1、The troops crossed the country, plundering and looting as they went.
部隊經(jīng)過鄉(xiāng)村，一路搶劫擄掠。

2、The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism.
當(dāng)警方行動起來去制止大范圍的洗劫和蓄意破壞時，死亡事件發(fā)生了。

3、Fixed: Fall through effect between grid in Looting Menu.
修正：通過在搶劫菜單網(wǎng)格之間的效果。

4、Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.
持械搶劫團(tuán)伙一直在四處搶劫救濟(jì)食品。

5、The looting appeared to be dissipating as police vans were stationed at damage sites.
搶劫行動看起來被駐扎在受損地點的警車驅(qū)散。

6、Looting was widely reported.
搶掠行為被廣泛報道。

7、In New Orleans, Hurricane Katrina saw looting on a shocking scale.
卡特麗娜颶風(fēng)過后新奧爾良爆發(fā)的搶奪風(fēng)潮令人震驚。

8、The looting of rich wine stores of the capital by the rabble of the streets was beginning.
首都街頭的烏合之眾開始掠奪芳醇的酒庫。

9、Some cases thought to be looting turned out not to be.
有些被認(rèn)為是搶劫的行為最后卻證明并不屬實。

10、Looting of Baghdad Artefacts A Crying Shame
劫掠巴格達(dá)的工藝品——臭名昭著的可恥勾當(dāng)

11、The rebels went looting and pillaging.
叛亂者趁火打劫，掠奪財物。

12、Contrary to some reports, there were only isolated cases of looting and fighting.
與一些報道相反，搶劫和斗毆事件非常少見。

13、At least 74 people have been killed since Tuesday, and looting is ongoing.
從周二到現(xiàn)在已經(jīng)死了至少72個人，街道上的掠奪還在持續(xù)。

14、The precision of the new looting indicates expertise.
新近發(fā)生的劫掠顯示出精準(zhǔn)的專業(yè)性。

15、DHAHIR, Iraq - The looting of Iraq's ancient ruins is thriving again.
伊拉克，扎希爾——劫掠伊拉克古遺址的非法活動再度猖獗。

16、Looting shops and setting them on fire derive from the same impulsion and gratify the same longing.
洗劫商店和縱火源自同樣的沖動并滿足了同樣的渴望。

17、On Facebook, more than 800,000 people signed up to attend post-Rapture looting parties.
在Facebook上，有超過80萬人報名參加后末日打劫派對。

18、There are fears of looting and there's a desperate need for more help soon.
人們都害怕出現(xiàn)趁火打劫，急需得到更多的救助。

19、Remoteness of the rental date, there is looting and other possible hidden safety problems exist.
地處偏僻的日租房，有可能存在搶劫等安全隱患。

20、The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops.
騷亂起始時，歹徒們就開始砸櫥窗、搶商店。

21、an orgy of looting and vandalism
大肆劫掠破壞

22、Looting is common after some disasters.
災(zāi)害過后的搶劫是一種常見行為。

23、Argentina's mass looting was called el saqueo – the sacking.
阿根廷的大規(guī)模打劫事件被稱作elsaqueo ，即“洗劫”。

24、Harassment and looting have rendered the plight of women and children even more miserable.
騷擾、搶劫使婦女與兒童的處境更加悲慘。

25、Looting and massacre by Gestapo in the city. Everybody was hiding in a secret attic.
蓋世太保進(jìn)城搶殺，大家都躲到秘密閣樓里去。

26、There have also been some reports of looting overnight.
還有報道稱夜里發(fā)生了搶劫。