期間河水帶上很深的顏色。

during翻譯