1、These General Conditions shall apply when the parties agree In Writing or otherwise thereto.
此通用條款適用于雙方業(yè)已通過書面或其他方式達(dá)成一致的情況。

2、To melt or otherwise become disabled. Used of a fuse.
燒斷熔斷而無法使用（保險(xiǎn)絲）

3、A cast or splint protects bones that are fractured or otherwise injured.
鑄板或夾板能夠保護(hù)骨折或其他受傷的骨頭。

4、Chilled or otherwise congealed into jelly.
寒冷的或成凍狀的

5、A person regarded as contemptible, obnoxious, or otherwise undesirable
討厭的家伙被認(rèn)為看不起，卑鄙或具有其它使人不悅性格的人

6、Instead, that object is designed to either create, look up, or otherwise obtain its collaborator.
而設(shè)計(jì)該對(duì)象是為了創(chuàng)建、查找或獲得其合作者。

7、To discolor, disintegrate, wear, or otherwise affect adversely by exposure.
風(fēng)干，褪色暴露使褪色、解體、消耗或負(fù)面受影響

8、It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence.
應(yīng)由警方來評(píng)價(jià)證據(jù)的有效與否。

9、For various reasons, these programs might fail, hang up, or otherwise misbehave.
由于種種原因，這些程序可能會(huì)失敗、掛起或行為異常。

10、It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.
不準(zhǔn)出售或以其他方式散發(fā)過去的試卷。

11、Side effects: - No biological effects of it or otherwise have been found.
危害：-目前還未發(fā)現(xiàn)生物學(xué)或其他方面的副作用。

12、It was necessary to discover the truth or otherwise of these statements.
有必要查證這些說法的真實(shí)性或虛假性。

13、Some have tried to blow it up or otherwise vandalise it.
有些人想要炸掉它或者是破壞它。

14、turn, shape, mold, or otherwise finish by machinery.
用機(jī)械旋轉(zhuǎn)成型鑄造等等。

15、She did not scream or shout or otherwise make a spectacle of herself.
她沒有尖叫和大叫，否則她會(huì)出自己的洋相的。

16、She did not scream or shout or otherwise make a spectacle of herself
她沒有尖叫和大叫，否則她會(huì)出自己的洋相的。

17、This enables immediate analysis in case the change was accidental or otherwise unplanned.
即使這些變化是偶然的或是計(jì)劃外的，也可以實(shí)現(xiàn)快速分析。

18、An astral dreadnought does not speak or otherwise communicate.
星界巨艦獸不會(huì)說話或者與人溝通。

19、Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified.
難以辨認(rèn)的或不符合這些規(guī)定的參賽作品將被取消資格。

20、To fabricate, change, or otherwise manipulate(data) illegally.
非法使用偽造、變更或以其它方式非法操作“數(shù)據(jù)”

21、To lure into performing a previously or otherwise uncontemplated illegal act.
哄騙某人不經(jīng)過周密考慮而做出非法行為。

22、A person who operates such a machine or otherwise makes calculations.
計(jì)算者操縱上述機(jī)器或執(zhí)行計(jì)算的人

23、All roads paved, and grounds planted in grass, or otherwise landscaped, to minimize dust formation.
鋪平所有道路，地面種草或采取其他美化地面的方法以減少灰塵。

24、A person regarded as contemptible, obnoxious, or otherwise undesirable.
討厭的家伙被認(rèn)為看不起，卑鄙或具有其它使人不悅性格的人

25、Never insult, embarrass, shame, yell at or otherwise demean a person.
所以，千萬不要對(duì)一個(gè)人進(jìn)行侮辱、羞辱或者對(duì)其大吼，讓其尷尬等。

26、An avaricious or otherwise unpleasant person.
貪得無厭的人貪婪，否則便不愉快的人

27、So how do I display or otherwise admire all these books I keep buying for the Kindle?
所以我如何顯示異或欣賞我不斷為Kindle買的所有這些書籍呢？

28、It contains information cut from the final release of a Star Wars media, or otherwise unpublished.
其中包含的信息是在星戰(zhàn)媒體最終發(fā)布前刪去或從未發(fā)表過的。

29、— a cast or splint provides protection for bones that are fractured or otherwise injured.
(健康日消息)——鑄板或夾板能夠?yàn)楣钦刍蚱渌軅墓穷^提供保護(hù)。

30、The drawee must be named or otherwise indicated in a bill with reasonable certainty.
匯票必須載明付款人姓名(名稱)或以其他方法相當(dāng)確實(shí)表明之。

or otherwise翻譯