1、My brunch over, I could embark on my entertainment for the day: a tour of stars’ homes.
吃完早午餐，我就可以繼續(xù)今天的行程了：游覽明星們的宅邸。

2、With your permission, I will embark on the project as soon as possible.
（如果你答應(yīng)的話，我將盡快展開這項計劃。）

3、Embark on underwater adventures or, even better, do nothing at all.
進行水下冒險，或更好的，什么都不做。

4、They embark on a campaign to get people to vote.
他們展開一場動員人們投票的運動。

5、But are we, the fans, ready for them to embark on something new?
但是我們這些粉絲準備好他們從事別的事了嗎？

6、In theory, bosses should embark on buy-backs when they feel their firm's shares are undervalued.
理論上講，公司老板們在感到其股票貶值時，就應(yīng)該進行股份回購。

7、The company wants to embark on a legacy transformation initiative.
該公司希望著手進行遺留系統(tǒng)轉(zhuǎn)換活動。

8、I plan to embark on my English tour.
我計劃開始我的英倫之旅。

9、In the late afternoon, you leave the bustle of Dubai as you embark on your desert journey.
臨近傍晚時分，你展開沙漠旅程，也就告別了杜拜的喧囂擾攘。

10、Before you embark on this journey towards balanced living you must know what you are looking for.
在你開啟這個平衡生活的旅程之前你必須知道你在尋找什么。

11、Then he says, “Well, great, then let s embark on Billy Budd.
這讓老師更疑惑了，他沉默了一會兒接著說道：“那就好，今天我們的上課要講的是比利 布德。

12、Take yourself out of this cold, harsh world and embark on a transcendental tangram adventure.
采取自己走出這個寒冷，苛刻的世界，走上超越七巧板的冒險。

13、Ten years ago I was nerdy, high school senior about to embark on a new chapter in my life.
十年前我很自卑，高中生活打擊接二連三，是我人生里的新的篇章。

14、Some forethought and preparation is necessary before you embark on the project.
你著手進行這個項目之前必須有所考慮，有所準備。

15、In some cases they must embark on state-building, too.
在某些情況下，他們還必須著手建立整個國家體系。

16、Never embark on what comes after without having mastered what goes before.
如未掌握好已學(xué)過的東西，切莫從事更深的學(xué)習。

17、Before you embark on a journey of revenge, dig two graves.
還有孔夫子說的這個，是論語上有的么？

18、Step one is to create your business or to embark on a career.
第一步是創(chuàng)立自己的企業(yè)或開始自己的事業(yè)。

19、Most of us would embark on a long list that begins with a toothbrush and ends with excess baggage.
我們中大多數(shù)人會開出一張長長的清單，以牙刷開頭，直到用超重的行李包結(jié)尾。

20、She is about to embark on a diplomatic career.
她即將開始外交生涯。

21、Organizations embark on efforts to introduce better governance practices for many reasons.
組織出于許多原因開始引入更好的治理實踐。

22、Whatever made John embark on such a hairbrained scheme?
是什么使得約翰著手這樣一個輕率的計劃？

23、It is so important to embark on that journey not alone.
不孤單地開始這個旅程是非常重要的。

24、Before you embark on a journey of revenge, dig two graves
還有孔夫子說的這個，是論語上有的么？

25、Almost all the Sixth Form leavers embark on further or higher education.
幾乎所有的六年級生都能夠順利升學(xué)。

26、They really don't care how keen you are to embark on a new career.
他們真的不關(guān)心你是多么渴望從事一份新的職業(yè)。

27、What should be my considerations before I embark on Laser Surgery?
在進行激光外科手術(shù)之前，我應(yīng)該考慮那些事項？

28、Whatever made John embark on such a hairbrained scheme
是什么使得約翰著手這樣一個輕率的計劃？

29、The fears have prompted several countries to embark on massive armament plans.
幾個國家開始實施大規(guī)模的軍備計劃，以防患于未然。

30、Let us embark on the first ship tomorrow, before dawn can tell of our elopement!
讓我們登上明天的第一艘船，別讓黎明泄露我們私奔的秘密！

embark on翻譯